The end of the world may be nigh, but do we really care?
世界末日即将来临，但对此我们真的关心吗？
Finding a rug that's just the colour, size and price you want can be well-nigh impossible.
找到一块颜色、尺寸和价格都符合你要求的毛毯几乎是不可能的。
And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger shall not come nigh unto you.
18：4他们要与你联合，也要看守会幕，办理帐幕一切的事，只是外人不可挨近你们。
But in places where growth has been negative, notably Africa, it is well nigh impossible to eradicate slums. Even so, life for the urban poor can be improved.
在负增长地区，如较为显著的非洲，根除贫民区遥不可及，但即使如此，城市贫穷人口的生活依然能够做出改善。
Then Moses said unto Aaron， This is it that the LORD spake， saying， I will be sanctified in them that come nigh me， and before all the people I will be glorified.
10：3于是摩西对亚伦说，这就是耶和华所说，我在亲近我的人中要显为圣，在众民面前，我要得荣耀。
Laws to say: "Be allured, if you will, by everything lovely, but draw not nigh unless by righteousness."
法律说：“你可以向往任何可爱的东西，但是不以正道便不得接近。”
The storm must still be nigh, she thought.
她想暴风雨必定仍会到来。
The rib here in too this and on the nigh side, so it will be difficult to fill here when we do the injection, can you increase the thickness of this rib?
这个筋骨位胶厚太簿，而且高度偏高，注塑时很难填充这个筋位，可以增加这个筋骨位的厚度吗？
It's going to be well-nigh impossible to keep your inner butterfly in her cocoon.
让你这样一直花蝴蝶安静的躲在蚕茧中貌似是不可能的了。
Yes, you need to get through final exams first, but the end is nigh and you couldn't be happier.
对，先要进行期末考试，但是这学期就要结束了，您恐怕再高兴不过了吧。
But the Windows still cannot be left open all day and all nigh long, since it is still spring, and still cold.
因为只是春天，还残留着残冷，窗子也不能整天整夜不关的。
But the Windows still cannot be left open all day and all nigh long, since it is still spring, and still cold.
因为只是春天，还残留着残冷，窗子也不能整天整夜不关的。
应用推荐