The risks are too great to be careless in any aspect of a business.
风险是如此巨大人们在商业活动中必须保持清醒的头脑。
Be extra careful when you're drunk or 'high'. You are more likely to be careless in these situations.
在你喝醉或极度兴奋的时候，要格外小心。这种时候你更容易疏忽。
It actually just replaces the body of the last method declared in the skeleton, so careless code changes to the skeleton can be a good way to hurt yourself and confuse your coworkers.
实际上，它只会替换在骨架中声明的最后一个方法的代码，因此如果粗心地修改骨架的代码，就很容易出错，而且会让您的同事迷惑不解。
Of everything in life we tend to be most careless with our words, yet they are powerful and worthy of care.
在生活中，我们可能对文字是最不小心的了，但是他们太强大了，应该引起我们的注意。
My boss found some careless mistakes in your proposal, please be more serious.
老板在你的提议中找出了粗心的错误，请再认真细心点儿。
Certainly his main point is valid — you cannot be as careless in producing or editing XML as you would a simple text document, but this applies to all text formats with any structure.
当然其基本观点是正确的——不能像简单的文本文档那样随心所欲的生成和编辑XML，但是这种要求适用于所有有结构的文本格式。
The boss found careless mistakes in your proposal. Please be more detail-oriented.
老板在你的提议中找出了粗心的错误，请再认真细心点儿。
The term originated in insurance, recognising the idea that people with insurance may be careless – for example, paying for secure off-street parking looks less attractive if your car is insured.
这个老套的行话最初起源于保险业，承认投保人可能会掉以轻心——例如，如果你的车买了保险，花钱在安全的路边车场停车就不那么有吸引力了。
At such times condemning the market is just like a person who moves forward regardless of the cliff and could be draged down by the condemnation of gravity in a careless step.
这种时候谴责市场，有点象不顾悬崖继续前进的人，在一步踩空之后，谴责重力把他往下拖。
At such times condemning the market is just like a person who moves forward, regardless of the cliff, and could be draged down by the condemnation of gravity, in a careless step.
这种时候谴责市场，有点象不顾悬崖继续前进的人，在一步踩空之后，谴责重力把他往下拖。
I was so careless with my things. This is a warning to me to be more careful in the future.
我对待一切太大意了，这次给我一个警告，叫我以后要小心。
Careless comments or insults which offend others may be ameliorated with that simple phrase, though sincerity in voice and gesture make all the difference.
无心得罪他人的批评与侮辱，用这句简单的话或许就可以改善情况，不过语气及肢体动作的诚恳则是非常关键。
As can be seen from the above people in need to use a number of techniques in the renovation process of the office shall not be too careless.
从以上内容可以看出人们在对办公室进行装修过程中需要运用到多项技巧方法，不得过于麻痹大意。
Right thoughts and new and better desires will be awakened in the hearts of the most careless.
连最粗心大意的人，心里也必产生正当的思念和更善美的愿望。
I got careless, lost him somewhere. You're young, you think... love's like buses. There will be another one along in a minutes. That was' 48.
是我太大意了，把他弄丢了。年轻的时候你会想，爱情就像巴士，沿途中总能遇见别的人。那是在48年。
The careless omission of the study should not be continued in the new century.
对它研究的疏漏，不应在新世纪继续延续。
Before seeing him, careless root people it is to be profuse in praise to him.
在见到他之前，草根们对他都是赞不绝口。
Robert Audley looked at the rigid primness of the orderly grounds, wondering how George could have grown up in such a place to be the frank, generous, careless friend whom he had known.
罗伯特·奥德利瞧着这秩序井然的土地的僵硬死板的外貌，心中纳罕：乔治在这么一个地方，是怎么长成这么一个他所熟悉的、那么坦白直率、宽宏大量，无忧无虑的朋友的。
Beans may be incomplete job CARDS to, or careless handling in the processing, resulting in defective coffee beans.
残缺豆可能是作业时卡到，或是搬运中处理不慎，造成咖啡豆的残缺。
The boss found careless mistakes in your proposal. please be more detail-oriented.
老板在你的提议中找出了粗心错误，请再认真细心点儿。
You ought not to be so careless in your work .
你不应该在工作上如此粗心大意。
This once again makes me think how careless we become about money in our hands quite often, never realizing how important it could be to someone else's life and dreams.
这再次让我觉得我们不小心成为我们手中的钱往往，从来没有意识到多么重要，它可以是别人的生活和梦想。
Henry may be a little careless in his work, but his loyalty to the company is beyond question.
亨利工作上可能有点粗枝大叶，但他对公司的耿耿忠心却是无可置疑的。
Conclusion: the cause of biliary fistula used to be incorrect selection of operation method, careless work in the operation and unreasonable postoperative management.
结论：胆瘘的原因多为手术方法选择不当、术中操作不仔细及术后处理失当。
Moral hazard: in insurance, the chance that the insured will be more careless and take greater risks because he or she is protected, thus increasing the potential of claims on the provider.
道德风险：保险中指受保人因已投保受到保障而越发粗心，并愿意面对更大的风险，从而增加了向供保方索赔的可能性。
"He shouldn't be so careless," chipped in Robert indignantly.
“他不该那样大意，”罗伯特气愤地插嘴说。
I am in the opinion that this may be caused by careless handling.
我觉得可能是由于操作不慎造成的。
Sir alex ferguson believes united are fortunate to still be in the carling cup after a careless performance at crewe.
弗格森爵士认为曼联是靠着运气好才击败了克鲁维晋级联赛杯第四轮的。
Sir alex ferguson believes united are fortunate to still be in the carling cup after a careless performance at crewe.
弗格森爵士认为曼联是靠着运气好才击败了克鲁维晋级联赛杯第四轮的。
应用推荐