Additional beauty treatments can be booked in advance.
额外的美容项目可以提前预订。
She insisted that the seats (should) be booked in advance.
她坚持要提前预定座位。
Tickets for the exhibition are free but must be booked in advance by calling 020 7239 9993.
本次展览的门票是免费的,但需要提前拨打电话020 7239 9993预订。
But our tour guide says that admission tickets are not available at the ticket office and must be booked in advance.
可是,导游告诉我,现在,布达拉宫的门票很难买到,需要等候预约。
In order that you can enjoy the best service with others, all courses must be booked in advance, we will keep the room and teachers for you only 15 minutes.
为了您和他人享受到最佳的服务,所有的课程必须提前预定,为您预留的房间和老师只保留15分钟。
On a street west to this university, there are five hostels whose clients are mostly students. During weekends the hostels are popular and the rooms must be booked in advance.
在这所大学西侧的一条街上有五家小旅店,来住店的基本都是学生,每到周末人就特别多,房间还要提前预订。
The larger vineyards, such as Kefraya (chateaukefraya.com) and Ksara (ksara.com.lb), welcome visitors without appointments, but all others need to be booked in advance with the wineries.
更大的葡萄园,例如Kefraya (chateaukefraya.com)和Ksara (ksara.com.lb),欢迎游客,不需预约,但所有其它葡萄园都需要提前登记。
Lessons with English-speaking instructors can be booked and paid for in the resort.
可以预订英语外教的课程,当场交费。
If we had booked a table earlier, we wouldn't be standing here in a queue.
如果我们早一点预订,现在就不会站在这儿排队了。
Berths on steamships can be booked a long while in advance.
轮船上的床位可以提前多日预订。
I think there should be two rooms booked for us, in the names of Tony Marshall and May Hunter.
我们订了两间房,名字是托尼·马歇尔和梅·亨特。
I think there should be two rooms booked for us? In the names of Tony Marshall and May Hunter.
我们订了两间房,名字是托尼o马歇尔和梅o亨特。
In the US, 45% of all hotel reservations will be booked online in 2010 - compare this to less than 15% via the GDS!
在美国,预计2010全年将会有45%的酒店预订是通过互联网完成。另一方面,预计通过GDS完成的预订将少于15%。
Some international calls had to be booked days in advance.
一些国际长途电话在数天前就得先预定。
When I first realized I'd be moving back in with my parents, I did what anyone would do: I booked a ticket to Southeast Asia.
但我第一次意识到自己又搬回来住时,我做了很多人会做的事那就是:买张去东南亚玩的机票。
Indian trains often get fully-booked weeks in advance, so it's worth booking before you get to India if you have limited time or need to be on a particular train soon after your arrival.
印度火车票通常提前几周就发售一空了,所以如果你时间有限或者你喜欢搭乘特定列车的话最好在到印度前就提前购票。
Bedding is not included in the fare, but may be available for a small extra charge if booked in advance.
票价不含卧具,如果事先在订票时额外付一些费用可以提供。
Yes. I think there should be a room booked for us in the name of Simpson.
是的,我想这应该有一间用辛普森名字为我们订的房间。
60% of leisure and 40% of business travel will be booked online in the U.S. this year (PhoCusWright).
在今年,美国将有60%的休闲旅游和40%的商务旅游来自于在线渠道(PhoCusWright)。
Under a yet-to-be-released proposal, assets to be traded or held for sale would be booked at fair value in profit-and-loss statements.
在一个即将发表的议案中,交易性资产以及可供出售资产应该以公允价值记录在损益表上。
The use of these facilities would be organized in the same way as municipal tennis courts, which are booked by the hour.
这些设施的使用将与市网球场以相同的方式组织起来,即按小时租赁。
Tables in the better restaurants on the Westside of Los Angeles cannot be booked without Hollywood connections.
在洛杉矶的西部稍显档次的餐厅里,就餐者没有过硬的关系就无法预订到餐位。
They also said they would not be following up on Poll's claims in his report that four Chelsea players had harassed him after Michael Ballack was booked for dissent.
英足总也表示,他们不会因为波尔的报告而采取进一步的调查,波尔曾称在巴拉克因不满判罚而得到黄牌后,四名切尔西的队员对其进行了干扰。
In Iraq, a 4-star hotel can be booked for all employees.
在伊拉克,所有员工可预订4星级酒店。
In Iraq, a 4-star hotel can be booked for all employees.
在伊拉克,所有员工可预订4星级酒店。
应用推荐