I contend that every code base includes idiomatic patterns, so any project would do.
我认为每个代码库都包括惯用模式，所以可以使用任何项目。
Well, the base I can decide that I know it because it is part of my given data. I know the sides of this triangle.
这个底边我可以确定啦，因为它是已经给定的，我知道这些三角形的边长。
It USES the IBM I host servers that are part of the base IBM I operating system to access data and resources on an IBM I system.
它使用IBMi主机服务器(基础ibm i操作系统的一部分)访问IBM i系统上的数据和资源。
On a recent visit to Ramstein Air Force Base in Germany, I had the great honor of meeting some of the wounded warriors coming back from Afghanistan and Iraq.
在最近一次对德国拉姆斯坦美国空军基地的访问时，我有幸遇到很多从阿富汗和伊拉克战场上撤回的伤员。
And I base it strictly on what I've observed here in Florida, which is that the human race is actually de-evolving, that we are moving backward on the evolutionary scale.
严格意义上，仅限于我在佛罗里达州所观察到的，这里的人种就是这样进化的：我们在进化规模上正在倒退。
I taped the base of the feather onto the velvet.
我用胶带把羽毛的根部粘到天鹅绒上。
I spend a lot of time in Britain but Paris is still my base.
我有很多时间在英国度过，但主要还是居住在巴黎。
I base this conclusion not on any individual study, but on large-scale and systematic reviews of thousands of studies conducted in every major English-speaking country.
我的结论不是基于任何个体研究，而是基于对每个主要英语国家进行的数千项研究的大规模系统回顾。
"Speaking with your children before you make a real estate decision is wise, but I wouldn't base the purchasing decision solely on their opinions," Hampson said.
汉普森说：“在做购房决定之前和你的孩子谈谈是明智的，但我不会完全根据他们的意见做出购买决定。”
I scheduled this appointment because it has been a while since we touched base.
我安排了这次会面，因为自从我们上次联系有一段时间了。
It was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit Panda Base, where ticket money helps pay for research, I was allowed to get up close to these cute animals at the 600-acre centre.
能被邀请到非营利性熊猫基地的后台，我感到非常荣幸。在那里，门票收入用来支付研究费用，我可以在600英亩的中心近距离地接触这些可爱的动物。
Thus, I have chosen it as the base for my examples.
因而，我选择了它作为本文例子的基础。
我还添加了一个基类。
I obtained or created four base documents for purposes of comparison in this article.
本文中，我获取或创建了四个基本文档用于比较的目的。
Some of the sites were up to 50 miles from the base so normally I would eat the foil packs they sent out to the site and slept in my parka on the steel-plated decks of the silo.
有些发射井距离基地50多英里远，因此一般情况下我们吃的都是基地送过来的用锡箔纸包裹的食物，晚上就和衣睡在发射井的钢质平台上。
Problem is, the only exception I catch is the base class.
现在的问题是，我只能捕获基类这个异常。
As a result, if I want to change the base aspect I can now do so without any changes to the system anywhere.
结果，在想要改变基本方面时，现在可以不用对系统的任何地方做任何改变。
I plugged the base station into our Internet network in our new apartment, picked up the M3, and made a call.
之后我又去了新办公室，我将电话基站接入新办公室的互联网中，拿起M3，就可以打电话。
When I returned to the base the following morning, I wrote in my journal that Teddy Roosevelt, whose biography I had recently finished, would have considered it a rather sporty engagement.
第二天我回到基地后，我在日志上写道：读完了罗斯福的传记，他肯定会觉得这场交战打得很干脆。
But I also realised that there were holes in my knowledge base and if I was going to continue further, I'd do well to try to fill those holes.
但我还意识到，我的知识基础有很多漏洞，如果我想继续下去，我就要努力填补这些漏洞。
You might ask yourself, "What power base will I operate from, or will I choose to be powerless?"
你或许可以问问自己：“我采取行动的权力基础是什么？我是否要选择软弱？”
With this example, I created a base class to handle the property changed events.
用这个例子，我创建了一个处理属性改变事件的基类。
And then I rebooted the phone's base station.
最后我重启了电话基站。
The more accurate question is, "What power base can I operate from?"
更准确而言，应当是：“我能够采取行动的权力基础是什么？”
Just as importantly, I inherited popclient's user base.
同样重要的是，我也承继了popclient的用户基础。
Included with the base operating system, IBM I V6.1 or later.
包含基础操作系统、IBMiV6.1或更高版本。
For the base record I will use the one described at Listing 4. For extensions we will use the following two definitions.
对于基准纪录，我将使用清单4中描述的例子。
For the base record I will use the one described at Listing 4. For extensions we will use the following two definitions.
对于基准纪录，我将使用清单4中描述的例子。
应用推荐