The troops were ordered back to barracks.
士兵们被命令返回营房。
The barracks were burned down during the fighting.
营房在战斗中被烧毁了。
I got myself a pass into the barracks.
我搞到一张进兵营的通行证。
The prisoners are housed in ten barracks.
囚犯居住在10个棚式营房中。
You are in the Baird school, not at 9 barracks.
你这是在拜尔德学校，不是军营。
But today, hearing the bugle from the barracks nearby.
而今，听到隔壁军营的号声。
Few expect the generals to go back to their barracks soon.
没人希望将军们马上回到他们的军营里。
They had nice barracks, good furniture, and we live like tramps.
他们有很好的军营，完善的装备，而我们却过得像流浪汉。
But that only seemed to stoke rumours and grumbling in the barracks.
但是，从此军营里面似乎谣言四起和官兵牢骚满腹。
The camp's barracks are pictured on the early morning of January 27, 2010.
这是2010年1月27日清晨的营房。
The winter was extremely long. The conditions in the barracks were appalling.
冬日无比漫长，营房里的条件差到了极点。
Having sustained heavy losses, it retreated to barracks, its morale battered.
在长期遭受巨大损失之后，他们撤退到了后方军营，士气大大受挫。
Local enterpreneurs have built special barracks for them and gather high rental.
当地的承包商在这建起特别的营房，向他们收取高昂的租金。
Soldiers from the barracks will take part in various aspects of the royal wedding.
威灵顿军营的士兵将全全参与皇室婚礼。
Of course, people in the barracks knowing how Thompson was, took his threats seriously.
当然，兵营里的人都知道Thompson是什么样的人，没人敢把他的威胁当玩笑。
I really tried; I looked at a barracks, closed my eyes, and imagined row upon row of barracks.
我确实尝试过；我看着一个营房，闭上我的眼睛想象着一排排营房的情形。
Dormant mines and military barracks have been refashioned into studios for underground artists.
废弃的矿井和军营被从新装修，变为地下艺术家的工作室。
If you completed "Smash and Grab" before "Outbreak" you have Marauders available from your Barracks.
如果你在本关之前完成了“强行夺取”，可以在兵营里生产掠夺者。
Mr Correa went to the central barracks in Quito, the capital, to talk to the rebellious officers.
科里亚去厄瓜尔多首都基多的各个中央警署，同那些反抗的警察谈话。
Always set the same hotkeys for specific training facilities, such as Barracks or Factory or Starport.
总是给特殊的生产训练设施设置相同的热键，比如说兵营、工厂、星空港。
At the end of a dirt track dozens of workers are building barracks to house technicians and miners.
在一条泥土小道的尽头，几十名工人正在为矿厂的技术人员和矿工建造木板房。
It tells of a soldier standing in lamplight outside a barracks saying good-bye to his sweetheart, Lilli Marleen.
诗中讲的是一个士兵战在营房外的灯光下向她的心上人丽莉•玛琳告别的故事：出征的号角响了，但士兵仍可望和丽莉呆在一起，他不愿与她分离。
Most soldiers deploy with a laptop in hand and a hookup to the Internet in their barracks, says a representative.
一名发言人称，大多数士兵装备有膝上型电脑和连接装置，可在兵营连接到互联网。
The prisoners built the barracks at Birkenau in a rush, laying a single course of bricks on poorly made foundations.
囚犯们匆忙地在比克瑙建立起营房拙劣地铺上一层砖做地基.
I measured a barracks, calculated its occupants from the informational booklet, and imagined how crowded it had been.
我测量过一个营房，从有关的小册子上计算出营房的居住过多少人，想象过那里曾经是多么拥挤。
On Monday Mr Abhisit rejected their calls from the army barracks where he was holed up, fearful for his security.
本周一，Abhisit Vejjajiva在军营内拒绝他们的要求，他担忧自己的安全而暂时藏身在军营里。
A lithograph showing barracks where now a branch of the Moscow State University is situated (in one of the buildings).
一副呈现军营面貌的石版画，现在莫斯科国立大学的一个分校就坐落在其中(一幢建筑)。
We had to hold on to long ropes so that we wouldn't get blown over in the snow storm on the way back to our barracks.
在回工棚的路上，我们必须抓住长长的绳子保证自己不再风雪中被吹跑。
We had to hold on to long ropes so that we wouldn't get blown over in the snow storm on the way back to our barracks.
在回工棚的路上，我们必须抓住长长的绳子保证自己不再风雪中被吹跑。
应用推荐