It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John; he is not a good companion for you.
你和约翰那样的人断绝往来是明智的，对于你他并不是一个好伙伴。
The accountant had to explain to Bettencourt that keeping so much cash around the house would not be advisable for security reasons.
会计师不得不对贝登古尔解释说“在家里存放大量的现金是非常不妥的”。
For example, it would not be advisable for the optional parameter to determine what the user's root folder in the repository will be.
例如，不建议使用optional参数决定用户在存储库中的根文件夹是什么。
As much as I should like to join your organization, it would not be advisable for me to do so for less than 5,000 yuan, which is my present salary.
我希望参加贵公司工作，如月薪低于我目前薪水每月5,000元，对我来说似不适合。
For this reason, it is advisable not to delete navigation sections that might be useful later, even if they are unused.
鉴于这个原因，最好不要删除现在尚未使用的部分，因为以后可能会用到它们。
But with the aid of wireless technology it should be possible for cars to drive much closer together, under computer control, than would normally be advisable.
但现在有了无线技术的帮助、在计算机的控制下，使二车距离比以往大大降低却是可行的。
For people who have already contracted an opportunistic infection and undergone successful treatment, secondary prophylaxis may be advisable to prevent recurrence.
对于曾经患过机会感染和并有成功的治疗的人，推荐使用二线预防，以防止复发。
If we presuppose these works of modernism are artworks, please take my humble advice: please give up the impossible attempt to define art, and it would be more advisable to go out for a glass of beer.
如果我们假定现代主义的这些东西是艺术品，那么请采纳我谦卑的建议：请彻底放弃为艺术下定义这桩不可能的事，出去喝杯啤酒是更可取的。
You may be able to postpone a necessary confrontation for a day or two, but it's not advisable.
你可能将一个必须的对抗推迟一至两天，但这并不可取。
Depending on the application, special clothing suitable for that application may be advisable.
根据应用的不同，可能需要适合于那种应用的专门服装。
It is advisable for artwork that is not digital to be colour photocopied and hand signed.
这是最好的作品是不是数字是彩色复印和手工签名。
Therefore, for the purpose of successful communication, it is advisable to be aware of these differences and make good use of body language.
因此，为了成功地交际，我们有必要了解这些差异，并很好地利用身体语言。
Because it is impossible to decide whether or not this could be a problem for you, health specialists say it is advisable to check your iron levels.
因为决定是不可能的，是否健康专家说检查你的铁水平是适当的，这可能是你的一个问题。
It is possible, and advisable, to periodically scan your whole network and identify any differences there might be between the outputs for different time periods.
这是可能的和适宜，定期扫描您的整个网络，并确定可能存在的任何分歧之间的不同时间段的产出。
RUSULTS & CONCLUSION: Toxic traditional Chinese medicines should be used with rationality, and it is advisable to refuse dispensing for the unqualified prescriptions.
结果与结论：应理性对待毒剧中药，对不合格处方应拒绝调配。
A letter of complaint should not be apologetic, but it will be found advisable for the writer to show that he regrets to make the complaint, but that the trouble is too serious to be overlooked.
提出异议的信件不应当是道歉性 的，但写信人应对提出异议表示一定 的遗憾并说明事态的严重性确实 无法回避，这样做将是明智 的。
Some resorts provide snowboard locks for specific kinds but it would be more advisable if you have your own. You can also share locks with your friends.
很多雪场会备有锁，但是最好还是自己准备，你也可以和朋友公用锁。
We think it advisable for you to buy this particular article for prompt shipment instead of an article for forward delivery to be specially manufactured according to your sample at a high price.
我们认为您购买上述所报可即装的品种，以代替按原来高价定购期货的做法是得当的。
Last but not least, it is advisable for the youngster to become obedient to the parents and for the patriarch to be considerate to the kid.
最后但也重要的是，年轻人应该孝敬父母，家长应该顾及和体谅孩子。
To help cadets be competent for the future occupation, it is advisable to improve cadets' information literacy during the undergraduate education.
为了适应未来岗位任职的需要，应该从本科教育阶段开始针对性地培养学员的信息素质。
To help cadets be competent for the future occupation, it is advisable to improve cadets' information literacy during the undergraduate education.
为了适应未来岗位任职的需要，应该从本科教育阶段开始针对性地培养学员的信息素质。
应用推荐