By the time you move the last application, errors will be at a minimum.
到迁移最后一个应用程序的时候，出错的几率将非常小了。
Salary will be in accord with qualifications, beginning at a minimum of $2,000 per month.
薪水将与资质相匹配，起薪每月至少2000美元。
Note that this is a testing scenario; in real life, users would be well advised to keep security Settings at much higher than minimum.
注意，这是一个测试场景；现实生活中，最好建议用户保持安全设置远高于最低设置。
Create a module that will contain, at a minimum, the export and the component it will be wired to.
创建一个将至少包含导出构件及其要连接到的组件的模块。
An advanced ESB that performs, at a minimum, the following functions would be an ideal choice in this scenario.
在这种场景中，至少执行以下功能的高级ESB是理想的选择。
And minus one happens to be the value at the critical point. So, it is a minimum.
而- 1正是这个临界点处的函数值，所以，这是一个最小值。
At minimum, I don't want them to be spammers who mail an identical message to me and ten million other people in the hope that a couple of us will buy a product or fall for a scam.
至少，我不希望他们是垃圾邮件制造者，那些人向我和上百万的其他人发送包含同样消息的邮件，期望我们中的某些人能购买某种产品或陷入一个骗局。
At a minimum, the automation scripts and procedures implemented on each system should be periodically uploaded to a centralized documentation server.
至少应该把每个系统上实现的自动脚本和过程定期上传到集中式文档服务器。
For the study, musicians had to be playing since at least age 16, and have a minimum of six years formal training.
在这个研究中，音乐家是不得不至少从16岁开始一直演奏，最少有六年的正式训练的。
This should be completed at a minimum after long index updates.
至少这应该在长索引更新以后完成。
At a minimum, the existence of a contract would serve as an authorization check; without a valid contract, the service cannot be invoked.
最低限度，合同的存在将起到授权核查的作用；如果没有有效的合同，将不能调用服务。
This means that they must be rapidly heated and held at a minimum required temperature for a specified time.
这就意味这它们必须快速加热并用指定的时间维持在最低的温度下。
Customer automation of scripts for installation, configuration, and testing (at a minimum) are recommended so that these processes can be expedited and repeatable.
建议使用客户自动化安装、配置和测试(最低限度)脚本，以加速这些流程的执行，实现可重复性。
At the very minimum, the ESB must offer support for a set of network protocols and be able to convert messages as they flow through the system.
从最简单的层面而言，ESB必须提供对一组网络协议的支持，并必须能够在消息通过系统时进行转换。
Each wireframe should be associated with a one- to two-page description at minimum to help the stakeholders understand what they are looking at when reviewing the wireframes.
每个线框都应该有一个至少一到两页的描述，以帮助股东在评审线框时理解他们眼前的内容。
A separate discussion should be about what we eat - organic, real foods, preferably grown locally, cooked at home with a minimum of processing and packaging.
关于“吃什么”这一点还有另外的一类讨论应该被提及——有机的，非人工食品，尽可能的在本地生长，少量的加工和包装并在家烹饪。
At a minimum, the space should not be dull and depressing.
最低限度的要求，工作空间不应当是令人感觉无聊和压抑的。
It doesn't have to be identical, but it has, at a minimum, to avoid strategies of confrontation.
两国的未来目标并不一定得完全相同，但至少要避免对抗战略。
This is crucial in production environments where downtime must be kept at a minimum and last-known good configurations are crucial assets.
这对于生产环境至关重要，因为在生产环境中必须将宕机时间减至最低，并且最近已知的正确配置是非常重要的资产。
"Market orders", which ask for a stock to be sold at the best available price without specifying a minimum-as opposed to "limit orders", which set a floor-are also coming under fire.
和确定最低价格的“限价订单”相反，“市场订单”要求股票在价格最好时卖出，却没有限定最低价，如今受到各方责难。
There has to be a majority of countries in favour - a minimum of 255 out of a total of 345 votes - and member states can demand that the majority represents at least 62% of the EU's population.
必须有多数国家赞成——在345张总票数中至少获得255票——并且会员国可以要求赞成的大多数国家到少代表欧盟62%的人口。
At a minimum, this metadata can be free-form text; but specific reference data such as URLs or artifact names/IDs would be more useful.
这些元数据可以是任意形式的文本；但是URL或工件名称/ID等引用数据更有意义。
Say you have a minimum, well, the tangent plane at this point, at the bottom of the graph is going to be horizontal.
如果你说这是个极小值，那么这点的切平面应该是水平的。
Those for women may include a minimum height requirement and a certain level of attractiveness (presumably to be determined at the employer's discretion).
而允许女性参与的职业可能会有最低身高和外貌的要求（大概由老板的口味决定）。
The navy insists that it is already at or near the minimum needed to be a coherent maritime force (it already has less than a tenth of the number of ships it boasted in 1945).
海军坚持认为它已达到或接近连贯的海上力量所需的最低标准（它已经比其在1945年的舰船数量的十分之一还要少）。
That points to one problem with the exercise: a 4% minimum at the bottom of the cycle may be too low.
这表明了一个实际问题：4%的最低标准可能太低。
Microsoft may be planning to address that in Windows 8, or even with a port to the ARM platform, but at a minimum that is years away from the market.
微软可能计划在windows8中发布手触操作功能，甚至还会在其中加入ARM平台接口程序。但是windows8投入市场至少还要再等几年。
At a minimum, a RAID-Z2 setup should be configured with five drives total (two used for parity) which will leave three drives to be counted as overall storage.
RAID -Z 2安装的最低要求是应该配置5个驱动器(两个用于奇偶校验)，剩下三个驱动器全部用于存储。
At a minimum, a weightless thread should be considerate enough to yield whenever it completes a conceptual operation.
至少，轻便线程应该设计得足够周全，在完成概念性操作时应该能够yield。
At a minimum, a weightless thread should be considerate enough to yield whenever it completes a conceptual operation.
至少，轻便线程应该设计得足够周全，在完成概念性操作时应该能够yield。
应用推荐