There used to be Batman and Robin.
就像是蝙蝠侠和罗宾。
Sheldon: Why do you get to be Batman?
凭什么你是蝙蝠侠?。
Lots of films these days have sequels - Pirates of the Caribbean, Spiderman, Batman, Shrek. If a film is successful, a second or even third version of the film might be made.
很多电影都出了续集，像《加勒比海盗》，《蜘蛛侠》，《蝙蝠侠》，《怪物史莱克》等等影片都在其第一部电影发行后连续又发行了第二部和第三部续集电影。
In fact, it was so low that it wouldn't even be able to summon Batman.
事实上，它的射程这样低甚至都无法召唤蝙蝠侠。
His response: "I think I would prefer to be a superhero like Batman, who doesn't have superpowers per se, but who relies on his intelligence and use of the right tools to get the job done."
他的回答是：“我会希望做一个像蝙蝠侠一样的超人，他本身并没有超能力，但能够凭借他的智慧，并且使用正确的工具来做超人做的事情。”
If Wayne was in his 20s during the events of Batman Begins, his early 30s in The Dark Knight and will be in his late 30s in this episode, Bale (37) is finally playing him at around the right age.
如果说布鲁斯.韦恩在二十啷当岁的时候成为了蝙蝠侠，那么《黑暗骑士》的故事就发生在蝙蝠侠30岁开头，而《黑暗骑士崛起》正好接近布鲁斯.韦恩年近不惑的当口。 现在贝尔（37岁）的年龄正好适合这个角色。
“He appears to be wearing whiteface and red lipstick like Cesar Romero as the Joker from ‘Batman,’ ” Lowe writes. “He looks anywhere from 80 to 180 years old.”
“他似乎化妆成白脸，并用了大红的唇膏，就像是凯撒·罗摩洛在《蝙蝠侠》里扮演的小丑，”劳写道，“他看起来任何地方都有80到180岁那么老了。”
"He appears to be wearing whiteface and red lipstick like Cesar Romero as the Joker from 'Batman,'" Lowe writes. "he looks anywhere from 80 to 180 years old."
“他似乎化妆成白脸，并用了大红的唇膏，就像是凯撒·罗摩洛在《蝙蝠侠》里扮演的小丑，”劳写道，“他看起来任何地方都有80到180岁那么老了。”
The idea was to be a symbol. Batman could be anybody. That was the point.
蝙蝠侠是一个象征，谁都能成为蝙蝠侠，这才是重要之所在！
If the Rockets are going to get anywhere Yao and T-Mac need to be Superman and Batman.
如果火箭想继续前进的话姚明和麦蒂需要成为超人和蝙蝠侠。
But neither situation proves to be a "vacation" as the Bat trio encounters old nemeses on their adventure, and the Justice League discovers just how busy Batman is on a regular basis.
但无论情况是“假期”为蝙蝠遇到老对手三对他们的冒险，和正义联盟发现多么繁忙的蝙蝠侠是定期。
But that's the point of Batman, he can be the outcast.
但这才是蝙蝠侠存在的真正意义。他可以离经叛道。
The most popular Batman: Arkham Asylum will be continued with a second part.
最流行的蝙蝠侠：阿卡姆庇护将继续进行第二部分。
Ever tried to track down a job reference who turns out to be as mythical as Batman, or verify a former title at a now-defunct startup?
你有没有尝试过追踪一份工作证明，却发现它如同蝙蝠侠一样纯属虚构，或是去核实某人过去的职位头衔，却发现那家初创公司已不存在？
When I told you that if Gotham no longer needed Batman, we could be together...
以前我对你说当有一天哥谭不再需要蝙蝠侠的时候，我们就会在一起。
When I told you that if Gotham no longer needed Batman, we could be together...
以前我对你说当有一天哥谭不再需要蝙蝠侠的时候，我们就会在一起。
应用推荐