Bank information: name of company, bank name, bank account number, bank address.
银行信息:公司名称,银行名称,银行帐号,银行地址。
The easiest way to transfer money from a British bank account to a French one is by bank transfer: simply provide your British bank with the name, address and number of your French bank account.
把钱从英国银行转到法国银行最简单的方法是银行转账:只需提供你的英国银行的名字,地址和你的法国银行的账户号码。
A scammer could call you from what looks to be a familiar number and talk to you using a voice that sounds exactly like your bank teller's, ricking you into "confirming" your address, mother's name, and card number.
一个骗子会用一个看起来很熟悉的号码给你打电话,用一种听起来很像你的银行出纳员的声音跟你说话,让你“确认”你的地址、母亲的名字和卡号。
Bank of America, in contrast, lives up to its name.
美洲银行,相比之下,比较接近于它名字所表达的。
We know neither your name nor your personal data, nor your bank account.
我们并不知道你的名字,个人数据,或者银行账户。
The name Bank Holiday comes from the time when Banks were shut and so no trading could take place.
“银行假日”这个名称起源于银行关闭以至所有交易暂停的时期。
When someone tried to transfer money to my account the bank said my name was written wrong.
当某人试图转账到我的账户时银行工作人员说我的名字写错了。
The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise, date of remittance, the sum.
银行须在该正本进口货物报关单上签注付汇企业名称、付汇日期、金额。
The school clerks often made stupid mistakes in my certificate of residence, like mis-spelling my name or my address. Therefore, I had to go to the bank for three times before I finally got through.
办银行卡时更气人,学校给我开的住宿证明三番四次出错, 不是把我名字弄错就是把地址弄错, 害得我跑了三趟才完成了银行卡的申请.
While the indictment did not name the bank in question, people briefed on the matter identified it as Credit Suisse, and a spokesman for the bank acknowledged its involvement.
起诉书上没有提及银行的名字,人们从这件事上大致分析下可以判断出是瑞士信贷银行,而该行发言人也承认确实被牵连其中了。
Goldman and Morgan may be bank holding companies, but it's really in name only.
高盛和摩根·士丹利或许称得上是银行控股公司,但事实上也只是名义上而已。
Where the security has been provided in the form of cash deposits, such deposits shall be put in a bank by an average adjuster in the name of a trustee.
以提供保证金方式进行共同海损担保的,保证金应当交由海损理算师以保管人名义存入银行。
They had audited financials, big-name lawyers and Bank of America.
而且他们有财务审计师,名声赫赫的律师和美国银行。
It was first widely recognized after the Swedish bank robbery that gave it its name.
在瑞典银行劫案之后这个名字才被广为接受。
In general, it is far easier for a bank to develop a reputation and trust in the market economy, than for an individual depositor to develop an equivalent brand name.
一般而言,银行更容易在市场里建立声誉和信任度,而个人要想达到同样的程度就要难上许多了。
Like making a large deposit in my name in a Swiss bank.
比如说,给我在瑞士银行存上一大笔存款。
Unfortunately, it's also a time to abuse your bank account in the name of love.
遗憾的是,这天也是以爱之名挥霍金钱的时节。
the goods will be shipped upon receipt of shipping advice issued by opener of L/C appointing the name of vessel, which will be issued by way of an amendment to this credit by the issuing bank.
货物将会被一收到装船运送被L/C任命船的名字开罐器发行的忠告装船运送, 将会被对开状银行的信用~方式一个改善发行。
Mr Kim said Samsung had more than 1,000 bank accounts, including some under his own name, which were used for bribery.
金先生说三星有1000个银行帐号,包括他名下的一些,被用来行贿。
Mr Kim said Samsung had more than 1, 000 bank accounts, including some under his own name, which were used for bribery.
金先生说三星有1000个银行帐号,包括他名下的一些,被用来行贿。
Indeed, JPMorgan Chase, the bank that still bears its founder's name, recently agreed to build a new skyscraper near the site of the 2001 attacks in lower Manhattan.
事实上,JP摩根大通至今仍然沿用着其创立者的名字,最近它决定在下曼哈顿,毗邻911事件遗址的地方修建一座新的大厦。
This privacy policy applies to all World Bank sites - that is all sites within the "worldbank.org" domain name.
该隐私权政策适用于所有世行站点,即域名为“worldbank.org”的所有站点。
The integrity report talks of "triage" : cases implicating bank staff get its full attention, as do cases that put the bank's name at risk.
廉政机制部称之为“优先分类法”:当把世行的名字挂在一桩合同上意味着风险时,这就暗示员工要对其更小心。
Indeed, he finds out who he may be by looking inside the red bag from the bank, where he finds several passports, one saying his name is Bourne.
的确,他在银行取出的红色包中的几个护照中发现了自己可能是什么身份,其中一个写着他叫伯恩。
For at this point, the deposit banker may think to himself: "for decades, this bank has built up a brand name for honesty and for redeeming its receipts."
从这时起,储蓄银行的行长们也许会这样为自己考虑,“几十年来,这家银行已经建立了诚实守信的金字招牌。”
The name of the bank is not mentioned as the infiltration was illegal.
由于进入银行内部是违法的,所以在这里我们就不提这家银行叫什么了。
Other nations that have adopted the name dollar for their currency have done so in emulation of either the U.S. or this short-lived Bank of England practice.
其他国家相继采用“元”作为他们的货币,他们不是模仿美国就是模仿寿命不长的英国银行的做法。
Other nations that have adopted the name dollar for their currency have done so in emulation of either the U.S. or this short-lived Bank of England practice.
其他国家相继采用“元”作为他们的货币,他们不是模仿美国就是模仿寿命不长的英国银行的做法。
应用推荐