I'm sorry but I just cannot say anything. You've caught me at a bad time.
很抱歉我真的无可奉告。你找我找得很不是时候。
That sales person is a bad egg. Don't believe anything he says.
那个推销员是个坏蛋,不要相信他所说的话。
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
如果我们继续自欺欺人,认为自己没有做错事,那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择,这会导致进一步做出错误的决定。
Make sure you give an equal amount of good feedback to balance out anything bad.
确保你给出等量的积极反馈来平衡那些消极反馈。
He was too sad to say anything when he heard the bad news.
他听到这个坏消息的时候伤心得说不出话来。
Her mother always made her favourites whenever Miranda was facing a problem or in a bad situation, but she'd never faced anything like this before.
每当米兰达面临问题或处境糟糕时,她的母亲总是会做她最喜欢的食物,但她以前从未遇到过这样的事情。
Don't say anything more; she's feeling bad enough as it is.
你别说了,她心里正不好受呢!
Nor is there anything bad about our brains’ being altered by these new technologies, any more than there is something bad about a monkey’s brain changing as it learns how to play with a rake.
这些新技术对人脑的改变也不会有任何坏处,就像猴子的大脑因猴子学会如何使用钉耙而发生了改变一样,有什么不好呢?
Nor is there anything bad about our brains' being altered by these new technologies, any more than there is something bad about a monkey's brain changing as it learns how to play with a rake.
这些新技术对人脑的改变也不会有任何坏处,就像猴子的大脑因猴子学会如何使用钉耙而发生了改变一样,有什么不好呢?
After all, the whole point of nonexistence is you don't exist? How could anything be bad for you when you don't exist?
毕竟不存在的全部意义就是,你不存在,怎么可能有什么东西对你来说有坏处?
We thought we could prevent anything bad from ever happening.
我们认为这可以防止任何糟糕的事情发生。
N: No. We've had both good and bad times, but I wouldn't change anything - even if I could.
诺拉:没有。我们好日子坏日子都经历过了,但是就算可以,我也不想改变任何事情。
So, I started with a basic search for her name, and it wasn't anything too bad.
于是,我用她的名字进行了一次基本搜索,是没有什么太糟糕的事情。
Anything less is just bad form.
舍此,不过是糟糕的表格而已。
How could anything be bad for me once I'm dead?
我死后又有什么事情能对我不好呢?
You can't concentrate on anything but that because it hurts that bad.
除了疼痛,你不能专注于任何其他事情,因为疼痛是那么地难忍。
If you're one of these liberal Jews, you may not really believe you're doing anything bad.
如果你是自由派犹太人,可能不觉得这样做错了什么。
A: I didn't mean anything bad.
我没有任何恶意。
“If anything bad happens to the Serengeti, ” said Charles Ngereza, a Tanzanian tour operator, “we’re finished.”
坦桑尼亚的旅游经营商Charles Ngereza说:“如果塞伦盖蒂发生了任何不好的事情,我们就完了。”
The Maya never said the world is going to end, they never said anything bad would happen necessarily, they're just recording this future anniversary on Monument Six.
奥斯丁德克萨斯大学研究玛雅碑铭的专家戴维·斯图亚特说,“玛雅人从未说过世界将要结束,他们从未说过一定会发生任何不好的事情,他们只不过在第六石碑上记录了未来的周年纪念日。”
I was 27 and pretty 1 macho-how could anything bad ever happen to me?
我那时27岁,有着十足的男子气概——怎么可能会有什么糟糕的事发生在我身上?
The range of search terms was unrestricted and consisted of both "good" and "bad" 'things-anything that any one might search the Web for, in other words.
搜索词的范围是不受限制的,包括“好的”,也包括“不好的”方面——每一方面的搜索都可以用其他的检索词代替。
If anything should happen to him, that would be too bad.
要是万一他发生了什么事可就糟了。
But uniting them was an inability to offset what was bad with anything that was particularly good.
但是两者结合,特别好的成绩却并不能抵消和坏的成绩。
They are hours when anything is possible, good or bad.
它们是任何事情都可能成就的时光,不论好与坏。
Say we weren't doing anything, but it looked bad, so we kept quiet.
就当我们什么都没做,但这事看着不对头啊,所以我们别吭声。
I hope it's not anything bad about me.
希望不是关于我的坏事情。
How could anything be bad for something that doesn't exist?
对于不存在的东西怎么会有坏事情?
Those signs on the bargain bins at Walmart are like bad boyfriends: they'll say anything to get you to take them out.
沃尔玛清仓处理的招牌和糟糕的男朋友一样,他们都想尽一切办法让你带他们出去。
Those signs on the bargain bins at Walmart are like bad boyfriends: they'll say anything to get you to take them out.
沃尔玛清仓处理的招牌和糟糕的男朋友一样,他们都想尽一切办法让你带他们出去。
应用推荐