The first column (Input element) of the grid defines the path in the input feed that needs to be compared for filtering.
网格的第一列（Inputelement）定义需要比较并过滤的输入提要中的路径。
When sleep is compared with wakefulness, and performance is better after sleep, then some benefit of sleep for memory must be acknowledged.
如果把睡觉和不睡觉进行比较，我们会发现睡觉后的表现更好，那么就必须承认睡眠对记忆的一些好处。
Bicycle can "t be compared with other means of transportation like car and train for speed and comfort."
在速度和舒适度方面，自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比的。
For example, trying to guarantee that two values will be compared as Numbers rather than strings.
比如，要保证比较的两个值是数字而不是字符串。
For I reckon that the sufferings of this present time [are] not worthy [to be compared] with the glory which shall be revealed in us.
我想现在的苦楚，若比将来要显于我们的荣耀，就不足介意了。
Consequently, it won't be as difficult for employers to justify taking on people laid off from other firms, compared to the situation in the Hoover years.
结果就是，相对于胡佛当政时期，现在的企业雇佣下岗工人并不会困难如初了。
Everything else is really big compared to kT, which means this exponential gets to be a really small number for every state except one.
其他所有的量和kT相比都很大，这意味着除了一个状态之外，对所有的状态来说这个指数都很小。
The average reward for a job well done is likely to be a little over $110, 000 compared with around $175, 000 in 2007.
相对2007年175000美元左右的红利，08年表现优秀的员工所得奖励的平均值是110000美元多一点。
Although enterprise beans seemed to be the best choice for the project, the following architectural details indicate otherwise when compared to the list of criteria described in this document.
虽然企业bean似乎是项目的最好选择，但是比起本文档中描述的标准，下面的体系结构性细节表明并非如此。
The fertility rate for women born outside Britain is estimated to be 2.5, compared with 1.7 for those born here. The global population of 6.7 billion is expected to rise to 9.2 billion by 2050.
英国以外的妇女的生育率是2.5，相比，英国妇女的生育率是1.7.现今全球人口67亿，到2050年将上升致92亿。
Formats to represent the same real-world entity might be conflicting (for example, number compared with string to represent a postal code).
用于表示相同的现实世界实体的格式可能会发生冲突(例如，使用数字和使用字符串表示邮政编码)。
It can be compared to a car seatbelt-a precaution, but no substitute for safe driving.
这可以同轿车安全带相类比——是一项预防，但它并不能取代安全驾驶。
However, iceberg water could be extremely cheap for some countries when compared with desalination, a process which requires much more fuel and much more money.
不过，对某些国家来讲，用冰山化水比海水脱盐相比，费用可能极为便宜，因为脱盐过程需要更多燃料和更多的资金。
For example, the "How" column has a strong process emphasis and can be compared with the UML Activity diagram.
例如，“如何实现”这一列重点强调处理过程，并可以与UML活动图相比较。
Their low ranking reflects the need for these economies to improve many aspects of their markets and average living standards before they can be compared with advanced economies.
它们较低的排名表明，要想与发达经济体相提并论，它们市场中的许多方面尚有待改进，并需要提高居民的平均生活水平。
If I thought giving up soda might be hard, it was nothing for me compared to giving up milk.
如果我觉得戒碳酸水很难的话，那就没有东西能比戒掉喝牛奶还难了。
As for parents, nothing can be compared with their children's physical and mental health.
对父母而言，没有什么能与孩子的身心健康相比。
While all forms of brief therapy studied were shown to be effective for these three problem areas, they were far less effective compared to longer-length psychotherapy treatments.
对三种类型的心理问题来说，所有被研究的简易治疗都是有效的，而与长时间的心理治疗相比就没有那么好的效果了。
"These findings open a new educational perspective on autism that can be compared to sign language for deaf people," says Mottron.
“这些发现对自闭症打开了一道崭新的教育前景，这可以与聋人的手语媲美，”莫特龙说。
Studies on the health outcomes for people eating organic food compared to those eating conventional food, would be the strongest evidence.
研究人们食用有机食品与食用传统食品在身体上的效果的对比，会是最有力的证据。
The amount of debt is interesting for sure. If it is very large compared to the total assets of the business its a reason to be concerned.
债务的数目确实很有趣，如果相比企业总资产来说这一数目很大，那我们有理由感到担忧。
Certainly, maleness seems to be a disadvantage at school. That's true for all ethnic groups: 57% of girls as a whole get five A-Cs, compared with 47% of boys.
当然，男生在学校里确实是处在下峰，所有种族都是如此：全部女孩中有57%得到了5个A到C的分数，而男孩则只有47%。
Within a context of these kinds of requirements, the set of EJB components can be objectively compared; one will turn out to be the best to use for that aspect of the application.
针对这些需求，EJB组件集能够客观地进行比较，从而找到针对实际应用情况的最佳方案。
The spray, based on a natural brain chemical, could be effective within two hours, compared to several days for some of the most widely used antidepressant drugs.
该喷剂以天然大脑化学物质为基础，两小时内就可见效，而通常使用的抗抑郁药要几天才见效。
Recent figures suggest there will be a 5% drop in jobs for new graduates this summer, compared to last year.
最近数字表明，与去年相比，今年夏天新毕业生的就业率将下降5%。
For instance, scientists believe the longer a man's ring finger is compared to his index finger, the richer he is likely to be.
例如，科学家认为一个男人的无名指相对他的食指越长，他将可能越富有。
For instance, scientists believe the longer a man's ring finger is compared to his index finger, the richer he is likely to be.
例如，科学家认为一个男人的无名指相对他的食指越长，他将可能越富有。
应用推荐