It's all very well for you to say it doesn't matter, but I've put a lot of work into this and I want it to be a success.
你说这无所谓当然容易,可是我却已经花费很大力气而且想要取得成功。
Scientists suggest that, for a first date to be a success, you should forget the old-fashioned romantic dinner and head instead for the funfair.
科学家建议,为了第一次约会的成功,你应该忘掉老套的浪漫晚餐,去游乐场。
He expected that the experiment would be a success.
他料想那试验一定会成功。
The design proved to be a success.
这项设计证明是一个成功。
The operation appears to be a success.
似乎此次行动圆满完成。
I feel the movie must be a success overseas.
我认为这部电影在海外一定会成功。
'Will it be a success?' I kept asking myself.
“它将是一次成功的义演吗?”我不断地自问。
Q: What make you think you would be a success in this position?
你如何知道你能胜任这份工作?
We are waiting to see whether the operation will be a success or a failure.
手术是否成功,我们拭目以待。
Strive not to be a success, but rather to be of value. –Albert Einstein.
不要去做一个成功的人,要去做一个有价值的人。——爱因斯坦。
"You can declare QE to be a success already," says one hedge-fund economist.
一位对冲基金经济学家说:“可以说,量化宽松已经获得了成功。”
For any SOA solution to be a success, its services must deliver accurate data.
任何SOA解决方案要想获得成功,它的服务必须交付准确的数据。
Second, there are no guarantees that Qantas’s Asian ventures will be a success.
其次,没人敢保证澳洲航空在亚洲的合资企业会成功。
The best tailor in the world will never be a success if he makes old-fashioned clothes.
即使是世上最好的裁缝,如果他做的是过时的服装,他也不会成功。
Nobody would invest so much money in something that wasn't sure to be a success, right?
没有谁会给自己也没有把握能成功的东西砸这么多的钱吧,对不对?
At the same time, people want their life to be a success, which means you need competition.
但与此同时,若想生活取得成功,那么竞争就必不可少。
With all the time and money that has gone into MOSE, Keahey hopes the project will be a success.
科耶希望花费了这么多时间与金钱的MOSE项目能够成功。
Do you think App Exchange will be a success and spawn offshoots attempting to offer similar services?
你认为应用程序交换会是一次成功,并会滋生提供类似服务的分支吗?
Think of it in terms of personal success: do you really need to compete with your peers in order to be a success?
从个人成功的角度想一想:难道你的成功真的需要建立在与同行竞争的基础上吗?
We are looking forward to working with Nanjing, and are confident the Youth Olympic Games in 2014 will be a success.
我们期待和南京合作,也对2014年青奥会的成功充满信心。
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you'll be a success.
成功不是快乐的关键,快乐才是成功的关键,如果你热爱你做的事,你将会是一个成功者。
We believe this visit will be a success in elevating China-Kazakhstan good-neighborliness, friendship and cooperation to a new height.
我们相信这次访问一定会取得成功,从而把中哈睦邻友好合作关系提升到新的更高水平。
Sometimes we've experienced dates that, beforehand, seemed as though they'd be a success, only to find them a complete failure later.
我们时常经历一些这样的约会:事先看起来应该有戏,事后却发现失败得一塌糊涂。
Whether the election is deemed to be a success or not will depend, ultimately, on whether and how the losing candidate accepts his defeat.
这次的选举活动能否称得上成功,最终还取决于败北的候选人是否能接受失败,以及他如何接受这个事实。
Whether the election is deemed to be a success or not will depend, ultimately, on whether and how the losing candidate accepts his defeat.
这次的选举活动能否称得上成功,最终还取决于败北的候选人是否能接受失败,以及他如何接受这个事实。
应用推荐