The golden rule in tennis is to keep your eye on the ball.
打好网球的重要原则是眼要紧盯着球。
But there's such an aura of calm around the younger Toure, and such an eye for a well-placed forward ball, that he's important to what the Ivorians are capable of creating from midfield.
在年轻的图雷身上有着如此沉稳的气息、如此良好的向前传球的视野,他对于科特迪瓦的中场来说无比重要。
Tom, your sales record is way down the past six months. You've only sold 17 cars all this time. You'd better start keeping your eye on the ball, or you'll find yourself looking for another job.
这位老板说:“汤姆,你的销售量在过去半年里一直很低。你在这段时间里一共才卖了十七辆汽车。你还是集中注意力地工作,否则,你恐怕得另找工作了。”
You need good hand-eye coordination to play ball games.
玩球类游戏,手和眼的动作要协调好。
Boys test better in hand-eye coordination, making them more proficient at ball sports.
男孩在手眼协调测试中更出色,这使他们更精通球类运动。
Now the secret to this game is, no matter what happens, never, never take your eye off the ball.
现在我来告诉你这个玩意的诀窍,无论发生什么,永远永远不要把你的眼睛从乒乓球上移开。
The eye was the size of a golf ball.
那眼睛足足有高尔夫球那么大。
I was concentrating so hard on the game that I didn't even blink until a foul ball hit me straight in the eye.
我全神贯注地看着球赛,连眼睛也没眨一下,直到有颗界外球正中我的眼睛。
Bendtner was also angry with Boateng for poking him in the eye off the ball and felt the Dutch midfielder deserved to be sent off.
本特纳还对博阿滕戳他的眼睛感到生气,他认为这位荷兰中场应该被罚下。
Out of the corner of my eye, I saw one of his friends pick up Sean's ball and drop it in the hole. Then he ran and pretended to look for his own ball.
透过眼角的余光,我看见他的一个朋友捡起肖恩的球,将它扔进了球洞里,然后继续跑着装作找自己球的样子。
球打在了他的眼睛。
球打在他的眼睛上。
Remember, keep your eye on the ball.
记住,眼睛盯住球。
His eye for the ball makes him the world's most famous goalkeeper.
对球的(敏锐的)判断力使他成为闻名全球的守门员。
Methods Using the hydroxyapatite orbital implants wrapped in sclera after the excision of eye ball.
方法采用巩膜包埋羟基磷灰石植入物作为眼球摘除术后眼成形的填充物。
Short sight comes about because the eye ball grows too big and fails to focus light properly.
近视的产生,是因为眼球长得过大,无法正常地集中光线。
Raj:Maybe you should keep your eye on the ball, Papa.
说不定你应该盯着球看,爸爸。
I kept my eye on the ball, swung as hard as I could and hit a home run.
我集中精力,使出所有的劲儿来打球,结果打了一个本垒打。
Welcome to English in a minute. A lot of idioms in American English come from sports. Here is one that comes from baseball: keep your eye on the ball.
欢迎来到一分钟英语。许多美国的谚语都来自运动项目。这就是一个出自棒球的。盯着球看。
But I kept my eye on the ball, swung as hard as I could and hit a home run.
可是,我集中精神,使出所有的劲来打球,结果打了一个本垒打。
Yes, Gareth's situation has been an issue, but we have not taken our eye off the ball.
是的,加雷斯目前的情况是个问题,但是我们可没有对我们自己的目标失去关注。
According to scientists, the reason boys excel in sports early on is their superior hand-eye coordination necessary for ball games.
据科学家说,男孩从事运动项目胜过女孩的原因在于他们具有对于球类竞赛来说所必需的手眼协调能力。
Managing projects is a full-time job and taking your eye off the ball (even for a short period) can lead to problems.
项目管理是一项全日制的工作,一旦不去关注项目整体情况(即便是一小会儿),就会产生问题。
You'd better start keeping your eye on the ball, or you'll find yourself looking for another job.
你还是集中注意力地工作,不然,你恐怕得另找工作了。
Jonathan, you had better keep your eye on the ball if you want to win that scholarship to study in Egypt. Study harder!
乔纳森,如果你真想赢得奖学金、去埃及读书的话,你最好集中精力好好学习。加把劲儿!
Everything from the red carpet to the ceremony to the Governors Ball caught everyone's eye.
从走红地毯,到开幕式,再到州长舞会,奥斯卡一直都备受瞩目。
Everything from the red carpet to the ceremony to the Governors Ball caught everyone's eye.
从走红地毯,到开幕式,再到州长舞会,奥斯卡一直都备受瞩目。
应用推荐