In 1997, the RMB exchange rate reached a balanced level.
1997年，人民币汇率达到均衡水平。
Because of this, it is important to have a balanced level of calories each day.
正因为如此，这是重要的是要有均衡的水平上的热量每一天。
Keep the RMB exchange rate generally stable at an appropriate and balanced level.
保持人民币汇率在合理均衡水平上基本稳定。
We will improve the RMB exchange rate regime, and keep the RMB exchange rate basically stable at an appropriate and balanced level.
完善人民币汇率形成机制，保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
Chinese yuan is not undervalued and China will keep the yuan's exchange rate basically stable at a reasonable and balanced level.
人民币的币值没有低估，中国将保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
According to exchange rate reasonable balanced level surveying, the RMB revalues 2% to US dollar today, namely 1 US dollar exchanges 8.11 Yuan.
根据对汇率合理均衡水平的测算，人民币对美元即日升值2%，即1美元兑8.11元人民币。
We will continue to improve the mechanism for setting the renminbi exchange rate and keep it basically stable at an appropriate and balanced level.
继续完善人民币汇率形成机制，保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定。
We will work to basically balance international payments and keep the exchange rate for the Renminbi basically stable at a proper and balanced level.
促进国际收支基本平衡，保持人民币汇率在合理、衡水平上基本稳定。
We will keep the renminbi exchange rate basically stable at an appropriate, balanced level, expand its floating range, and move toward renminbi convertibility under capital accounts.
保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定，扩大汇率双向浮动区间，推进人民币资本项目可兑换。
It was proved by the experiments that to supplement 50mg lutein per day for approximately 140 days can make the density of macular pigment quickly reach the relatively balanced level.
试验证明，每天补充50毫克叶黄素，可以在140天左右让黄斑色素密度快速达到相对平衡水平。
Resource threshold policy to ensure resource consumption is balanced dynamically for applications in the cloud at a specified threshold level.
资源阀值策略，以确保云中应用程序的资源消耗，是在指定的阈值水平动态平衡的。
Resource threshold policy: Ensures resource consumption is balanced dynamically for applications in the cloud below or at the threshold level.
资源阀值策略：确保云中应用程序的资源消耗，是在低于或者等于阀值水平时动态进行平衡的。
The level of ceremony should be balanced with the scale and distribution of development, technical complexity of projects, and the need for documentation.
过程的级别应该通过开发的范围和分布、项目的技术复杂度，及文档的需求进行平衡。
Your head should be in-line with the torso and at a level, balanced position (or just slightly forward).
你的头部应该与身体保持平衡位置(或者稍稍前倾)。
If we can learn how to be more content with our level of productivity it will be easier to have a balanced view of time.
如果我们能学会满足我们的生产力水平，我们将更容易中立的看待时间。
Projects can also be prioritized according to their risk level so risk can be balanced and managed across the portfolio.
还可以根据项目的风险水平确定其轻重缓急，以便能够跨整个组合平衡和管理风险。
The subtle bodies of the Bodhisattva level initiate become larger in size and more greatly refined and balanced than in the ascent to 3000.
菩萨级别的提升者的精微身体会变得比3000股时更大，并更为平衡和精练。
A method of keeping neutral point potential balanced based on three-level SPWM had been brought forward, which can improve output waveform and decrease the possibility of IGCT's over-voltage.
提出了一种基于三电平spwm调制的中点电压抑制方法，在改善输出波形质量的同时，有效的降低了IGCT过电压的危险。
The multiple embedded computable nonlinear dynamic input output model is given in this paper, and its balanced growth solutions about prices, output level, growth rate, profit rate are discussed.
给出多重嵌套的可计算非线性动态投入产出模型，并给出相应的价格、利润率、产出结构、增长率的平衡增长解计算公式。
Making use of SAS system to realize the model of balanced scorecard can improve the service efficiency of the model, thus improve the management level of the enterprise further.
利用SAS系统来实现综合记分卡模型，可以提高模型的使用效率，进一步提高企业管理水平。
A big part of "eSports" is the concept of balanced play, level playing field.
电子竞技的一个重要内容是平衡及等级分野。
When work high speed balanced high performance, working accuracy high durable, has the 90s "s design level."
工作时高速平衡性能优越，加工精度高经久耐用，具有九十年代的设计水平。
Finally compares each issue of actual exchange rate and the base period actual exchange rate, may judge the actual exchange rate whether also maintains in the balanced exchange rate level.
末了将每一期的现实汇率和基期现实汇率相比较，可以判定现实汇率是否还维持在均衡汇率程度上。
Please submit a registration form with details about your Ultimate experience and ability level, and we will make random and balanced teams which will compete in the tournament.
请在报名表中注明自己的飞盘经验以及大概水平，我们将通过相关信息进行合理的分组。
Most people learn to combat fatigue by maintaining a balanced diet, setting priorities and adjusting their daily schedule to ensure they get adequate rest until their normal energy level returns.
大多数患者学着通过均衡饮食营养，调整日常作息，合理安排事务来与疲劳作斗争，保证足够的休息，直到身体恢复正常的体能水平。
Most people learn to combat fatigue by maintaining a balanced diet, setting priorities and adjusting their daily schedule to ensure they get adequate rest until their normal energy level returns.
大多数患者学着通过均衡饮食营养，调整日常作息，合理安排事务来与疲劳作斗争，保证足够的休息，直到身体恢复正常的体能水平。
应用推荐