Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and the risk of divorce.
考虑到对于老龄化人口健康护理费用日益增长的的关注，卡拉克认为决策者应该意识到疾病和离婚风险之间的关系。
Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and risk of divorce.
考虑到日益增长的老龄化人口的医疗费用，Karraker认为决策者应该意识到疾病和离婚风险之间的关系。
You have to learn to be aware of your self-talk, the thoughts you have about yourself and what you’re doing.
您肯定已经意识到自己说话的方式，对自身的想法，以及您正在做的事情。
I became aware of the conference at about the time of the 2004 event, which happened to be the one where Flickr launched their public beta.
我是在2004年的活动之时了解这个会议的，在那次活动中，Flickr发布了他们的公共beta。
Be aware that this exception contains information about the permissions requested and the union of all permissions available for the request, mostly for logging purposes.
请注意，此异常包含有关所请求权限的信息以及为请求提供的所有权限的联合，主要是出于日志记录的目的。
Given this powerful effect, parents who are trying to lose weight should be aware of how their dieting habits can influence a child's perceptions about food and healthful eating.
鉴于这种强大的影响，那些试图减肥的家长应该意识到他们的饮食习惯可能会影响儿童对食物和健康饮食的看法。
For others there will be something quite comforting about going into a space like this full of strangers, yet being aware of each other.
而另一些人则会觉得和一群陌生人同在一个空间里，并且感知彼此的存在，会很舒服。
God has reasons for everything He does, and I believe He wanted me to be more aware of His angels working on my behalf — something I honestly had not thought about for a long, long time.
神做每件事情都有他的原因，我相信神是想让我意识到，在我工作的时候，他的天使也在帮助我——这些是我很久很久以来，从没想过的事情。
Overeating is often about portion sizes. The main message conveyed here is to simply be more aware of the portion sizes of each food group.
过量进食往往与食物的份量大小有关。餐盘图像传达的主要信息是只简单地关注各组食物的份量。
Sohn's anger was raised by the American ambassador suggesting South Koreans need to be aware of the scientific facts about American beef.
让孙鹤圭感到气愤的是，美国驻韩国大使说韩国人需要了解有关美国牛肉的科学数据。
How aware are you about the traffic, the pedestrians around you, the road rage that you might be getting into?
你会多清醒的关注的交通，身边的行人，以及你即将可能有的公路愤怒？
The service will list any errors and possible warnings you may need to be aware of, and provide details about the nature of the problem.
其提供的服务包括列出所有错误以及你需要关注的可疑告警，以及关于问题性质的详细描述。
Be aware that participating in quizzes will reveal information about you to others.
谨慎参加一些可能泄露你或他人私人信息的小测试。
I've never been interested in interior design or architecture, but this book taught me how to be aware of why certain Spaces are pleasing - or not. I think about it all the time.
我从来也没有对室内设计或建筑感兴趣书告诉我怎样保持警惕，为什么某个空间是令人高兴或不高兴的。
You have to learn to be aware of your self-talk, the thoughts you have about yourself and what you're doing.
你必须清楚自己内心的想法，清楚你自己是谁和你在干什么。
"People who feel lonely view the social world as more threatening," he says. "they may not be aware they are doing it, but lonely individuals think negatively about other people."
“孤单的人把社交世界看成威胁，”他说，“他们也许意识不到这点，但往往孤单个体看待别人很消极。”
It stores information about services within the organization or external systems that are already used, planned to be used, or planned to be made aware to service consumers.
它存储的是组织或外部系统中已被使用、计划使用或计划告知服务使用者的服务的信息。
Be aware that anxious grandparents-to-be may insist they've known for weeks even though you're not showing and didn't say a word about any baby.
你要知道，那些等不及要成为祖父母的可能坚持会说他们已经知道了几个星期了，即便你并没有表现出来，或者没有说任何关于婴儿的话。
You may have known about bookmarks as long as you've known about Web browsers, but perhaps you were not aware that a bookmark can be more than a static link to another site.
只要用过Web浏览器的人都会知道书签，但可能不会意识到书签决不仅仅限于是到另一个站点的静态链接。
Just be aware that the more detail you can give the programmer about what you want, the more likely you are to be happy about the outcome.
只是提醒你的是，你外包应用出去时你要给程序员提供尽可能多的信息和细节，这样App开发出来的时候才会更让你满意。
I'm aware that, whatever the circumstances, there will always be speculation about me.
我意识到了这个问题，无论身处什么样的环境，都有关于我的传闻。
In other words, it is where you store information about services in your systems or other organizations' systems, that you use, plan to use, or want to be aware of.
也就是说，WSRR用于存储关于您已经在使用、计划使用或希望注意的自己系统中或其他组织系统中的服务的信息。
Be aware that "mqfte" is a fictional service account and there is nothing special about the name.
注意，“mafte”是一个虚构的服务帐户，这个名称没有任何特别意义。
You can use Registry to store information about services that you already use, plan to use, or want to be aware of.
可以使用Registry存储关于已经使用、计划使用或希望注意的服务的信息。
There's not a lot that you can do about these games, except be aware that they can happen, and that you may need to change their water more than once a day.
对于猪猪的这种游戏你能做的不太多，除了要注意到它们什么时候可能发生，你可能需要每天不止一次的去给它们换水。
Likewise, if you decide to solicit new distributors, be aware that you're responsible for any claims you make about a distributor's earnings potential.
同样的，如果你决定招揽新的分享者，你应该意识到：你对你的关于分享者盈利潜力的任何说法都有责任。
Likewise, if you decide to solicit new distributors, be aware that you're responsible for any claims you make about a distributor's earnings potential.
同样的，如果你决定招揽新的分享者，你应该意识到：你对你的关于分享者盈利潜力的任何说法都有责任。
应用推荐