She was so kind, which made me feel bad because I didn't like to lie.
她人很好,这让我感觉很糟糕,因为我不喜欢撒谎。
People lie for many reasons, both good and bad.
人们说谎的原因有很多,有好的也有坏的。
If we use words that can deceive others, we tell a lie; and Ted's lie was a bad one, for it sounded so like the truth.
如果我们使用可以欺骗他人的话语,我们就是在说谎;泰德的谎言很糟糕,因为它听起来很像真的。
At the same time, we have also read that telling a lie to save someone's life is not bad.
与此同时,书上也告诉我们:能够拯救生命的谎言并不坏。
A lie is also used by many people for bad mouthing the rival employees, to gain their position or get ahead of them.
许多人罔顾事实说竞争对手的坏话以获得职位或领先位置。
If a good friend did something bad and you were asked if you knew anything about it, would you lie to keep your friend from getting into trouble?
如果你的好朋友做了坏事,别人问你知不知道情况时你会撒谎来帮助你朋友摆脱麻烦吗?
Do you think it is bad or immoral to tell a lie?
你认为撒谎是不是不好或者不道德呢?
It is bad to lie to your parents.
对你的父母说谎是不好的。
But personally, I can't tell a lie and I'm very bad at hiding things (laughs).
但就个人来说,我不能去说谎而且我很不擅长去隐瞒什么(大笑)。
The next day, I had a bad headache and had to lie in bed.
第二天,我头痛得厉害,不得不躺在床上。
The excellent or bad result of using a software reliability model to forecast software, lie on the adjacent degree between the basic hypothesis and the actual development.
软件可靠性模型预测结果的优劣,取决于基本假设与实际开发过程的吻合程度。
The lion's breath smelled really bad, but the fox could not lie to him. Nor could he tell him what it was really like.
狮子的气息闻起来的确臭,狐狸不能撒谎,也不能给狮子说它的气味像什么。
Don't mention George's name to Roger. They had a very bad row two years ago . Let sleeping dogs lie , if you follow me .
对罗杰别担乔治。他们两年前大吵了一架。我的意思是切莫惹事生非。
"Bad sleep" means unease sleep, having two meanings: can not lie on the back, and can't sleep well.
卧不安“即不安卧之谓,更含两重意义,不能平卧与虽卧不安两者皆属。”
Doctor told me to lie down better as I had a bad cold.
因为我感冒了所以医生告诉我好好躺下来。
Children do not have enough experience to realize that TV shows present an unreal world; that TV advertisements lie to sell products that are sometimes bad or useless.
孩子没有足够的经验意识到电视剧展现的不是真实世界,也不清楚电视广告吹嘘的商品有时候其实是不好的或者没用的。
At present, bad moral manners and moral tendency that exist in middle school students lie in the following aspects: Severely lacking of self-control and indiscipline;
目前在中学生身上存在的不良道德行为和倾向主要有以下方面:严重的缺乏自律自制,没有纪律观念;
Now lie in it, " they mean you created a bad situation and now you will experience the results, or as we say in spoken American English, you must deal with it!"
Now lieinit(自作自受)”,意思是说你造成了某种恶劣状况,现在你得承受这一结果,也就是我们在美式口语中所说的,你必须处理这一情况。
If you lie now, you'll have a lot of explaining to do when she's older and wiser, and that would make you the bad guy.
如果你现在对她撒谎,那将来她长大了,你就只得费尽心思地向她解释,而她也会觉得你一直在骗她。
The next day, I had a bad headache and had to lie in bed.
第二天,我头痛了,不得不躺在床上。
That does not steal, do not lie, do not bad mouth, no greed, no anger, no crazy, you keep in mind the time!
那不偷盗、不妄语、不恶口、不贪、不瞋、不痴,你们该时刻谨记于心!
Children do not have enough experience to realize that TV shows present an unreal world; that TV advertisements lie to sell products that are sometimes bad or useless.
孩子们没有足够的经验去认识电视里所呈现的不真实的世界,电视广告依赖于卖这样的产品,而这些产品有时是有坏的和没有用的。
You should never really lie to your hiring manager because if they found out, it would show bad character.
你的确不应该向招聘经理撒谎,因为一旦被发现,你的人品就会受到质疑。
I'd always been a bad liar, but I'd been saying this lie so frequently lately that it sounded almost convincing now.
接力出版社翻译:我一直都不太会说谎话,不过这个谎话最近一直在说,最后连自己都深信不疑了。
I'd always been a bad liar, but I'd been saying this lie so frequently lately that it sounded almost convincing now.
接力出版社翻译:我一直都不太会说谎话,不过这个谎话最近一直在说,最后连自己都深信不疑了。
应用推荐