Be confident about yourself and your clothes.
对自己及所穿的服装要有信心。
It is too soon to be confident about its hypotheses.
现在还不能确信其假设的真实性。
"We still have to be confident about next season," he added.
“我们对下赛季充满信心,”他说。
One thing that you can be confident about is your Buddha nature.
我们唯一有把握的是我们自身的佛性。
But in the long run, you've got to be confident about your economy. Inflation is down.
但从长远来看,你们已经拥有对经济的信心。
The aim is to be confident about what you do know, rather than worrying about what you don't know.
这样做的目的是对于自己已经学会得足够自信,而不是担心自己什么都不会。
Preclinical tests in animals encouraged the researchers to be confident about starting human trials.
在动物身上进行的临床前试验的结果鼓舞了研究人员,让他们有信心展开人体试验。
"In the long run, Americans can be confident about our economic growth," he said. "But in the short run, we can all see that growth is slowing."
从长远看,美国人可以对美国的经济增长有心信。但是,在短期内,我们可能都会看到经济增长放慢。
Why: in order for the caller to know he is speaking to the right person and to be confident about his booking and the professionalism of the reservation department.
原因:以使来电者知道他正跟正确的人通话并对预定有信心、同时感受预定部的专业性。
Instead, when you take her to a familiar place the answer can be easily given. You would be confident about the answer. That will boost you up and the conversation.
相反,要是带她去你熟悉的地点,则这个问题就是小菜一碟,答案了然于心,这样你就会信心大增,你们的谈话也会兴致勃勃。
When talking about your achievements, be confident but don't exaggerate, brag or lie.
在谈到你的成就时,要自信,但不要夸大、吹牛或撒谎。
We should be always confident about our motherland.
我们应该永远对祖国充满信心。
And I'm quite confident about our strategy in North America - we just have to work harder, be better, be faster, but, I think the direction we are moving in is absolutely right.
对我们在北美的战略安排,我很有信心——我们的方向完全正确,需要的是更高的积极性,做得比以往更好一些,行动比以往更快一些。
But investors can now buy a bank's shares and be confident that its books are not being cooked flagrantly and that it is not about to be nationalised.
但是投资者现在能够有信心购买银行的股票而不用担心它们的资产负债表被极大的变更或者将被国有化。
Two signals is just too few to be confident of, they said, because their calculations predicted about one false event from background.
研究人员说,要确信是暗物质,两个信号还是太少了,因为经过计算得知其中的一个信号事件来自于背景噪声 。
Insiders get promotions that reflect their potential, because their bosses have enough information to be reasonably confident about their ability.
能够获得内部提升反映了员工的潜力,因为老板对他们有足够多的了解,自然对他们的能力也有足够大的信心。
No; but you either need not to be worried about the direct cost, or confident that your strategy is definitely going to pay off in the medium and long terms.
不。你或者根本不需要担忧直接成本,或者必须坚信你的战略在中期或长期必定会获得回报。
It would possibly take a whole year here before I felt confident enough to be assertive about the problems of the Balkans.
如果要确信自己把巴尔干的事情搞清楚,可能要在这里呆上一年。
The thing about fear is it can be immobilizing and incredibly unhelpful when you need to be at your most confident.
担心会使你在最需要信心的时候感到无助和无法行动。
We can't be completely certain about the nature of the recession and weak recovery, but we can be confident enough to know what general actions are necessary. As Peter Diamond says.
我们不能完全确定经济衰退和疲弱复苏的本质,但是我们很确信,从总体上来说,应该采取什么样的行动。
"If you're confident in yourself and positive about the world and open to new solutions, you'll find it easier to be resilient to stressful situations," Moselle says.
Moselle说:“如果你对自己有信心,并且有积极的世界观,愿意接受新的解决方法,你会发现自己更容易适应高压的环境。”
The only way to be confident in any situation is by having things to talk about no matter what happens.
在任何情况下都能保持自信的唯一方法,就是不论发生什么,都有内容可以侃侃而谈。
The thing about fear is is can be immobilizing and incredibly unhelpful when you need to be at your most confident.
担心的问题在于它会让人们停止行动。在这个你最需要自信的时期,这是尤为无助的。
Women who are confident about their looks and abilities are easier to be around, than those who need constant affirmation.
对自己容貌和能力充满自信的女人,要比那些总是要人给予肯定的女人更容易俘获男人的心。
You should be sufficiently confident about your destiny to believe that you are on the verge of great changes, that will put you on another path leaving the old paradigm behind.
你们将充分确立自己的使命,相信自己就处在伟大转变的边缘,它将把你们放置在另一条崭新道路上,脱离旧的实相。
Confident people have an aura about them and just wants to make one be part of their world.
有信心,人有先兆约他们只是想使一的一部分,他们的世界。
Just about every Manchester United supporter I've spoken to since Tuesday night remains confident their pre-booked Athens holiday plans won't be disrupted.
从周二晚上起几乎和我交谈过的每个曼联球迷都对已经预定好的雅典假日胸有成竹。
Just about every Manchester United supporter I've spoken to since Tuesday night remains confident their pre-booked Athens holiday plans won't be disrupted.
从周二晚上起几乎和我交谈过的每个曼联球迷都对已经预定好的雅典假日胸有成竹。
应用推荐