My quest for a better bank continues.
我继续在搜寻一家更好的银行。
My first port of call in town was the bank.
我进城的第一站是银行。
I want to keep my Swiss bank account open.
我想保留我的瑞士银行账户。
My salary is paid directly into my bank.
我的工资直接拨到我的银行。
I opened a savings account at my local bank.
我在本地银行开了一个储蓄账户。
I'd rather use my money than leave it lying in the bank.
我宁愿把钱花掉也不愿搁在银行里不用。
Ludacris and the former CEO of Bank of America Ken Lewis are alumni of my college, as well as VICE's first female editor-in-chief, Ellis Jones.
卢达克里斯和美国银行前首席执行官肯·刘易斯，以及《VICE》的第一位女主编埃利斯·琼斯，都是我大学的校友。
"Maybe it's time to think of a way to remind people about the food bank," said my mom.
“也许是时候想办法提醒人们关注食品银行了。”我妈妈说。
I'm going to the bank, then to the jewellery store, and after that, I have to prepare a presentation for my linguistic seminar.
我要去银行，然后去珠宝店，在那之后，我还要为我的语言学研讨会准备一份报告。
It's already been several weeks into the semester and my paycheck was supposed to go directly into my bank account, but there haven't been any deposits.
已经开学好几个星期了，我的工资本应该直接打到我的银行账户里，但是我却没有看到任何存款。
A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小，我依偎在树下，吃着萝卜、辣香肠、白面包和从Nana 那带来的自酿葡萄酒。
My bank sends me monthly statements.
银行按月给我寄来结算单。
How can I transfer money from my bank account to his?
怎么才能把我账户上的钱转到他的账户上呢？
I dropped my bag at the officer's feet. The bank notes fell out. "Ha ha ha!" he laughed. "Got no money, uh?"
我的包掉到了警官脚下。钞票从包里滑了出来。“哈哈哈！”，他大笑道。“还说没钱，嗯？”
Whenever I go to the bank near my house, the cashiers are either fooling around or keeping whole queues of people waiting by chatting to the customer at the front about their holidays.
每当我去我家附近的银行时，收银员要么在闲逛，要么和前面的顾客聊他们的假期，让整条队伍的人等着。
When I was a kid, I often played with my cousin under the the big tree on the river bank.
小时候，我经常和我的表弟在河岸上的大树下玩。
When I went down to the bank and got a business loan, I knew I'd love being my own boss.
当我去银行并获得商业贷款的时候，我知道我喜欢做自己的老板。
I have stored them in my bank account before.
我之前已经把它们存在了我的银行账户里。
I told the man I could use my bank card to buy him something to eat.
我告诉他我可以用我的银行卡给他买些吃的。
For months and months I enjoyed myself by selling things on my dad's bank account.
几个月来，我卖掉父亲银行账户里的东西来享受生活。
Most of my money is deposited with a bank.
我的大部分钱被存入了银行。
To my disappointment the bank bounced the cheque.
令我失望的是，银行居然拒付并退回那张支票。
"My bank code was stolen by a 'buyer', but I now know how to avoid that," she said.
“我的银行账号被一个‘买家’偷了，但我现在知道怎样去避免这种问题。”她说。
First things first: I needed cash, but not the yuan in my Bank of China account or the dollars in my US account. How to get euros?
到了欧洲大陆后的当务之急就是需要现钞，但不是我存在中国银行账户里的人民币，也不是美国账户里的美元，怎样才能得到欧元呢？
In the past, interest from my bank account was a good source of income to have after I retire.
过去，我从银行存款所得到的利息是我退休后很好的一笔收入。
Not to the extent of telling him my bank PIN number.
我还没有信到把银行密码告诉他的程度。
Looking over my bank statements, I feared the latter might be true.
看看我的银行账单，我怕后者可能会比较接近。
"Why don't you deposit it in my bank," the banker asked.
“你为什么不把钱存到我的银行里呢？”银行家问。
我哥哥是个银行经理。
我哥哥是个银行经理。
应用推荐