Ball part of the garment up in your fist, hold it for a few seconds, and then let it go.
把衣服的一部分团起来捏在拳头里，坚持几秒钟再放开。
The process of machining ball and spigot includes the following steps: cold extruding the blank to form, heat treatment, cutting and rolling the ball part.
本发明提供了一种球销的加工工艺，该加工工艺按如下步骤进行：坯料冷挤压成型—热处理(调质)—车削—滚压球形部位。
The ball hit him in the most sensitive part of his anatomy.
这个球打中了他身体的最敏感部位。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
在清朝时期，踢石球在中国北方是一种很流行的游戏，通常在冬天玩以保暖。
And if FIFA is so inclined to be part of the solution and (for once) not part of the problem, well, this one's a ball sitting on the grass in front of a gaping goalmouth, goalie nowhere to be seen.
而如果国际足协如此执著于参与到解决方案中，并能(有一次)并没有参与到麻烦中，好吧，这就是一个球放在目瞪口呆的球门前的草地上，却看不到门将。
Ball games have become an integral part of modern society.
球类运动已经成为当今社会一个重要的组成部分。
The interior of the ball should not be regarded as part of the universe in this analogy.
球的内部在这个比喻中并不属于宇宙的一部分。
The jump and pass may be just a part of a greater trend: players who are counted on to create for their teams will necessarily turn the ball over more frequently.
跳起传球或许只是一种新的潮流：那些想为球队创造更多机会的球员也不可避免地会制造更多的失误。
Good Riddance day was organized by the Times Square Alliance as part of the buildup to Thursday's ball-drop celebration.
“大解脱日”活动由时代广场联盟组织，为本周四的水晶球降落仪式暖场造势。
To properly feather the gas pedal, you need to use the lighter part of your foot, like the ball or the sole.
要正确轻踩油门，你需要用脚上力道较轻的部位，比如脚前掌或脚底。
It is unknown whether he will take part in the ball or not.
明天他是否会参加那个舞会，没人知道。
They arrive in mixed groups, from which nearly all of the boys break away at once, however, to take part in the masculine hour of the ball-playing.
他们一同到家，但无论怎样，马上几乎所有男孩们便四散开来，加入到玩球的男孩时间。
The earth is going down and I'm part of the earth and I'm shaking this earth up and down by simply playing with this ball.
我作为地球的一部分，纯粹通过扔球,就能撼动,整个地球。
Why can we see part of the plastic ball?
为什么我们能看见塑料球的一部分？
It's not going to be a backscatter event if your ping-pong ball hits the frame or these strings, or the top part.
打到原子核了就是背散射，如果打到框上。
As of March, about fifty of the eighteen thousand students at Ball State were taking part in the Degree in Three program.
三月分，博尔大学18,000名学生中有50人参加了三年制学历项目。
Tata Chemicals, part of the giant Tata Group, set the low-cost ball rolling last December with its launch of the Swach purifier (‘swach” means “clean” in Hindi) at 999 rupees (about A$25).
庞大的塔塔集团的子公司-塔塔化学品，去年12月以999卢比（约25澳元） (1US$=47卢比) 的价格，推出了"Swach净化器"（'swach’的印地文意思是"干净"）。
We try to push the ball up and try to generate some offense … scoring is just part of the process.
杰克逊说，我们试着推进球的速度，加强进攻力度…得分仅仅是这个过程的一部分。
Though I rarely have chance to participate in a charity ball, I usually take part in many school dances, which usually take place during weekends.
虽然我鲜有机会参加慈善舞会，我经常参加学校的舞会，经常在周末举行，非常让人兴奋，很浪漫。
One of the problems you will solve in the next part is how to handle the ball physics and how to detect which part of the paddle you hit.
你在下一章里要解决的一个内容是如何处理球的物理效果和如何侦测你碰到的是挡板的哪一部分。
We know that some part of light is directly in contact with that ground, it comes back, bounces, just like a ball falling from a height.
我们知道一部分光是直接照射到地面上的，他又返回来，反弹，就像一个球从高处落下一样。
By modeling the mechanical part, Angle and motor of the ball-beam system, the simplified transfer function of the ball-beam system is obtained.
通过建立球杆系统机械部分模型、角度模型和电机模型，简化后得到了整个球杆系统的传递函数。
Using a ball end mill to form part of the combustion chamber.
用球头铣刀的组成部分燃烧室。
In every cell there is a part like a little ball. This is the nucleus, which organizes the work of the cell.
在每一个细胞内，都有一个像球一样的部分，这叫细胞核，它组织细胞内的一切活动。
Part two of ball Revamped where you have to fly your ball a.
的一部分，两个球改进的地方，你必须飞球答：您的。
'xiu' is also a part of phrases such as xiu Lou (embroidery building) and xiu qiu (embroidered ball).
秀也是短语如绣楼的一部分(绣楼)和秀秋(绣球)。
In the fourth part, the researches of preparation technology are proceeded, including fabricating ball lenses using sagging method, polishing of ball lenses and basic performance measurement.
第四部分对球透镜的制备工艺进行研究，包括槽沉法制备球透镜、球透镜的抛光和基本性能测试。
In the fourth part, the researches of preparation technology are proceeded, including fabricating ball lenses using sagging method, polishing of ball lenses and basic performance measurement.
第四部分对球透镜的制备工艺进行研究，包括槽沉法制备球透镜、球透镜的抛光和基本性能测试。
应用推荐