Security alerts, delays, lost baggage - these days the news from airlines seems to be unremittingly bad.
安全警告、晚点、行李丢失——如今，从航空公司传来的坏消息几乎从来没有间断过。
There are no excess baggage fees for heavy luggage, security checks are perfunctory and passengers can use their mobile phones.
超重行李不额外收费，安检也流于表面，乘客们还可以打手机。
Then there was a long queue to have my baggage scanned by security.
然后是长长的行李安检队伍。
To prohibit passengers carrying goods but can be checked, aviation security institutions shall inform the passengers as baggage, dispose of or temporary treatment.
对禁止旅客随身携带但可以托运的物品，民航安检机构应当告知旅客可作为行李托运、自行处置或者暂存处理。
Checked Baggage will, whenever possible, be carried on the same aircraft as you, unless we decide for safety, security or operational reasons to carry it on alternative flight.
托运行李将尽可能与您同机运输，除非是出于安全、安保或运行方面的原因而由其它航班运输。
The security checker wants to check your baggage.
安检人员要检查您的行李。
Please open your baggage! We'll perform the security check.
请打开行包，我们进行安全例检。
It widely used in the field, such as automation, warehousing management, retail and supply chain management, air baggage management, tracking of product quality and security etc.
它的应用领域非常广泛，包括自动化、物流仓储管理、零售及供应链管理，航空行李管理、产品质量安全跟踪等各个领域。
For room change without guest present, Bellman should accompany with the Assistant Manager and Security Officer for transferring baggage to the new room assigned by the Front Desk.
如果换房时客人不在场，行李生要和大堂副理及保安员一起到指定的房间将行李搬至前台指定的新的房间。
That means there's plenty of time before we have to go to the security checkpoint and put our baggage through the X-ray machine.
就是说离我们到安检，将行李放在X光射线机器里检查，还有好长一段时间呢。
That means there's plenty of time before we have to go to the security checkpoint and put our baggage through the X-ray machine. I want to do some duty-free shopping before we go to our boarding gate.
这就说明在我们进行安检和把包放进X光检查器之前我们还有很多的时间。我想在我们去登机口之前买些免税的东西。
Baggage arrives promptly, and uniformed security personnel are at least routinely polite rather than gruff in carrying out their duties.
行李到达十分迅速，身穿制服的安保人员也至少可以表现出例行公事式的礼貌，而不光是生硬地履行职责。
Baggage arrives promptly, and uniformed security personnel are at least routinely polite rather than gruff in carrying out their duties.
行李到达十分迅速，身穿制服的安保人员也至少可以表现出例行公事式的礼貌，而不光是生硬地履行职责。
应用推荐