She had another bad night last night.
昨天晚上她又睡得很糟糕。
那是个很糟糕的夜晚。
Good dude, bad night, right place, wrong time.
好人，糟糕的夜晚，正确的地点，错误的时间。
Why do you say that? Are you having a bad night?
你为什么说这话呢？你今晚的收获很差吗？
I just leave a dollar or two. Maybe he's just having a bad night.
我就给他一两美元好了。也许今晚他的日子正不好过。
What do you put United's poor display down to? Did they freeze, was it fatigue, or was it just a bad night?
你觉得曼联为什么表现不佳？他们是太累了，太冷了还只是运气不佳？
Did C9 have a bad night of sleep or something? I'm really wondering if they let their nerves get to them this game.
C9是昨晚没睡好还是发生了什么？我真的很惊讶，他们真的有想去赢得这场比赛吗？
Pity, they might have had a bad night which led them to suffer four goals. Now Juve will only think about the league.
遗憾，一个糟糕的夜晚，他们丢掉了四个球，现在尤文只关注联赛了。
Graeme: 'Barcelona are miles ahead of anyone, but that doesn't guarantee them. Certainly on a one-off game they could have a bad night. '
索内斯：巴塞罗那遥遥领先于其它球队，但是这并不是给他们吃了定心丸。在一场定输赢的比赛里，他们也能阴沟里翻船。
You have people who are gonna support you when you do well, and then when you have a bad night they're gonna act like they don't know you.
在你表现好的时候，有人在支持你，在你表现差的时候，他们就会装作不认识你。
Mothers have been warned for years that sleeping with their newborn infant is a bad idea, because it increases the risk that the baby might die unexpectedly during the night.
多年来，母亲们一直被警告说，与她们的新生儿睡在一起是一个坏主意，因为这会增加婴儿夜间意外死亡的风险。
Most people seem to have more bad dreams early in the night, progressing toward happier ones before awakening, suggesting that they are working through negative feelings generated during the day.
大多数人似乎在夜晚的早些时候会做更多的噩梦，在快醒来之时逐渐做一些更快乐的梦，这表明他们正在克服白天产生的消极情绪。
I was in a bad temper last night.
我昨晚情绪不好。
In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.
在大白天里，前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信。
Did you have a bad date last night?
你昨晚约会很糟糕吗？
One night, during a performance, I had a bad fall and became lame.
有一天晚上，在演出的时候，我摔了一跤，腿瘸了。
Teachers meet with students in groups of 25, five mornings a week, for open-ended discussions of everything from homework problems to bad Saturday-night dates.
每周五个上午里，老师们会与25人一组的学生见面，就从家庭作业问题到周六晚上糟糕的约会等各种问题展开开放式讨论。
Ask a client's CEO, though, and he will likely tell you this: every CEO goes to bed at night worrying about a bad apple in their ranks-be it a rogue trader or a rogue consultant.
但随便问一位客户的CEO，他很可能会告诉你：每位CEO晚上睡觉的时候都在担心公司内部出现害群之马——不管它指的是一位流氓交易员，还是一位流氓咨询师。
Most campuses have some paths or a track for outdoor running, as well as treadmills and possibly an indoor track for bad weather or night running.
大多数大学有适合户外跑步的小径或跑道，也有跑步机，或许有供恶劣天气和晚上跑步的室内跑道。
She walks through bad neighborhoods alone at night, approaches shady strangers without guile, and has been repeatedly threatened with death.
她晚上独自一人穿过其恶邻的屋子，毫不保留地接近名声不好的陌生人，并以多次受到死亡的威胁。
昨晚糟糕的约会？
"They really stink up," Kaulback says. "Sometimes at night it's really bad out here."
“它们真的很臭，”考贝克说。“有时候晚上，外边的臭味真特别冲。”
SAN FRANCISCO -scientists have good and bad news for hard-driving people who boast they need only six hours of sleep a night.
旧金山-对那些长时间开车并吹嘘自己晚上只需要6个小时睡眠的人，科学家有一个好消息，也有一个坏消息。
It got so bad that on that night my brother put 20 dollars in that small crack in the wall. He said if I went to the other side of the room I could have the money.
在这间房子的墙壁上还有一个小砖缝，不巧的是，那天夜里我哥哥把20美元塞到了那个砖缝里，他说，如果我到房间的那一侧就能够拿到这些钱。
There was also a small crack in the bricks on the other side of that room. It got so bad that on that night my brother put 20 dollars in that small crack in the wall.
在这间房子的墙壁上还有一个小砖缝，不巧的是，那天夜里我哥哥把20美元塞到了那个砖缝里，他说，如果我到房间的那一侧就能够拿到这些钱。
It's not bad money for a night.
对于这样的一个夜晚还是不错的。
Afterwards, I would feel bad for having wasted so much time doing unproductive things, that I'd work extra hard, and usually late into the night.
事后，我就会对浪费了这么多时间去做没有效益的事而后悔。我不得不更努力地去工作，而且往往工作到深夜。
I wrote her some bad poems and had more than one sleepless night through anger with her betrothed.
我曾经为她写过几首拙诗，还不止一次地因为她的未婚夫而生气得睡不着觉。
I wrote her some bad poems and had more than one sleepless night through anger with her betrothed.
我曾经为她写过几首拙诗，还不止一次地因为她的未婚夫而生气得睡不着觉。
应用推荐