The old man looked at the picture, he felt as though he had gone back to time 20 years ago.
(用过去完成式表示与过去相反的事实)那老人看着照片,他觉得仿佛回到20年前的时光。
Their family goes back to the time of the Pilgrim Fathers.
他们家族的渊源可追溯到清教徒前辈移民时代。
The thoughts will come rushing back to your mind in no time.
这些想法很快就会回到你的脑海中。
It may take some time to get the economy back on the rails.
可能要花一些时间使经济重回正轨。
I thought back to the time in 1975 when my son was desperately ill.
我回想起1975年的时候,当时我儿子病得很重。
I thought back to the time in 1995 when my son was desperately ill.
我回想起1995年我儿子病重的那段时间。
I need time to get my wind back after that run.
我跑过之后需要时间喘口气。
It was time to stand back and take stock of his career.
他该从旁观者的角度来反思一下自己的职业生涯了。
He hit me, so I hit him back–the first time in my life I'd stood up to him.
他打了我,我就还手打了他–这是我生平第一次反抗他。
It is time to fight back against street crime.
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
It's time to stand back and look at your career so far.
现在你该从旁观者的角度来看一看自己迄今取得的成就了。
A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.
一辆轿车不知从哪里突然开了过来,我不得不赶紧向后跳进篱笆,险些来不及。
A visit to the museum will take you back in time to the 1930s.
参观这家博物馆就会使你回到20世纪30年代。
Barcelona will be hoping to bring the trophy back to Spain (sorry, Catalonia) for the first time.
巴塞罗那将会希望第一次把奖杯带回西班牙(抱歉,是卡塔洛尼亚)。
I want you to cast your minds back to the first time you met.
我要你们回忆初次见面的情景。
The following weeks flew by, and soon it was time to go back to school.
接下来几周时间过得飞快,一晃又到了开学的时候。
The midwives called her back in time to see her brother come into the world.
助产士及时把她叫回来,让她亲眼看到弟弟的降生。
Thinking back what I've experienced, I took some time to write myself some advice.
在回想了我的经历后,我花了一些时间给自己写了一些建议。
I don't think I have ever felt so cold by the time we got back to dry land.
当我们回到陆地上的时候,我想我从来没有感到这么冷过。
Every time you fail, go back to your plan and revise it.
每次你失败的时候,回到你的计划并修改它。
When they came back to their former place, Heidi lost no time in setting out the dinner.
当他们回到原来的地方,海蒂立刻开始准备晚餐。
If he is Indian as you say, whatever that means, and if he is back here to stay this time and if he tells me that himself, I'll let it go.
如果他像你说的那样是印第安人,不管那是什么意思,如果他这次回来是要住下来,如果他自己亲口告诉我,我就不追究了。
She also promised to come back from time to time.
她还承诺会不时回来。
It gave me time to write some postcards to send back home.
这让我有时间写一些明信片寄回家。
是时候回去了。
It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.
它需要时间才能恢复,但我们将在中期做到这一点。
It's time to turn back to our work programme.
是时候回到我们的工作规划上了。
The content and format of explanations dated back to a time when the museum was the exclusive domain of the scientific researcher.
解释的内容和形式可以追溯到博物馆是科学研究人员的专属领域那个时代。
We also found horse bones at these sites and these can be traced back to the time of the Botai settlements.
我们还在这些遗址中发现了马骨,这些马骨可以追溯到博泰人定居的时期。
It goes back to a long time in my life, but most immediately relevant to my own graduate career, which I went to several different schools.
它可以追溯到我生命中的很长一段时间,但与我自己的研究生生涯最直接相关的是,我去了几所不同的学校。
应用推荐