And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
一位权威人士说，这些影响力格外强大的心理事件不仅可以被控制，而且可以被我们有意识地控制，帮助改善睡眠，让我们感觉更好。
This forces users to be more conscious of their role in passing along information.
这迫使用户更加意识到他们在信息传递中的角色。
To put technology in its place, we must be conscious not only of how technology is changing, but also of how it is changing us.
为了让技术发挥其作用，我们不仅必须意识到技术在如何变化，还要意识到技术如何改变我们。
Moods should be distinguished from emotions which are usually more intense, related to specific circumstances, and often conscious.
心情应该与情感区分开来，情感通常更强烈，与特定的情形有关，而且往往是有意识的。
I think on average accountants are considered to be budget-conscious people.
我觉得会计师常被认为是精打细算的人。
"By all means, reach out to your social network, but as you cast a wide net looking for job prospects, be conscious of every email you send," Fay suggests.
Fay 建议：“用一切方法接触你的社交网络，但是，在你广撒网找工作机会的时候，也要注意你发出的每封邮件。”
Various brain areas have been found to be active when we are conscious of something and quiet when we are not.
人们已经发现，我们意识到的事物不同，大脑的活动区域也不同，一些会很活跃，另一些则表现安静。
These irrational beliefs took the form of 'automatic thoughts' which seemed to be accessible to conscious introspection.
这些不合理的信念是“自动化思考”看起来就像有意识地自我反省。
Alex DE Joode, security officer at global hosting provider LeaseWeb, explains why web designers should always be security conscious to combat Internet threats.
AlexdeJoode是全球托管服务提供商LeaseWeb的安全主管，他解释了为何web设计师应当始终具备安全意识以对抗互联网威胁。
To do that, they need her to be conscious and responsive through the beginning of the operation process.
要做到这些，他们需要她在手术开始到结束的过程中保持神志清醒并能做出应答。
This requires making a conscious choice to be true to our feelings and being honest in all our interactions.
这要求我们要有意识的选择我们真实的情感，对我们的内在相互作用要诚实。
Be conscious of what your body is telling you to eat, sometimes it might want something you don't have in the fridge.
意识到你身体告诉给你他需要什么这些信息，有时候你身体可能会想要一些你冰箱里没有的食物。
You need to be very conscious of your audience, and try and give them information that is relevant to them, not to your server or your locality.
您需要密切关注您的听众，尽力只提供那些与他们有关的信息，而不是与您的服务器或您所在地有关的信息。
I personally LOVE that... I wanted to be conscious for my colon resection even - they said NO.
我很喜欢那些……我想在结肠切除手术中保持清醒——但他们说不行。
Finally, we need to be very smart and cost conscious in the early warning systems and protective measures we recommend.
最后，对于早期预警系统和保护措施建议，我们需要非常明智并具有成本意识。
Many people aren't conscious of their emotions but when you learn how to be conscious of your emotions you tend to develop an internal drive that will lead you to what you really want to do in life.
许多人无法意识到自己的情感，但当你学会如何去感知这一点，渐渐的会有种内在的推动力促使你去追求生命之中真正被需要的东西。
That just encourages me to be even more self conscious of not making them.
那样只是鼓励我自己让我自己意识到不能做那些错误。
While highly emotional memories etched in the amygdala may not be accessible to the conscious mind, they might still influence the way we act and feel beyond our awareness.
尽管铭刻在杏仁核里的高度情绪化的记忆可能是更改思维无法理解的，他们仍可能超越我们的意识影响我们的行为和感受。
Be conscious of how you spend your time and choose to prioritize the people in your life.
留意你怎么安排自己的时间，并且学会给生活中的人一个轻重的顺序。
Much of the change needs to be conscious.
许多更改都需要有意识地进行。
Another way to increase your happiness score is to make a conscious commitment to being the most loving person you can possibly be.
另一个增加你的幸福得分的方法是有意识地承诺，让自己尽可能成为一个最有爱心的人。
They're socially conscious and think they're a force to be reckoned with in politics.
他们有清醒的社会意识并且认为自己是一股不可忽视的力量。
Whatever your conscious mind assumes and believes to be true, your subconscious mind will accept and bring to pass.
无论你的表意识以为或认为是真的，你的潜意识就会认为它的真的并使之成真。
Adopt a mentality of limitless abundance; to be truly conscious is to recognize that wealth is limitless.
保持一种财富无限的心态吧：真正的有觉悟是意识到财富是无限的。
It can never be finished. But a conscious effort to answer this challenge will change the world.
它不可能被完全完成，但是任何自觉地解决这个问题的尝试，都将会改变这个世界。
If you really want to be conscious, try being honest with yourself first.
如果你真的想要有觉悟一点的话，那么首先试着对自己诚实一点。
Now, the best possible response would be for the physicalist to say, "Here's how to build a machine that can be conscious in this sense."
物理主义者们现在，能做出的最好的回答就是，从这个意义上去理解，就能造出一台，具有意识的机器。
Done mindfully, a ritual can remind you to be conscious.
带着觉知去做，这些仪式能让你保持深醒。
Done mindfully, a ritual can remind you to be conscious.
带着觉知去做，这些仪式能让你保持深醒。
应用推荐