Why is so much bad science published?
为什么发表了这么多糟糕的科学研究成果？
It says that the problem is not merely that people do bad science, but that our current system of career advancement positively encourages it.
它认为，问题不只在于人们研究的科学质量低下，而且还在于我们当前的职业发展体系积极鼓励这种做法。
A recent paper, titled "The Natural Selection of Bad Science", published on the Royal Society's open science website, attempts to answer this intriguing and important question.
最近发表在英国皇家学会开放科学网站上的一篇题为《烂科学的自然选择》的论文，试图回答这个有趣而重要的问题。
Science is ruined by bad science, not bad movies.
科学被变质的科学给毁了，而不是被坏的电影。
Not bad science knowledge, but not knowledge;
没有学不好的知识，只有不好学的知识；
His Bad Science column appears regularly on LiveScience.
他的伪科学专栏定期发表在《生活科学》LiveScience的网站上。
This leads to frustratingly bad science, in my opinion.
这导致了很糟糕的研究。
If you follow his work you'll more easily spot bad science reporting yourself.
如果你按照他说的做，自己就可以更容易地辨别糟糕的科技新闻。
While he does notice "bad science" in films, particularly when it's in his own subject area, it doesn't necessarily ruin his film-going experience.
虽然他也注意到影片里的有缺陷的科学，尤其在他自己主要的研究领域里，它没有必要毁掉他看电影的经历。
This is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science.
要求减少噪音是件好事，但是如果与拙劣的科学掺杂在一起的话，就不会被人们所信任，这是很遗憾的。
This is a pity, because noise abatement really is a good cause. and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science.
这是一件令人遗憾的事情。因为养活噪音确实是件好事，但如果与拙劣的科学掺杂在一起的话，则这一好事可能令人产生怀疑。
It can be made fun and it can be made rigorous at the same time (Ben Goldacre's excellent book "Bad Science" is a model of good practice in this respect).
这门课程可以既严格又好玩(BenGoldacre的优秀作品《糟糕的科学》是这方面实践的典范)。
"There seems to be reasonable support for vaccination and I think this will increase with the revelation that a lot of this stuff was based on fraud or bad science," said Dr.
接种疫苗看来是有合理的支持的，而且我认为随着这些理论都是建立在骗局和伪科学上的真相揭露接种疫苗量会随之而上升。
I've probably had to read more bad science fiction than anyone else in the world; but, on the other hand, I've probably been privileged to read more good science fiction than anyone else in the world.
很有可能，糟糕透顶的科幻小说我比世上其他任何人都读得多，克从另外一方面看，我读过的优秀科幻小说可能也比世上其他人都多，这真是我的荣幸。
He was put off science by bad teaching.
教学不好使他失去了对理科的兴趣。
Depending on your favorite science fiction story, teleportation is either a very, very bad idea or a very, very cool one.
在你最喜爱的科幻故事中，远程瞬移要么是一个非常非常糟糕的主意，要么就是非常非常酷。
Well, science has some bad news for you.
那么，科学会有一些对你不好的消息。
As a metaphor, that is not a bad description of the science of climate forecasting.
在天气预测科学中，这样来比喻天气情况并非一个不好的描述。
"I was outraged at how bad the science was," she told me.
“当我看到科学研究竟然糟糕到这种地步的时候，我出离愤怒了。”她告诉我。
This is what science is all about, and it is no bad thing.
这就是科学，这不是坏事。
Like a science fiction escape fantasy, the net allows us to be who we want and do what we want, both good and bad.
正如逃离幻觉的科幻小说一样，网络允许我们成为我们想要成为的人，无论是好是坏。
Fortunately, the battery-science community has avoided this bad atmosphere and continues to make progress.
幸运的是，电池科学界避开了这种恶劣的氛围，继续取得进展。
Making bad choices harder is actually the best way to help people get healthier, argues a new essay in the journal Science.
一项发表在《科学》上的论文提出，实际上稍微阻碍一下不好的选择是促使人们更健康的最好方法。
Making bad choices harder is actually the best way to help people get healthier, argues a new essay in the journal Science.
一项发表在《科学》上的论文提出，实际上稍微阻碍一下不好的选择是促使人们更健康的最好方法。
应用推荐