He was based in Washington DC and Chicago from 1993 to 1997, as well as Suzhou in China from 1997 to 1998.
在1993年至1997年期间，他被派驻华盛顿和芝加哥，1997年至1998年期间被派驻中国苏州。
In July, Gabriela Chavarria was named the top science adviser for the US Fish and Wildlife Service (USFWS), based in Washington DC.
七月份，加比·瑞拉-查维瑞亚被任命为美国鱼类野生物保护部的首席科学指导专家，该组织位于华盛顿。
Conservation International, based in Washington DC, America, says it has previously found more than 600 new species elsewhere on the island of new Guinea.
总部设在美国华盛顿特区的“保护国际”说，先前在新几内亚岛的其他地方已发现了600多个新物种。
In Washington alone, there are now 79% fewer DC-based employees of major newspapers than there were just few years ago.
仅华盛顿一地，大报社驻华盛顿的雇员人数现在就比几年前减少了79%。
All that he and his colleagues want at their Sunlight Labs—part of a non-profit group based in Washington, DC—is machine-readable data.
在阳光实验室（Sunlight Labs）——位于华盛顿特区的一家非营利组织的一部分，他和他的同事想要的只是机器可读数据。
Ever since then the Gallup polling group, based in Washington, DC, and many other research pundits have tried to prove Mr Rumsfeld wrong.
从那时起，总部设在华盛顿特区的盖洛普(Gallup)民意调查机构以及许多其它研究学者就努力想证明拉姆斯·菲尔德的说法不对。
The gaps for fiscal year 2010 alone amount to $166 billion, according to the Centre on Budget and Policy Priorities (CBPP), a research group based in Washington, DC.
据华盛顿的研究小组——预算与优先政策中心的消息，光2010财政年一年的赤字将达到1660亿美元。
The three biggest firms in the business—SES, based in The Hague, Intelsat, based in Washington, DC, and Eutelsat, based in Paris—brought in combined revenues of over $6 billion.
经营这项业务的三大巨头——总部位于海牙的SES，总部位于华盛顿的国际通信卫星公司（Intelsat）和总部位于巴黎的欧洲通信卫星公司（Eutelsat）——总共带来了60多亿美元的收入。
The three biggest firms in the business—SES, based in The Hague, Intelsat, based in Washington, DC, and Eutelsat, based in Paris—brought in combined revenues of over $6 billion.
经营这项业务的三大巨头——总部位于海牙的SES，总部位于华盛顿的国际通信卫星公司（Intelsat）和总部位于巴黎的欧洲通信卫星公司（Eutelsat）——总共带来了60多亿美元的收入。
应用推荐