She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin.
她从不随大溜认为要想有魅力,就得瘦身。
A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer.
一座城市就像任何产品一样,需要适当地加以包装来吸引消费者。
Oddly, Emma says she never considered her face to be attractive.
奇怪,埃玛说她从来都不认为她的脸蛋吸引人。
They're said to be attractive.
据说他们很有吸引力。
Taylor's face isn't the only attribute that science has found to be attractive.
科学分析发现,泰勒的魅力不能仅仅归因于她的容貌。
The former may be attractive if you want to create a test web form for the service.
如果你希望为服务创建一个测试Web表单,那么前者可能更有吸引力一些。
However, we do not consider the growth profile for the US market to be attractive.
但是我们并不认为美国市场的成长性有吸引力。
We also find some high-yielding oil related shares to be attractive on price declines.
我们还发现一些与石油相关的高收益股票可以在价格下降时仍然有吸引力。
Signing a Premier League player for the season could be attractive to a club like ours.
能签一名英超球员来备战新赛季,对我们这种俱乐部来说很有吸引力。
The reason why an English short story can be attractive is that it must have a skillful plotting.
短篇小说引人入胜的精彩之处,全在于作品的情节构建上的巧妙。
Doesn't TV, movies and magazines tell you what to wear and how to be attractive, isn't that control?
难道电视,电影和杂志没有告诉你该穿什么并怎样变的迷人吗?难道这不是控制吗?
Copper ores are generally brightly coloured minerals which would be attractive as applied decoration.
铜矿石是一种通常具有鲜艳颜色的矿物。
To say that a player like Aquilani would not be attractive for the Juventus midfield would be a blasphemy.
像阿奎拉尼这样的球员对尤文中场来说相当有吸引力。
If you are genuinely happy with life, and are excited to live it with her, then that in itself will be attractive.
如果你总是感到快乐,并且积极的生活,把这种快乐带给她,那本身就非常有吸引力。
People are more open about their desire to be attractive, and plastic surgery no longer has a negative connotation.
人们更加不避讳谈及变漂亮的渴望,而整形手术也不再有负面联想。
This is because, even were it not cheap and plentiful, gas would be attractive simply on the grounds of cleanliness.
这是因为即使天然气还不够廉价和丰富,它也会仅由于“清洁”的特点而具备强大吸引力。
Packing has a close bearing on sales. So our inner packaging must be attractive and helpful to the sales. You can have a look at it.
包装直接关系到产品的销售。所以我们的内包装必须具有吸引力,有利于促销。你可以看一下。
If legacy development is large and there is mounting pressure to deliver new solutions to the business, the EGL value proposition will be attractive.
如果旧的开发工作比较大,而又有发布新的解决方案的压力,那么EGL的价值将很有吸引力。
Employers who are worried that a position may not be attractive to a particular candidate may try to conceal or avoid certain specifics, she says.
她表示,如果雇主担心一个职位对某个候选人没有什么吸引力,那么可能就会试图隐瞒或回避某些具体情况。
Terms such as those that set caps on tolls need to be attractive enough to bring quality builders on board, but tough enough to enforce quality control.
诸如设定通行费上限等条款需要有足够吸引力才能招揽到优质建筑商,但也要严厉到足以实施质量控制。
Developers thought European themes would be attractive to Shanghai's new rich, but ten years after launching the project, some themed towns remain empty.
开发商们觉得,欧洲风情主题项目对于那些上海新贵们来说,是具有吸引力的,但是这个项目开始十年来,一些主题镇仍然是空空如也。
"The orthodoxy says that you will be attractive with a certain waist-hip ratio no matter how the rest of your body varies," Prof Brooks told the reporters.
布鲁克斯教授在接受记者采访时说:“传统观点认为,只要你有一定的腰围和臀围比例,那么不管你其它部位的身材怎样,你都会很有魅力。”
"The orthodoxy says that you will be attractive with a certain waist-hip ratio no matter how the rest of your body varies," Prof Brooks told the reporters.
布鲁克斯教授在接受记者采访时说:“传统观点认为,只要你有一定的腰围和臀围比例,那么不管你其它部位的身材怎样,你都会很有魅力。”
应用推荐