我马上回来。
Wait there! I'll be back in a second.
在那儿等着！我马上就回来。
They didn't get back in line for a second cup; that wouldn't be fair.
没有人会再次排队去领取第二杯。因为，他们认为这么做，对别人不公平。
The second task will be to ensure that every back-end repository user has a corresponding user in CM.
第二项任务是确保每个后端库用户在CM 中都有对应的用户。
For example, in an organization that has few staff members, a second individual could be trained to back up the primary DBA if the latter were unavailable.
例如，在一个员工比较少的组织中，可以训练一个员工来作为主DBA的后备，以防主 DBA 不在。
There will be a menu choice that shows the reference that was substituted; selecting it will jump you back to the appropriate part of the response from the login in the second step of our scenario.
将会出现一个菜单选项，显示替代的引用；选择它将会跳回到适当的在我们的场景中第二步中的响应。
Its use as a supplemental treatment for mental disorders can be traced back to a Greek physician named Soranus in the second century AD.
诗歌作为精神失调的补充治疗方式可以追溯到公元二世纪的希腊，由一位叫做Soranus的内科医生发明。
In one of the first images transmitted back to Earth following MESSENGER's second flyby of Mercury on October 6, 2008, a spectacular and extensive system of rays can be seen.
08年10月6号，“信使号”二次飞越水星后传回地球的首批照片发现了广阔壮观的辐射纹。
This would be my second time coming to San Francisco as the first time I had shot a Harley Davidson TV program back in 2009.
这是我第二次来到旧金山，第一次到旧金山是在2009年，当时是去拍摄哈雷·戴维森的电视节目。
A quick ten-second pause can be all you need to regain your composure and get back in control. And the interviewer likely won't even notice.
一次十秒钟的短暂停歇就足以让你重新获得镇定和对局面的控制。而面试官甚至察觉不到。
If the time can be fixed grid in that second, I will be forced to cry, crying is also a pity that yet again back to the deep love.
若时间能定格在那一秒钟，我会用力的哭泣，可惜再哭泣也还不回那深深的爱。
It was expected, we came back from a training camp in Germany with heavy work and I knew that the second half would be much more difficult.
这是赛前就预计到的，我们从德国的训练营回来，经历了大量的训练，我知道下半场会变得更加困难。
A quick ten-second pause can be all you need to regain your composure and get back in control.
一次十秒钟的短暂停歇就足以让你重新获得镇定和对局面的控制。
A quick ten - second pause can be all you need to regain your composure and get back in control.
一次十秒钟的短暂停歇就足以让你重新获得镇定和对局面的控制。
Joking apart, we will be looking for a second consecutive win when we play Palermo, it's important after a series of draws that we get back to winning ways in the league as well.
我们希望取得两连胜，在连续取得平局之后，胜利对我们很重要，希望在联赛中我们也能回到胜利的道路上来。
Joking apart, we will be looking for a second consecutive win when we play Palermo, it's important after a series of draws that we get back to winning ways in the league as well.
我们希望取得两连胜，在连续取得平局之后，胜利对我们很重要，希望在联赛中我们也能回到胜利的道路上来。
应用推荐