She felt that going back to live in her home town would be a backward step.
她觉得回到家乡生活就是没出息。
Going the other way (from nonstatic to static or nontransient to transient) or deleting fields requires additional massaging, depending on the degree of backward compatibility you require.
取决于所需的向后兼容程度，转换字段形式（从非static 转换为 static或从非transient 转换为 transient）或者删除字段需要额外的消息传递。
With all this attention going to features, most users don't realize that backward compatibility is what they really value most.
由于大多数用户一味地将注意力放在特性上，他们没有意识到向后兼容性（backward compatibility）才是真正最有价值的东西。
If I am going to buy a car, I'm going to assume they all have wheels that rotate forward and backward on demand and they have a steering wheel, a gas pedal, and a brake pedal that work.
如果我要买车，我会假设它们全部都有符合要求的前后轮、方向盘、油门和刹车。
We probably didn’t know that the long-run beneficiaries were going to be these poor countries. . . . In fact, they were countries that we called ‘backward.’
“我们可能不知道，长期的受益者将是这些贫穷国家……事实上，它们就是我们所谓的“落后”国家。”
From the outset, we were clear that Spring 2.0 was going to be fully backward compatible, or as near to fully backward compatible as possible.
从一开始，我们很清楚Spring 2.0将会完全向后兼容，或者说尽可能地完全向后兼容。
More extensive commands, such as going backward and forward by words, are controlled by the Readline library that supports both vi and emacs bindings by default.
更广泛的命令(例如按单词向前和向后移动)可以通过readline库来控制，该库在缺省情况下同时支持vi和emacs绑定。
But the choice is between the right change and the wrong change, between going forward and going backward .
但是这里有正确和错误的变化，有前进和倒退的变化。
The truck started going backward, and building up speed on the way down.
那辆货车开始慢慢地往山下后退，并在溜坡的过程中速度越来越快。
But when you compare performances and have an outcome like this, the sport is going backward .
但是，当你比较了他们的表现后就得出这样的结论，这项运动正在倒退。
I can only say that when I was going backward side, on the side of the force to the other, try to keep a balance.
我只能说当我快要倒向一边时，就向另一边用力，尽量保持平衡。
Is the world we live in going forward or backward?
我们生活的这个世界是在进步还是在退步？
Moving forward can't go through the distance, going backward can't walk out the memory.
前进走不完距离，后退走不出回忆。
Going forward, can you avoid booking me the backward-facing seat?
今后你能不要再帮我订后向座了吗？
Harry looked up at the stars still glimmering palely in the dark sky and listened to the sea washing backward and forward against the cliff: he was going to miss the sound.
哈利抬头看着仍在黑色夜空中闪烁着微光的星星，听着海水一遍遍冲击着峭壁——他将会怀念这声音。
Like a real RC car, you must be going forward or backward to negotiate a turn.
就像真实的RC汽车，你必须向前或者向后才能进行转弯。
There is a story in history about Zhang Guolao, one of the eight deities in the Tao school. He thought that going forward was moving backward, so he rode a donkey backward.
八仙中有张果老倒骑驴的故事，他认为往前走是在向后退，他就倒过来骑。
The flow over a backward facing step of an annular tube is a very important part of air drilling, determining the detritus going back to the ground successfully.
环空管道后台阶突扩流动是空气正循环钻井过程中十分重要的关键部分，直接决定了钻探岩屑是否能够顺利上返地面。
Then he will attempt to control the bicycle to move back and forth and understand to turn the handlebar to change the direction of going forward and backward.
再过一会，孩子就能明白转动车把方向就能改变前进方向，同时也能改变后退方向。
I yelped and craned my head backward, trying to see what was going on.
我疼得直喊，努力把头转过去，试图看到背上到底怎么了。
I yelped and craned my head backward, trying to see what was going on.
我疼得直喊，努力把头转过去，试图看到背上到底怎么了。
应用推荐