Though we are in basic agreement with……
虽然基本上我们同意……
Now we have finally come to a basic agreement.
我们终于达成了一个基本的协议。
Surface and subsurface soil changes of the basic agreement.
表层土壤和亚表层的变化规律基本一致。
After your first meeting one of you should take the notes and put them into a basic agreement.
在第一次的会面后，你们其中的一方应该把你们谈的内容做成一份基本的协议。
Now, we have finally reached a basic agreement on the problems that needed be worked out.
对一些需要解决的问题我们基本达成了协议。
A: Now, we have finally reached a basic agreement on the problems that needed be worked out.
对一些需要解决的问题我们基本达成了协议。
Many have asserted that steroids and other performance enhancing substances were not banned in Major League Baseball before the 2002 Basic Agreement.
许多人相信类固醇与其他能促进运动表现的药物，在大联盟2002年的基本协议之前是没有禁止使用的。
This agreement between the parties shall be considered a basic agreement, the terms and conditions of which shall apply to each Exhibit agreed upon by the parties.
本协议应被视为基本协议，其条款应适用于双方当事人约定的所有附件。
Concerning the legal status of the basic agreement, or the privilege right, however, opinions differ considerably among the law specialists and the law enforcement agents.
但对于其基础协议亦即特许权协议的法律性质在我国法学界存在争议。
Test for agreement - after a short period of discussion it is useful to test to see if the team has reach a basic agreement (not always the final decision, sometimes just a way point).
测试一致程度-短时间讨论之后，可以测试看看团队是否有了基本一致的意见(通常不是最终决定，有时只是一个指示)。
"I think we're in basic agreement on" the habitability of the Hadean, says geophysicist Norman Sleep of Stanford University in Stanford, California, who has done similar calculations.
“我认为，我们在冥古代适于生存的问题上意见基本一致，”加州斯坦福大学的地球物理学家诺曼·斯利普说。
The concrete calculation is carried out according to experimental conditions of predecessors, and the calculation results are in basic agreement with the experimental data of predecessors.
依据前人的实验条件进行了具体计算，所得结果和前人的实验数据基本一致。
The basic agreement of result of the back analysis with the testing data indicates that the mechanical parameters and initial stress field obtained from the proposed back analysis are reasonable.
反演位移计算值与实测值较为吻合，表明反演得到的力学参数和地应力场基本合理。
The present paper holds that the BOT basic agreement is a privilege agreement equal to a national private law, and all disputes concerning the agreement shall be settled by applying rules as regu…
有关该协议的法律争议应当通过国内法、国际法规定的途径 ，适用协议履行地国即公共基础设施所在国的法律予以解决。
Allen and Gates sign a licensing agreement with MITS regarding the BASIC Interpreter.
艾伦和盖茨签订了一份关于MITS使用BASIC的合作协议。
Interest rate forward: (forward rate agreement FRA) : the forward rate agreement is the most basic of the OTC interest rate contract.
—利率远期(利率远期协议FRA)：远期利率协议是场外交易利率合约中最基本的合约。
A tax on bank transactions is in the works, provided there is international agreement. Banks will be forced to offer everyone with a fixed address a basic account.
除非有国际协议，否则银行之间的交易必须缴税，并且，银行被迫为每个人提供一个固定地址的基本账户。
There are three basic types of written agreements, depending on the language of the agreement: agreements to agree, letters of intent, and a fully defined, binding agreement.
按照协议用语，书面协议分为三个基本类型：协议将来达成协议（agreementto agree）、协议意向书、以及说明详细且具备约束力的协议。
The plan was that the two parties should first reach an agreement on the basic principle, the details to be worked out later.
计划是两党首先在基本原则上达成一致，细节以后再解决。
Weeks before, it had become clear that Copenhagen could not adopt a full agreement because many basic differences remained.
几周前，由于许多根本矛盾的存在，人们已经明确意识到哥本哈根峰会不可能达成完全一致的协定。
The main purpose of this article is to analyze the basic rights and obligations of the members under the SPS Agreement.
本文主要目的是对《SPS协定》中成员方的基本权利义务进行分析。
Any basic course on negotiation will introduce the concept of BATNA, which emphasizes the importance of determining what your alternatives and options are if the negotiation doesn't reach agreement.
任何有关谈判的基础课程都会介绍有关BATNA的概念，它是强调在谈判无法达成一致的情况下确定你所拥有的选择的重要性。
Any basic course on negotiation will introduce the concept of BATNA, which emphasizes the importance of determining what your alternatives and options are if the negotiation doesn't reach agreement.
任何有关谈判的基础课程都会介绍有关BATNA的概念，它是强调在谈判无法达成一致的情况下确定你所拥有的选择的重要性。
应用推荐