Why should there be blood blood fine fine?
血精为什么会发生血精？
I like to go see dramas like There Will Be Blood.
我喜欢看《血色将至》这种剧情片。
Only ink actually gets spilt: there will not be blood.
实际上只有墨水会溅出来：不再血溅。
There improbable friends pledged to be blood brothers.
在那里，萍水相逢的朋友结成了生死与共的兄弟。
There will also be blood: more state job cuts are likely.
但这也将产生问题：更多的公务员职位将被裁减。
A red fluid that appeared to be blood... Objection, your Honor.
看起来疑似血液的红色液体…-反对，法官大人。
"And the Oscar goes to Daniel Day-Lewis and There Will be Blood, " she said.
最佳男主角的获奖者是《未血绸谬》的丹尼尔.刘易斯。
"There are going to be some bumps in the road - and there will be blood," said Mr Guber.
“前进的路上会有颠簸—-并且会有人因此流血，”古伯先生说。
He won best actor for "There Will be Blood"; she won best supporting actress for "Michael Clayton."
前者以《血色将至》一片夺取最佳男主角奖；而后者以《迈克尔·克莱顿》获得最佳女配角。
This fluid might be blood; it might also be decomposition fluid, which resembles blood at a certain stage.
因为这种液体既有可能是血，也有可能是分解液，后者在某一特定阶段看上去类似于血液。
An Oscars regular, Clooney was a best actor nominee in 2008 for Michael Clayton but lost out to Daniel Day-Lewis for There Will be Blood.
作为奥斯卡常客，Clooney曾于2008年因《迈克尔·克莱顿》提名最佳男主角，但输给了《血色将至》中的Daniel Day - Lewis。
Best actor Daniel Day-Lewis of "There Will be Blood" lives in Ireland, while "la Vie en Rose" surprise best actress winner Marion Cotillard makes her home in Paris.
最佳男主角《血色将至》的丹尼尔·戴·刘易斯住在爱尔兰，凭借《玫瑰人生》出乎意料夺得最佳女主角的玛丽昂·歌迪亚把家安在了巴黎。
3 million watched as Slumdog took the crown compared to the year prior when no Country for Old men beat out Juno, Atonement, Michael Clayton and There Will be Blood.
3630万人目睹了《贫民富翁》登基加冕，相比之下，去年则是《老无所依》击败《朱诺》、《救赎》、《迈克尔·克莱顿》和《血色将至》。
The people of the housing, the blade, or range of figures, there will be blood, injury concerns, and we should pay attention to being tough destruction in human relations.
刀锋所对之处的人、住房，或者方位所代表的人物，都会有血光、外伤方面的担心，同时要注意在人事关系方面被人强硬破坏。
International diabetes: the mainstay of diabetes treatment used to be blood glucose control in order to prevent or delay the development of various diabetic complications.
《国际糖尿病》：糖尿病治疗的主要策略曾经一直是控制血糖以预防或延缓各种糖尿病并发症的出现。
It may be advisable to have a blood test to put your mind at rest.
验一下血让你自己安心也许是明智的。
In a country that defines itself by ideals, not by shared blood, who should be allowed to come to work and live here?
在一个以理想而不是血缘来定义的国家，谁应该被允许来这里工作和生活？
Until recently, DNA could be extracted only from the blood.
直到最近，DNA还是只能从血液中提取。
Severe migraines can be treated with a drug that constricts the blood vessels.
严重偏头痛可以用一种收缩血管的药物来治疗。
Should blood tests be made more accessible to the public, such as through walk-in clinics in shopping malls?
血液测试是否应该更面向大众呢，比如在大型购物中心里免预约的诊所内人们就可以接受血液测试？
Contrary to what some have claimed, if people in industrialized societies adopted the San's diet, the incidence of high blood pressure and obesity in these societies might not be dramatically reduced.
与一些人的说法相反，如果工业化社会的人们采用桑氏饮食，这些高血压和肥胖症的社会发病率未必会大幅降低。
In that light, aging itself might be seen as something treatable, the way you would treat high blood pressure or a vitamin deficiency.
从这个角度来看，衰老本身可能是可以治疗的，就像治疗高血压或维生素缺乏症那样。
If we have enough blood, we'll be wise.
如果我们有足够的血，我们就会聪明。
Then the blood can be used for people in need.
然后这些血液就可以用来帮助有需要的人。
The French have always loved Queen Elizabeth and the British royal family. Could it be because they have German blood?
法国人总是热爱伊丽莎白女王和英国王室家族。这可能是因为他们拥有德国血统吗？
The beetle larvae have a distinct chemical make-up, which can be traced through the feathers and blood of birds that eat them.
甲虫幼虫含有独特的化学成分，从猎食它们的鸟类的羽毛和血液中可以找到这种成分的痕迹。
Wherever you go, feces, urine, blood, vomit, rotten flesh and most meat will be disgusting.
无论你走到哪里，粪便、尿液、血液、呕吐物、大部分腐烂的肉都会令人作呕。
Physical and eye examinations, with special attention to cardiac and blood-pressure problems, should be performed annually to rule out serious medical conditions.
每年应进行身体和眼睛检查，特别注意心脏和血压问题，以排除严重的疾病。
Blood flow can be reduced as blood vessels narrow.
当血管变窄时，血液流动就会减少。
Blood flow can be reduced as blood vessels narrow.
当血管变窄时，血液流动就会减少。
应用推荐