逃出危险境地,以保全生命。
The family was short of even the bare necessities of life.
那家人甚至没有最起码的生活所需。
Enough doesn’t mean the just bare necessities of life. That would be food, water, shelter and clothing.
足够并不意味这仅仅满足生活必须,即食物,水,遮蔽所和衣服。
Martell, who competed in her first pageant when she was 13, has always competed while wearing a wig, though she prefers to go bare in her personal life.
玛特尔小姐在十三岁的时候第一次参加选美,总是戴着假发参与竞赛,尽管她在个人生活中喜欢光着头。
Considerable sums of money passed through his hands, but nothing could induce him to make any change whatever in his mode of life, or add anything superfluous to his bare necessities.
大笔大笔的款项都经过他的手,但没有任何东西能稍稍改变他的生活方式,或使他在他所必需的用品以外增添一点多余的东西。
He cut open his patient's chest and tried, unsuccessfully, to massage his heart back to life with his bare hands.
他剖开病人的胸腔,用没有消过毒的手,尝试按摩病人的心脏,使他重新活过来,可结果没成功。
The exhibition reveals the intimacies among friends, family and past loves, laying bare the daily detritus of a life: putatively whole, then shattered and eventually pieced back together.
展览揭示了在朋友间,家庭中,以及过去的爱情里的亲密行为,展现了生活的日常琐屑:本以为会完好无损的生活,结果碎成了粉末,最终再次拼合在一起。
Aside from the bare necessities, things do not make life better.
除了那些必需品,其他的东西不会使我们的生活变得更好。
As you strip away the trappings of your old life, you come to realize that all you really need are the bare essentials.
当你扔掉旧生活的积蓄,你就开始意识到原来自己真正需要的只是一些必需用品。
I walk while see, sit the peaks are bare, jagged, under such circumstances, also long trees, its life is really tough.
我边走边看,那一坐坐山峰都是光秃秃的,怪石嶙峋,在这样的条件下,还长了树木,它的生命真顽强。
Almost a decade after the human genome project laid bare the building blocks of life, scientists have figured out how they work together to create a living person.
在人类基因组计划揭示组成生命的基本构件近10年之后,科学家已搞清楚基因组协同共创一个活生生的人的机制。
A mind, like a home, is furnished by its owner, so if one's life is cold and bare he can blame none but himself.
人的心灵就似他的家一样,一切由屋主布置。因此,人生要是冷寂空洞,只能怪自己。
It helps us bare our burdens reduce tension, relax our muscles, and dissolve countless trifles and irritations offered bu day-to day life.
它能够帮助我们减轻压力、放松身体、化解生活的琐事和愤怒,它能化干戈为玉帛。
Food and clothing are the bare necessities of life.
食品和衣物都是最低限度的生活必需品。
Grasss is bare, but if you hay poke gently, will see a little green life is waved to us. The flower of grass than, is even more gorgeous.
草地上还是光秃秃的,不过你要是轻轻地把枯草拨开,便会看见一点点绿色的生命正在向我们招手。
It is not the life most newlyweds dream of, confined to two small, cold, bare-floored rooms, Shared with four other couples.
这绝不是很多新婚夫妇梦想的生活——困在两间狭小寒冷、只有水泥地面的房子里,与其他四对情侣一起生活。
Bare feet, just on the current status of the life that high head is the carrier of the dream.
光着的脚丫,只是对生活现状的昭示,高昂的头颅才是梦想的载体。
There are tracts in my life that are bare and silent.
在我的生命中,有贫乏和沉默的地带。
There are tracts in my life that are bare and silent. They are the open spaces where my busy days had their light and air. -Stary Birds.
我的生命中,有荒芜之地,寂静之岭,这都是我忙碌生活中汲取光与空气的开阔空间。——《飞鸟集》。
The so-called success is: life after your hair fall out gifts to your comb; your bare feet after passing through the vast Gobi give your shoes.
所谓的成功就是:你头发掉光后生活馈赠你的一把梳子;你光着脚穿过茫茫戈壁后送给你的鞋子。
Never touch the lamps with your bare hands as the oil from your hands will shorten the lamp life.
不要用手触摸灯泡以免手上的油会缩短灯的寿命。
But then they met a shark, the old man and the shark had a life and death struggle, the big marlin was eaten by sharks, fish skeleton man finally dragged home only a bare.
然而这时却遇上了鲨鱼,老人与鲨鱼进行了殊死搏斗,结果大马林鱼还是被鲨鱼吃光了,老人最后拖回家的只剩下一副光秃秃的鱼骨架。
We arrive at this world very bare, we can't take from this world, either what, we are unique can make of be live, the body reads aloud a life, appreciating life.
我们光溜溜的来到这个世界,我们也不会从这个世界带走什么,我们唯一能做的就是会生活,体念生活,感谢生活。
All they had were the bare necessities of life.
他们所有的仅仅是生活必备品然而已。
There are tracts in my life that are bare and silent. they are the open Spaces where my busy days had their light and air.
在我一生中,有空而沉寂的地段;它们是我忙碌的日子得到阳光与空气的空旷之地。
There are tracts in my life that are bare and silent. they are the open Spaces where my busy days had their light and air.
在我一生中,有空而沉寂的地段;它们是我忙碌的日子得到阳光与空气的空旷之地。
应用推荐