You will be challenged to gain the soul qualities of self-love.
你们的挑战是获得灵魂特质中对自我的爱。
As we read about their lives, may we be challenged to live by faith.
愿我们在细读他们的生平时，亦会受到激励，愿意凭信而活。
You might be pleasantly surprised - or you might be challenged to your very core.
也许你会感到惊喜，或者觉得充满挑战。
You are supposed to be challenged to read more literature and other materials.
你应该尝试着去阅读文学作品和其他阅读材料。
You might be pleasantly surprised -or you might be challenged to your very core.
也许你会感到惊喜，或者觉得充满挑战。
Instead, they should be challenged to achieve their potential and, indeed, to excel.
相反，他们应该不停地挑战自己的潜能甚至超越自己的潜能。
The burden of proof lies firmly with Mrs Howe, and she should be challenged to provide it.
豪女士面临着提供证据的重担。
To be challenged to do and be the same and not one way in Texas and another way in South Carolina.
这种挑战是一样的，而不是说在得克萨斯是一个标准，在南卡罗来纳州又是另外的一个标准。
Later this week some Geminis will also be challenged to implement new business or workplace methods.
这周晚些时候，一些双子将被要求去挑战一些新的工作和职场上的新方法。
You might be pleasantly surprised — or you might be challenged to your very core. Either way's a net gain.
也许并非每个人都能做到这点，不过通过教来学确实是个非常有效的方法。
If the 2009 YZF-R1 looks as good as our concept sketches, Yamaha dealers will be challenged to keep them in stock.
如果2009年yzf - R1的外观一样好，我们的概念，素描，雅马哈经销商将受到挑战，让他们的股票。
Club members should be challenged to improve their leadership skills and be conscious of the ethical nature of their daily lives.
应向社员提出挑战激发他们改进领导技巧，并注意他们日常生活中的道德问题。
China, India and Brazil will join that summit and, like the US, be challenged to accept the principle of binding CO cuts for the first time.
中国、印度和巴西将象参加这次峰会，象美国一样，他们将首次接受减少二氧化碳排放量这个具有约束力原则的挑战。
This year, expect the cameras to hover around Gaga, who will be challenged to top the six different costumes she donned at the MTV Video Music Awards.
今年，人们又开始期待在Gaga身边晃动的摄像机，因为她将要挑战自己在MTV音乐电视大奖颁奖礼上穿的六套服装。
This year, expect the cameras to hover around Gaga, who will be challenged to top the six different costumes she donned at the MTV Video Music Awards.
媒体的镜头在今年将继续对准gaga。她将挑战自己在MTV音乐录像大奖上换装六次的战绩。
The first time you attempt to issue one of the Manager commands described in the next section, you will be challenged to log on using BASIC authentication.
在妳第壹次尝试使用会在下壹节中谈到的管理命泠时，妳会被要求基本的认证。
Yet they also will be challenged to recognize and build common interests, not only case-by-case, but through institutions reflecting a “Responsible Globalization.”
他们在发现并构筑共同利益的过程中还将面临种种考验，这不仅需要具体问题具体分析，还应通过“负责任的全球化”机制来实现。
Yet they will also be challenged to recognize and build common interests, not only case-by-case, but through institutions reflecting a “Responsible Globalization.”
他们在发现并构筑共同利益的过程中还将面临种种考验，这不仅需要具体问题具体分析，还应通过“负责任的全球化”机制来实现。
As the increasingly intense energies continue to flow, many Earth changes will take place upon your Planet and the people of the World will be challenged to keep track of them all.
由于这越来越强烈的能量在持续的流动，许多地球上的转变将发生在你们的星球上，而世界上的人将被挑战保持他们自身所有的轨道。
"Exclusivity is starting to be challenged," she says, "I think that goes hand in hand with how luxury itself is being challenged."
“专有权开始受到挑战，”她说，“我认为，这与奢侈品本身受到的挑战是密切相关的。”
But let me warn you: expect to be challenged.
不过，让我提醒你：你将会受到挑战。
I want to be challenged. I want to be able to encourage debate, so we can arrive at the right decision.
我希望你能挑战我，我想被挑战，我提倡辩论，从而辩明正确决定。
Columnists and leader writers were no longer the voice of God: they could be immediately challenged, corrected, held to account.
专栏作家和社论作者不再享有话语霸权：他们随时可以被挑战、指正和追究责任。
If we get something wrong we must say so and we must allow ourselves to be challenged.
如果弄错了，我们必须承认，必须允许他人质疑。
It was a good record to set, we can all be proud of it, but it is part of the game for achievements to be challenged.
因为对记录的挑战本身就是比赛的一部分，即使我们当时为我们的记录骄傲不已。
It was a good record to set, we can all be proud of it, but it is part of the game for achievements to be challenged.
因为对记录的挑战本身就是比赛的一部分，即使我们当时为我们的记录骄傲不已。
应用推荐