Sometimes parents would be confronted with a wall of silence when they communicate with their teenagers.
当父母与青少年交流时，有时候会遇到青少年默不作声的情况。
It will insist on the fact that agriculture will not be confronted with unknown situations and that solutions do exist; that we must work with climate change, not against it.
文件将坚持这一事实：农业不会面临未知的情景，确实存在解决办法，而我们必须面对气候变化进行工作，而不是极力扭转它。
Do you think in some ways it is back to you being confronted with the rights of animals, in some way someone has to be confronted with poverty.
您是否觉得某种程度上来说，这和，您当时面对动物权利的问题时一样，一些人也不得不直面贫困问题。
The other party may be confronted with claims against its business model or property.
而另一方则很可能面临着索赔要求：牺牲其业务模式或者部分资产。
But Mr Cooper's (and others') computer models, be they algorithm - or player-generated, still need to be confronted with reality.
但是库帕先生(和其他人的)的电脑模型，不管是他的算法还是玩家自创，还是要面对现实。
It also means that they will be confronted with a wave of retirements as the baby-boomers leave work in droves.
老龄化还意味着那些老龄化国家的公司要面对一波退休浪潮，因为生育高峰期出生的人群到了退休年龄了。
One day you'll be confronted with the realization of how much you still have to get done and how little of time you have to do it.
终于有一天你会发现自己还有那么多事没有做，而剩下的时间却已经不多了。
Conservatives don't want to make an issue of mass murder because then they would be confronted with the fact that the massacres are committed by people using guns.
保守派不愿碰触枪案因为这样会跟枪案频发是跟群众持枪的事实有关。
Guests with boundary issues should be confronted with an expression of your needs such as, “I need time to get ready for your arrival.”
客人拜访的时限问题最好就你的需要事先进行沟通，例如：“我需要时间为你的到来做准备。”
Many newbies type "man bash" to view the bash man page, only to be confronted with a very terse and technical description of shell functionality.
许多新手输入“manbash ”来查看bash帮助页，但只得到非常简单和技术方面的shell功能性描述。
A user would choose from this list and, most likely, be confronted with a couple more such menus before the actual work would begin.
用户将从列表中选择，最可能的情况是用户必须面对一堆这样的菜单，才可能真正开始其实际工作。
What would you do if you had to be confronted with your biggest fear?
如果你要面对你最大的恐惧，你会怎么做？
I think in the future, we might be confronted with increasing number of incidents like this.
我认为未来我们可能会遇到更多的类似事件。
With the qualification of membership by the WTO and the trend of global economic integration, what the domestic enterprises will be confronted with are not only chances but also challenges.
中国加入WTO以及经济全球一体化的趋势，使得国内企业所面临的不仅仅是机遇，同时也有挑战。
The article discusses what will the geological prospecting units be confronted with when China restored its membership in GATT (General Agreement on Tariffs and Trade).
本文对重返关贸总协定对地勘单位有什么影响作了初步的分析与探讨，认为是机遇与挑战并存。
Once you are promoted to a high and noble position, you will be confronted with heartless criticism at once.
一旦被推举到尊贵的位子，你立刻就会面临无情的批判。
The new system will be confronted with great difficulties at the start.
新系统开始时遇到极大困难。
If a child is not really good at what his parents are pushing him to do, he will be confronted with failures.
如果一个孩子确实对他父母强迫他做的事情不擅长的时候，他将会面临失败。
To be confronted with such pity, and such earnest youth andbeauty, was far more trying to the accused than to be confrontedwith all the crowd.
对被告说来，面对这样真诚的青春与美丽，面对这样的怜恤之情是比面对在场的整个人群还要困难的。
At last, he would be confronted with a large central gate, which was flanked by two smaller doors on each side.
最后，他将面对的是一个大型中央门，这是两旁的两个小门的每一边。
But, most of entrepreneurs in our country are unmoral, their unceasing scandals make enterprise be confronted with crisis of credit, confusion of social economy order and corrupt of moral fashion.
然而，现实生活中我国企业家普遍呈现出整体道德弱化的现象，企业家丑闻层出不穷，使得企业面临诚信危机，社会经济秩序混乱，道德风尚败坏。
To be confronted with restricting chemosynthesis pesticides used in organic orchards, insect pest control had become a bottleneck.
面临有机果园不准使用化学合成农药的限制，果树害虫防治成为瓶颈问题。
But Chinese milk agriculture, and entire estate chain, will be confronted with ice-cold biting one chilly winter.
而中国的奶农，以及整个产业链条，将面临一场冰冷刺骨的寒冬。
Unless your employer has been expecting you to resign, or requested it, you may be confronted with a range of reactions to your intention to resign.
除非你的老板不停期盼着你辞职或提出辞职，不然你就确定会由于辞职面对一场风暴。
Students may be confronted with difficulties in the application of complicated formulae of Spherical Trigonometry.
球面三角公式繁杂，学生在实际运用时感到困难。
Under such circumstances, the assets-and-debt management in many enterprises may be confronted with the risk of exchange rate change, which will affect the current value of the assets and debt.
在当前我国商品供需和资本流动同国际市场的关系日益密切的情况下，很多企业的资产负债管理都可能遇到汇率波动风险，影响资产和负债的现时价值。
As long as women continue to define their role in society based on their male counterparts, they will always be confronted with gender stereotypes.
只要妇女在社会上继续将她们自己作为伴侣的配角，那么她们将始终面临着性别问题。
As long as women continue to define their role in society based on their male counterparts, they will always be confronted with gender stereotypes.
只要妇女在社会上继续将她们自己作为伴侣的配角，那么她们将始终面临着性别问题。
应用推荐