Because Cape Canaveral is at a lower latitude than Baikonur at 28.8 degrees, it is possible for both the Americans and Russians to easily reach the ISS.
弗罗里达的卡纳维尔角纬度比拜科努尔低,只有28.8度,因此美国和俄国想要发射到国际空间站是很容易的。
A resurrected satellite, carrying the hopes of climate scientists, successfully made a second attempt to reach orbit today from the Baikonur cosmodrome in Kazakhstan.
承载着气象科学家的希望,一颗科研卫星今天在哈萨克斯坦的贝康诺卫星发射场再度发射,并成功抵达预定轨道。
Life and work in Baikonur and its 10 cosmodrome are also pretty much what they were in the Soviet era.
拜科努尔人如今的生活、工作以及当地的航天发射中心,基本上都还是前苏联时代的老样子。
One resulted in an engine explosion that scattered debris and contamination over the Baikonur launch pad in one of the worst accidents in Soviet space history.
其中一次导致发动机爆炸,将残骸和污染撒在拜科努尔发射台上,成为前苏联宇航史上最为严重的事故之一。
The three astronauts spoke to the press from behind a glass screen at the Hotel Cosmonaut in Baikonur as they are being held in quarantine for fear of being contaminated ahead of their space flight.
当天的记者招待会在拜科努尔的宇航员宾馆举行,三位宇航员在一个玻璃屏幕后回答了记者的提问。为了防止在太空飞行前被感染,目前他们正处于隔离状态。
The three astronauts spoke to the press from behind a glass screen at the Hotel Cosmonaut in Baikonur as they are being held in quarantine for fear of being contaminated ahead of their space flight.
当天的记者招待会在拜科努尔的宇航员宾馆举行,三位宇航员在一个玻璃屏幕后回答了记者的提问。为了防止在太空飞行前被感染,目前他们正处于隔离状态。
应用推荐