You must adjust your manners to be apt for the occasion.
你必须改改你的仪态以适应这种场合。
Men are more apt to be irritable and angry—moods that aren’t assessed in classic diagnostic tests, says Zindel Segal, a psychologist at the Centre for Addiction and Mental Health.
成瘾和心理健康中心的心理学家津德尔·西格尔说，男性更容易急躁和生气——传统的诊断测试中没有评估情绪。
At this point, you may want to create APT or RPM packages to be used for configuring your clients.
此时，您可能会想要创建APT或RPM包用来配置您的客户端。
They well knew the risk they took, for such quarrels were apt to be quite as disastrous to the victor as to the vanquished.
他们很清楚他们所冒的风险，因为这种争端无论是对于胜利者还是对于被征服者来说都很容易导致灾难性的后果。
Many individuals are more apt to seek informal support from family and friends, which may not be sufficient to prevent long-term distress for some.
许多人还是更加倾向于从家人和朋友处寻求支持，而这些支持对某些人来说并不足以抵抗长期的痛苦。
In case it is necessary for a vessel to transport any cargo with uncertainty whether apt to cause pollution damage, an assessment shall be made beforehand in accordance with the relevant regulations.
需要船舶装运污染危害性不明的货物，应当按照有关规定事先进行评估。
Moral state reflected highest moral value, with "to be apt to" for its core value, of the Confucianist "benevolence" or "sincere" etc is to reach supreme moral state.
道德境界体现了最高的道德价值，以“至善”为其核心价值，儒家的“仁”或“诚”等都是达到了至高的道德境界。
In other words, patients taking pills for their high blood pressure may be less apt to see the need to exercise, watch their diet or lose weight.
换句话说，高血压病人开了西药后，(因为对西药过分相信)，可能觉得没必要运动，减肥或者注意饮食健康了。
The man who lives by himself and for himself is apt to be corrupted by the company he keeps.
为自己而又肚个儿生活的人，有受其同伴败坏的倾向。
Be careful what you wish for, they say. You're apt to get it.
常言道，当心你许的愿，说不定真的会变成现实。
This algorithm has less operation and higher precision and higher speed, and is also apt to be implemented by hardware. So it is suitable for real time 3D graphics processing system.
该算法不仅运算量较小、精度较高、速度较快，而且易于用硬件实现，适合于实时三维图形处理系统。
This algorithm has less operation and higher precision and higher speed, and is also apt to be implemented by hardware. So it is suitable for real time 3D graphics processing system.
该算法不仅运算量较小、精度较高、速度较快，而且易于用硬件实现，适合于实时三维图形处理系统。
应用推荐