He put on his decent coat, knotted a silk handkerchief round his neck, took his hat, and went out, without making any more noise than if he had been treading on moss with bare feet.
他穿上那身勉强过得去的衣服,颈子上结一方围巾,拿起帽子,好象赤着脚在青苔上走路那样一点声息也没有,溜出去了。
He wore a shirt, with the neck open, showing his bare chest.
他穿着一个开领衬衣,露着胸膛。
Many of them had their sleeves rolled up, revealing bare arms, and in some cases, owing to the heat, their dresses were open at the neck.
许多人挽着袖子,露出胳膊;有的人嫌热,衣服领口大敞着。
Young men wear cane neck rings or silver neck rings, bare feet and gird long swords.
青年男子戴藤项圈、银项圈,赤足,身佩长刀。
Young men wear cane neck rings or silver neck rings, bare feet and gird long swords.
青年男子戴藤项圈、银项圈,赤足,身佩长刀。
应用推荐