The MS channels exhibited a nearly linear current voltage relationship in the balance solution.
在平衡溶液中，通道的电位-电流关系近似为直线。
We have run ClearCase Remote Client load balance tests on almost all supported OS platforms and validated this improved load balance solution.
我们会为所有支持的OS平台运行ClearCaseRemoteClient负载平衡测试，并验证这种提高的负载平衡方案。
Even the basic forward curve that promotes balance in upright walking is “not a structurally ideal solution, ” she said, since it can lead to instability and even fractured vertebrae.
甚至为直立行走增加平衡的前弯脊柱“在结构上不属于最理想的解决方式”，她说，因为它可导致身体不稳定，甚至椎骨骨折。
Look at the other aspects like whether the solution is virtualized, and if the solution grid allows you to take advantage of clustering and workload balance.
检查其他方面，比如解决方案是否虚拟化，解决方案网格是否允许您利用集群化和工作负载平衡。
Whatever the solution, China will continue to struggle to find the right balance to power the rising lifestyles of its people.
无论采取哪种解决方式，中国都将继续奋力寻求适当的平衡，为中国人日趋现代的生活方式提供能源。
Symmetrical and asymmetrical balance can be helpful in achieving a solid and clear design solution and thus provide a foundation for rich user interaction.
对称和不对称的平衡都能帮助你取得一种实在和清楚的设计思路以提供丰富的用户互动的基础。
Achieving a perfect balance takes skill and time, and each solution will depend on a case by case basis. What do you think?
实现一个完美的平衡需要的技能和时间，解决方案根据不同的案例也并不一样。
When you evaluate the tool, don't forget to test for data synchronization and Balance availability if a high availability solution is required.
在评价这款工具时，如果要求高可用性解决方案，不要忘了测试数据同步和Balance的可用性。
However, commuting to and from a distant location would not be the right solution, so a balance does needs to be found.
然而，远距离的彼此交换也并不是正确的解决方案，所以说我们需要找到这两者之间的平衡点。
Patterns identify the applicable forces and provide a solution or solutions that balance those forces.
模式标识适用的影响因素，并提供对这些影响因素进行调和的解决方案。
An example of determining the balance weight for a mechanism and the optimal solution by SUMT are given.
文中还用这种新方法来确定机构的平衡重，并用SUMT外点法求出了最优解。
The stationary solution of system was solved by harmonic balance method, and the amplitude-frequency response was presented.
采用复变函数将系统的动力学方程简化，利用谐波平衡法分析了系统的稳态解，得到了系统的幅频响应。
The stability of the climatic solution in two-dimensional energy balance model is theoretically analysed.
本文从理论上分析了二维能量平衡气候模式解的稳定性。
Likewise, the solution of these problems lies in seeking for a movable balance between the interactive struggles on both sides.
同样，问题的解决归根结底在于从这两者之间的互动博弈中寻求一种动态的平衡。
Differing from the traditional energy balance method (EBM), the aeolian vibration has been researched by the semi-analytical solution.
为预防微风振动对输电线路的破坏、有别于传统的能量平衡法，研究了微风振动的半解析解。
Based on fuzzy model, the interaction balance method can find better solution with fewer iterations.
基于模糊模型，关联平衡算法能找到使目标函数更小的解，并且迭代次数更少。
The simple solution would be to simply repay the outstanding balance in full.
简单的解决办法是简单的余额偿还了。
Part of the solution is to have a balance.
部分解决方案就是平衡。
By combining the linearization of the governing equation with the method of harmonic balance, we have established analytical approximate formulas for the period and the periodic solution.
将控制方程的线性化与调和平衡法组合起来，建立周期及周期解的解析逼近公式。
The data of gas-liquid balance of ammonium phosphate solution in gas system under different pressures are measured by a gas-liquid balance unit and the gained relative equation is calculated.
采用汽液平衡装置测定了不同压力下磷铵溶液在煤气系统的汽液平衡数据及计算所得的汽液平衡关系式。
As you may remember, last year we decided against any activation as we couldn't find a solution that we thought struck a balance on combatting piracy and not penalising the genuine consumer.
也许你记得，去年我们决定取消了任何的激活，因为我们没有找出一个解决发案我们能够打击盗版行为又不会影响到真正的消费者玩家。
The solution of the oxygen content based on materiel equilibrium and heat quantity balance is researched and an approximate answer which satisfies engineering application is obtained.
在热量平衡及物料平衡的基础上研究了系统混气室含氧率的求解过程，得到了满足工程应用的近似解。
When multiple tree routes were selected as multicast communication solution, lower overall cost could be obtained to ensure network load balance.
提出选择不同的树路由作为多播通信方案，以获得较低的综合代价保证网络负载均衡。
The solution must lie in a balance between safety and enjoyment of the product by the consumer.
这种方案应该既要考虑消费者的健康也要考虑对产品的享受程度。
The technical team will have a hard time coming up with a solution to offset the issues contributed by this additional weight towards the brake, the suspension, the tire and the balance of the car.
车队的技术团队要全力以赴调整车辆，解决增加赛车重量所影响的刹车系统，悬挂系统，轮胎和车辆平衡性等一系列问题。
This paper put forward a solution of visiting technology of web load balance using reversal NAT on the basis of allocation of NAT.
通过对路由器NAT功能配置实践，提出了使用反向NAT技术实现互联网访问负载均衡技术的一种解决方案。
Presents the control purpose and solution of some energy saving methods for hot water floor radiant heating, including indoor temperature control, weather compensation, hydraulic balance, etc.
介绍了热水地板供暖的节能控制方法，包括室温控制、气候补偿、水力平衡等具体技术手段的控制目的和实现方法。
Nowadays, network loading balance is a popular and standard technology and solution.
网络负载均衡是目前比较流行和标准的一种技术及解决方案。
Nowadays, network loading balance is a popular and standard technology and solution.
网络负载均衡是目前比较流行和标准的一种技术及解决方案。
应用推荐