The snow had banked up against the wall.
雪靠墙堆积起来了。
The snow was banked up along the roadside.
雪在路边高高地堆积着。
He struggled to hold the bike down on the banked corners.
经过拐弯处的倾斜路面时,他竭力把稳自行车。
Flowerbeds and tubs are banked with summer bedding plants.
花圃及花盆中种满了夏令花草。
A single-engine plane took off and banked above the motorway in front of him.
一架单引擎飞机起飞了,倾斜地飞行在他前面的高速公路上空。
The plane banked steeply to the left.
飞机向左作高度倾斜飞行。
They banked the earth (up) into a mound.
他们把土堆成一个土丘。
The family had banked with Coutts for generations.
那家几代人都在库茨银行存钱。
The fire was banked up as high as if it were midwinter.
炉火被封得很厚实,好像是在隆冬。
炉子封了吗?
His car banked around the corner.
他的汽车倾斜着驶过拐角。
He and his family had banked everything on education.
他们全家曾经把所有的希望都放在教育上。
Palms and azaleas were banked round the porter's lodge.
在门房周围摆满了棕榈和杜鹃花。
It cannot be banked today to be withdrawn on the morrow, for who can trap the wind?
我无法把今天存入银行,明天再来取用。时间像风一样不可捕捉。
If nitric oxide is what is needed, it can be added to banked blood just before transfusion.
如果一氧化氮是必须的,那么在输血前添加即可。
I banked left, then right-more of a pigeon than a sooty shearwater but flying all the same.
我时而向左,时而向右——感觉更像一只鸽子而不是黑色的海鸥,但飞起来的感觉都是一样的。
Behind her stood the neat white farmhouse with red geraniums close-banked around it as high as the Windows.
她身后是整洁的白色农舍,红色的天竺葵紧紧地簇拥着,有窗户那么高。
Topping the list -- actually, clobbering the list -- are Jay-Z and Beyonce. Together, they banked $122 million smackeroos.
位于榜首的——实际上,应该说压倒整个榜单的——是Jay-Z和碧昂斯夫妇俩,共赚了一亿两千两百万美元。
I vaguely recall a story in which the central character did everything he could to save time, counting out the seconds banked.
我大致记得一个故事,主人公尽一切所能节约时间,一分一秒都不放过。
Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
圣诞是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,恩爱日新。
New Year should be a time of banked-up fires, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
新年是这样柔美的年华:炉火熊熊,花儿芳香,醇酒飘香,殷殷祝福,柔美回想,恩爱日新。
Christmas should be a time of banked-up fires, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
圣诞节是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,恩爱日新。
And at the other end, older savers who have paid off their mortgages, or who have traded down to smaller homes and banked the proceeds.
另一端是年老、偿清贷款的储蓄者或是改购进小型房屋、将收益存入银行的居民。
Bloomsbury banked a lot of the money, and has taken advantage of the slump in asset prices to pick up specialist and scholarly publishers.
布鲁姆斯伯里将大笔盈利存入银行,瞅准资产价格猛跌,收购专业和学术出版社。
As a result of all this, questions are being asked about whether something happens to blood when it is banked that causes it to stop working properly.
因此,人们开始怀疑是不是储藏血液时发生了什么变化,才导致血液不能正常工作。
About the size of a large gazebo, the chapel was banked with armloads of flowers, so that the air was pregnant with the scent of wet ferns and roses.
圣母堂有大亭子那么大,四周环绕着大束大束的鲜花,空气中弥漫着一股蔷薇和玫瑰的清香。
The oil producers' behavior differs from that of previous oil booms, when they built up debt and banked on continued high oil prices to fuel their expansion.
石油生产国的行为不同于它们在以往石油繁荣中的所作所为。那时,它们增加了债务,指望不断高涨的石油价格能推动它们的增长。
THE small propeller-driven plane piloted by Peter Szapary, an Austrian count turned Kenyan flower farmer, banked and flew low over the Rift Valley town of Naivasha.
彼特•斯扎帕里(Peter Szapary)是一位成为肯尼亚花农的奥地利伯爵,他驾驶着自己那架小型的螺旋桨驱使的飞机在东非大裂谷的内瓦沙镇的上空倾斜而过并保持着低空飞行。
THE small propeller-driven plane piloted by Peter Szapary, an Austrian count turned Kenyan flower farmer, banked and flew low over the Rift Valley town of Naivasha.
彼特•斯扎帕里(Peter Szapary)是一位成为肯尼亚花农的奥地利伯爵,他驾驶着自己那架小型的螺旋桨驱使的飞机在东非大裂谷的内瓦沙镇的上空倾斜而过并保持着低空飞行。
应用推荐