Most village children lack the basic literacy needed to find work off the land.
多数乡村儿童因缺乏基本的文化知识而无法摆脱土地的束缚。
Almost all children now attend primary school and benefit from at least basic literacy.
几乎所有的小孩进入初级学校，得到基本的识字教育。
Information literacy is the basic literacy that every one must have in the information society.
信息素养是面向信息社会的每一个成员所必须具备的一种基本素养。
Trainee teachers can resit basic literacy and numeracy tests as often as they like-and 13% need at least three goes at the latter.
新老师可以根据自己意愿重考基本的读写和计算测试——13%的人至少要考三次才通过。
Many people complained about particular teachers who didn't know the subjects they were teaching or who lacked basic literacy skills.
许多人抱怨说一些老师对所教的科目并不熟悉，或者缺乏基本的读写技巧。
With the coming of information era and the appearance of new media, media literacy has becoming person's necessary and basic literacy.
随着信息时代的到来和新媒介的不断涌现，媒介素养已成为当今人们所必须具备的基本素养。
The paper gives a detailed description of the basic literacy requirement and basic ability requirement of information analysis personnel.
本文对情报研究人员的基本素质要求和基本能力要求进行了详细叙述。
As one of the indispensable quality of information age, information literacy has become one of the important components of basic literacy in this era.
信息素养作为信息时代公民必备的素质，是这个时代人的基本素养的重要组成部分之一。
Some 250 million primary school age children do not have a grasp of basic literacy skills while 124 million children and adolescents are out of school.
约2.5亿名小学适龄儿童没有掌握基本的识字技能，1.24亿名儿童和青少年失学。
Garment-makers cannot find enough workers with even the basic literacy they need. Hotels and shops see English-speaking staff lured away by call centres.
成衣制造商找不到足够的拥有基础文化水平的工人，旅馆和商店只能眼睁睁看着会说英语的员工被呼叫中心挖走。
The basic literacy of class teacher is the the general factor that the teacher has in teaching and class management qualities, self-cultivation, the ability.
班主任的基本素养是指班主任在教学和班级管理工作中所具备的素质、修养、能力等综合要素的构成体。
Meanwhile, developing economies require workers to have at least basic literacy and numeracy skills to facilitate better communication of training and safety procedures in the workplace.
同时，开发中国家需要至少具备基本识字与数理能力的劳工，以方便职场上训练与安全程序的沟通。
Meanwhile, developing economies require workers to have at least basic literacy and numeracy skills to facilitate better communication of training and safety procedures in the workplace.
许多员工都想要培养提升技能，从基本的识字和数理，到更高级的电脑或通讯技巧。
Recruitment has been hugely cranked up, attrition rates are well down, and recruits now gets a crash course in basic literacy and numeracy—many, the foreign instructors find, cannot even count.
征兵已经大面积启动，消耗率也大大降低，而且征兵现在获得一个在基本的识字和识数外，还有不可估计的一些外国教师类速成的课程。
More than fifty years ago, the United Nations declared that literacy is a basic human right.
五十多年前，联合国宣布识字是一项基本人权。
As for the best time to start learning media literacy, many experts suggest the age of 12. But some basic ideas can be taught even earlier.
至于什么时候开始学习媒体素养最好，许多专家建议的是12岁，但一些基本的知识可以教授得更早一些。
This affects risks for entrepreneurs taking on new technologies as well as basic technological literacy and skills in the population.
这会影响到企业家采用新技术的风险，以及人口的基本技术素养和技能。
"The Bank and the projects it supports are enablers of the basic regulatory environment and business climate and technological literacy," Burns says.
伯恩斯说：“世行及其所支持的项目帮助建立基本监管环境以及营商环境和技术素养。”
Participants of the meeting that was held from 20 to 23 September 2003 declared Information Literacy is a basic human right to life long learning.
2003年20日～23日举行的会议与会者宣布：信息素质是终身学习的一种基本人权。
You need to attend special classes in basic skills such as literacy.
你应该参加像识字之类传授基本技能的特殊课程。
The future even if you are not a scientist, but it requires that you must have a basic scientific literacy.
未来即使你不是科学家，但是要求你必须具备基本的科学素养。
This paper discusses what is scientific literacy and based on this, expound the basic meaning, status, function of chemical scientific literacy and the importance to carry out it.
本文探讨了什么是科学素养，并在此基础上，阐述了化学科学素养的基本内涵、地位、作用及其实施化学科学素养教育的现实意义。
Chemical scientific literacy is composed of three parts: chemical basic knowledge and skill, chemical science ability and chemical science quality, chemical science ability is the nucleus.
化学科学素养由化学基本知识和技能、化学科学能力和化学科学品质三部分组成，化学科学能力是化学科学素养的核心。
Basic Computer course is the major course for medical students to acquire information technology and develop information literacy.
计算机基础课程是医学生获取信息技术知识和培养信息素养的主要课程。
China with basic scientific knowledge is growing but scientific literacy is still low.
我国具备基本科学知识的公众人数正在增长，但科学素养仍处于低水平。
Basic Computer course is the major course for medical students to acquire information information technology and develop information literacy.
计算机公共课程是医学生获取信息技术知识和培养信息素养的主要课程。
Basic Computer course is the major course for medical students to acquire information information technology and develop information literacy.
计算机公共课程是医学生获取信息技术知识和培养信息素养的主要课程。
应用推荐