Luckily, these young women grow up in Baiyang lake.
幸亏这些年轻妇女,白洋淀长大的。
We will be more intoxicated in the performing arts with characteristics of Baiyang Lake.
更令您陶醉的还有我们白洋淀特色的表演。
We welcome you to Baiyang Ecological Garden for sightseeing, tour, vacation, conference, rest or recuperation.
百杨生态园是您观光、游览、休闲、度假、会议、养生的最佳选择!
The seaside in Huahuang, wetland in Nandagang and Baiyang Lake can cast you into the nature to enjoy the beautiful scenery.
黄骅港海滨,南大港湿地,任丘白洋淀,都能让你置身自然,品味自然,体会沧州独特的怡人风光。
Please look at the large carpet of lotus. This is one of the most scenic in Baiyang Lake. We call it "Ten-mile Lotus Fragrance".
朋友们请看,眼前的这一大片荷花,就是我们白洋淀有名的一景——十里荷香。
This time, after 4 years, goodbye Baiyang, is no longer pitiful, is no longer weak, already became the elegant bearing the gentleman.
这一次,时隔4年,再见白杨,不再可怜,不再幼稚,已经成为风度翩翩的绅士了。
Now we are in the Baiyang Lake tourist boat pier. It is particular grand and glorious, and is the biggest port of inland lake in North China.
我们现在所在的就是白洋淀旅游码头,它气魄宏大,雄浑壮观,品位不凡,是华北内陆湖泊中最大的码头。
Rongzhi Institut, Chongqing Industrial & Commercial University, No. 67, Baiyang Village, Jingkou Town, Shapingba District, Chongqing, P. R. China …
重庆市沙坪坝区井口镇柏杨村67号重庆工商年夜学融智学院,考托…
Whereas, recently years, because of the double impacts of drought and pollution, eco-enviroment and social stabilization of the Baiyang Wetlands are being intimidated.
但是,近年由于干旱和污染的双重影响,白洋淀湿地的生态环境和社会稳定正在遭受严重威胁。
In the afternoon, Wang Jinxi thumbed a lift to return to Donggang from the Baiyang River. When he pushed the meeting room door open to see no people in it, he went to find Dou Xiaoqun.
下午王进喜搭便车从白杨河回到东岗,推开大队会议室的门一看,没有人,就去找窦小群。
The first time is in 2005, in the Fengtongzhai protectorate big drainage protection station, Baiyang was rescued just, lies prone all day on the tree waits for mother slightly pitiful.
第一次是2005年,在蜂桶寨保护区大水沟保护站,白杨刚刚被抢救回来,一个整天趴在树上等待妈妈的小可怜。
Flanked with broad areas of tea gardens, the wide Baiyang roads stretch forward with the geographical features. All you can see along the road is something like natural green weaved blankets.
百杨大道两旁是成片的茶园,随着地形向前伸展,宛如一条条天然的绿色织毯。
Wang Baiyang, 16, from Heilongjiang, became the provincial top scorer among science students. And a 16-year-old girl in Jiangsu, Huang Mengna, also won the title of provincial top science student.
黑龙江省16岁理科生王百洋成为省状元,江苏省的理科状元黄梦娜也只有16岁。
Through the description of geological and hydrogeological conditions in the Baiyang water resource field, mathematical models of phreatic groundwater flow and groundwater quality are established.
对白杨水源地的地质和水文地质条件进行简要论述,在此基础上建立了二维潜水地下水水流和水质的数学模型。
Surrounded by reeds and lotuses, Mandarin Duck Island is the greatest attraction of Baiyang Lake. It is well equipped and tourists can conveniently tour, go shopping, entertain, eat, live and travel.
鸳鸯岛周围芦苇环抱,荷花簇拥,是白洋淀景区的王牌景点,岛上游、购、娱、吃、住、行设施齐全。
Surrounded by reeds and lotuses, Mandarin Duck Island is the greatest attraction of Baiyang Lake. It is well equipped and tourists can conveniently tour, go shopping, entertain, eat, live and travel.
鸳鸯岛周围芦苇环抱,荷花簇拥,是白洋淀景区的王牌景点,岛上游、购、娱、吃、住、行设施齐全。
应用推荐