DURING HIS VISIT TO YOUR FINE BANK IN MARCH THIS YEAR OUR EVP ZHANG ORALLY APPLIED TO YOU FOR SETTING UP A BRANCH IN YOUR ESTEEMED COUNTRY AND YOU EXPRESSED YOUR CONSENT THERETO.
今年3月,我行张副行长访问贵行期间,提出我行在贵国设立分行的口头申请。
Where the conduct of wealth management business by a securities firm will involve operation of foreign exchange business, the consent of the Central Bank shall first be obtained.
证券商办理财富管理业务涉及外汇业务之经营者,应经中央银行之同意。
When we sign a paper, for example, a business contract or a bank document, the signature is a seal of consent, an agreement to take the matter seriously.
当我们签署了一份文件例如,一个银行的业务合同或文件,签字盖章的同意,协议,认真看待这个问题。
The action standard of commercial banks, by common consent, refers to the principle of legal business of a relationship commercial bank.
商业银行行为规范,在广义上是指商业银行法人业务行为的基本准则。
Finally, there are countries, like the United States, that permit sharing without consent, due to the existence of credit reporting laws (US had no applicable bank secrecy law pre-1999).
最后,有一些像美国一样的国家,由于存在信用报告法,所以允许不经客户同意就可以分享信息(1999年以前,美国没有可适用的银行保密法)。
Finally, there are countries, like the United States, that permit sharing without consent, due to the existence of credit reporting laws (US had no applicable bank secrecy law pre-1999).
最后,有一些像美国一样的国家,由于存在信用报告法,所以允许不经客户同意就可以分享信息(1999年以前,美国没有可适用的银行保密法)。
应用推荐