Nationwide said it would pass on the reduction in full, taking its base mortgage rate from 4% to 3.5% from 1 February.
国民银行(Nationwide)称将会把这一降息直接回馈给按揭客户。 这样,从2月1日起,其基础按揭率将从4%降到3.5%。
The HIPAA837Prof collaboration provides 3 out of 4 of these and so provides a good base for this implementation.
HIPAA837Prof协作提供这四个交互中的三个,因此为实现提供了良好基础。
Listing 4 illustrates the base indirect addressing mode (line 64), so called because you start with a base address and add an offset to it to arrive at a final address.
清单4演示了基间接寻址模式(第64行),也就是首先取得一个基地址,然后在它上面加一个偏移量,从而到达最终的地址。
Listing 4 shows how to fetch the base REST URI.
清单4显示的是如何获得基础RESTURI。
Both classes provide a base for new extension generator or extension handler classes, which is illustrated in Example 4.
这两个类是新扩展生成器或扩展处理程序类的基础,示例4对此进行了说明。
Objective To evaluate the effect of 4 methods on acrylic resin base denture, namely, aseptic manipulation, steam cleaning, ultrasonic cleaning, and soaking in 2% glutaraldehyde solution.
目的评价无菌操作、蒸汽清洗机清洗、超声波清洗机清洗、2%戊二醛溶液中浸泡4种处理方法对树脂基托试件的消毒效果。
Consider the base aspect implemented in Listing 4, which follows the guideline of employing aspect inheritance discussed earlier.
考虑清单4中已实现的基本方面,它遵守了前面讨论的使用方面继承的准则。
Once you have the base operating system installed and it has successfully booted, log in and configure Apache, PHP, and MySQL using the techniques discussed in Part 4.
安装基本操作系统并成功地启动它之后,使用第4部分中讨论的技术登录并配置Apache、PHP和MySQL。
For Strategy 4, the base case is a program that takes command line parameters and USES files and databases as specified in the command line parameters.
对策略4而言,其基本例子是一个可接受命令行参数的程序,并根据命令行参数所指定的内容使用文件和数据库。
Assume the default base font of 16px has been reduced to 62.5% for the body selector, shown in Listing 4.
假设正文选择器的默认基本字体16px变为原来的62.5%,如清单4所示。
The biggest can reach 100 pounds and 4 feet long, consuming up to 40 percent of their body weight daily in plankton, the base of the aquatic food chain.
他们的体重最大可以到100磅,4英尺长,每天吃掉的浮游生物重达自身体重的百分之40。浮游生物是水生食物链的基础。
Part 4 converts our original application into one that can be accessed as a Web service, and provides the base for the PHP interface.
第4部分对原始应用程序进行转换,使其能够作为Web服务进行访问,并且它为PHP接口提供了基础。
“4进制。”我说。
With the 4 screws removed, the LCD should easily be separated from the Laptop base.
取下4个螺丝后,LCD屏幕就和笔记本的底座脱离了。
The back base space for lift forks go in. The base should have 4 lift rings.
底板下设有铲脚位让铲车铲齿能够进入。底板上应设有4个吊环。
The back base should have open space for lift forks go in. The top base should have 4 lift rings.
底板下设有铲脚位让铲车铲齿能够进入。底板上应设有4个吊环。
The final step in plug-in creation involves selecting a template (see Figure 4) to base your new plug-in on.
创建插件的最后一步涉及选择以其为基础创建新插件的模板(参见图4)。
4 p.m. - Cijin island is a five-minute ferry ride from the navy base.
下午4点——旗津岛距海军基地只需乘5分钟的轮渡。
It was on Nov 4, 1923, the British archaeologist Howard Carter stumbled on a stone at the base of the tomb of another pharaoh in Luxor that eventually led to a sealed doorway.
1923年11月4日,英国考古学家霍华德·卡特在卢克索另一位法老墓的底部偶然发现了一块石头,这块石头最终通向了一个封闭的门口。
Part 4 converts the original application into one that can be accessed as a Web service, and it provides the base for the PHP interface.
第 4部分对原始应用程序进行转换,使其能够作为Web服务进行访问,并且它为PHP 接口提供了基础。
It is recommended that you start with a Web service functional testing tool (see [3] and [4]) to base the framework on.
建议您从Web服务功能测试工具起步(参见[3]和[4]),为框架打基础。
On the base of LF-4 derivative glottal flow, an improved algorithm of LF-4 derivative model is proposed to synthesize voice source.
在LF - 4微分声门波模型的基础上,提出了一种LF - 4模型的改进算法,进行嗓音源的合成。
Repeat step 4 until you have a high-performing knowledge base.
重复步骤4直到您拥有了一个高性能的知识库。
Star trails above the Annapurna mountain range captured from base camp in the Annapurna Conservation Area in Nepal, 4, 130 metres above sea level.
图片拍摄于尼泊尔境内的安纳普尔纳峰保护区一个海拔4130米的营地,当时恒星划过安纳普尔纳峰山脉是留下长长的光迹。
To set the default data base connection, select SQL Database Connections and check the selections as shown in Figure 4.
要设置缺省数据库连接,请选择SQLDatabaseConnections并检查如图4所示的选择。
Figure 4 is a screenshot of the Total Recall vs. Precision report for the knowledge base after the first iteration.
图4是第一次迭代后知识库的TotalRecallvs .Precision报告的屏幕截图。
This system is formed by 4 subsystems including serving subsystem, data base administration subsystem, function subsystem and model applying subsystem.
该系统主要由4个子系统构成,分别为服务子系统、数据库管理子系统、功能子系统和模型应用子系统。
Cover, place stovetop-safe cookware on slow cooker base, and cook on HIGH for 4 hours or low for 8 hours.
盖上盖子,将内胆放入慢炖锅底座,以高档慢炖4小时或者以低档慢炖8小时。
To use WD-10A all-powerful material test machine and XJ-4 nonmetal material impact instrument to measure flexure strength and impact strength of denture base.
用WD - 10 A型万能材料试验机和XJ - 4型非金属材料冲击试验机测试义齿基托的挠曲强度和冲击强度。
To use WD-10A all-powerful material test machine and XJ-4 nonmetal material impact instrument to measure flexure strength and impact strength of denture base.
用WD - 10 A型万能材料试验机和XJ - 4型非金属材料冲击试验机测试义齿基托的挠曲强度和冲击强度。
应用推荐