To claim that the new study is in any way shocking, be that to praise it or to bury it, is simply ridiculous.
不管是表示表扬还是鞭笞，宣称这些新研究无论从哪方面都震撼人心完全是无稽之谈。
Find all sorts of trivial issues that "need to be addressed," then keep their beepers and cell phones ringing and bury them in emails to keep them off balance.
找出各种“需要处理的”琐事，然后让他们的呼机和手机响个不停，把他们淹没在大量的email里面，让他们的生活失去平衡。
And if there is a major accident can we not be in a hurry to bury the trains?
是否在发生这样重大事故的时候，我们能不要匆忙掩埋列车？
In Massachusetts, the question of where to bury Tamerlan Tsarnaev seems to be settled.
在马萨诸塞州，特拉曼埋葬在哪里的问题似乎有了定论。
I know that there will be a conspiracy to bury me in oblivion.
我知道他们阴谋使我遭人遗忘、湮没无闻。
I think people should be permitted to bury themselves in scientific research.
我看，有人一头钻到科研里面，应当允许。
So don't be so mean only to bury love in the corner of your heart.
所以不要做仅指埋葬爱情的角落你的心。
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.
耶洗别必在耶斯列田里被狗所吃，无人葬埋。说完了，少年人就开门逃跑了。
She left her mother lying for five days. On the sixth day, she had no way out and bury her mother in her own head. So she got her crest, which is popularly said to be her mother's grave-hillock.
就停丧五天，到了第六天，她仍一筹莫展，就将母亲葬在自己的头上，因此，她就得到了冠毛，大家都说这是她母亲的坟山。
Visitors: mte be invaluable in the Forest of Stone Tablets to "sage" Wang Writing "bury Hok-ming.
游客们：焦山碑林中的无价之宝便来“书圣”王羲之写作的《瘗鹤铭》。
If you continue to bury your head in the sand and refuse to recognize the fact that some of your classmates are catching up with you, it won't be long before you find yourself left behind.
如果你再拒绝承认你的一些同班同学已经赶上来了这一事实，那么不用多久，你就会发现自己落后了。
Next time you bury a beer bottle stuffed with money in a park, you should ponder what cameras and sensors may be hidden in the trees nearby.
下次要是你想在公园里埋个装满现金的啤酒瓶，再好好考虑下，没准照相机和传感器就藏在附近的树下。
Don't bury your head in the sand, come have a look if you've got the gut. Keep this shit attitude, grave yard will be the only place you end up to be in.
你别作鸵鸟，有种过去我博客看看，你如果还是这个态度，我告诉你，死路一条。
Don't bury your head in the sand, come have a look if you've got the gut. Keep this shit attitude, grave yard will be the only place you end up to be in.
你别作鸵鸟，有种过去我博客看看，你如果还是这个态度，我告诉你，死路一条。
应用推荐