Identify critical leverage points, compromise and final fall back position in a negotiation.
确定关键的平衡点，妥协和谈判的最终下降后卫的位置上。
The 25-year-old has yet to win a cap for Spain, despite the world and European champions' lack of options in the left-back position.
尽管世界杯欧洲杯双料冠军面临着左边卫缺失的囧境，这个25岁的左边卫至今没有为西班牙赢得过任何荣誉。
In the absence of key player back four, Mourinho led the team in the left back, center back position along with the emerging shortage of soldiers.
四名后卫主将的缺席，使得穆里尼奥的球队在左后卫、中后卫的位置上一起出现了兵荒。
Since most people do not feel comfortable when they think they are being judged, this leaning-back position serves to prevent the speaker from continuing.
由于大多数人想到自己正受到他人评判会感到不舒服，因此这种身体后倾的姿势容易阻止说话者继续说下去。
Salihamidzic: 6 - is not the right back position he played, in some cases can see, almost led to deceive Matri team ball, but fortunately is behind Buffon.
萨利哈米季奇：6-右后卫并不是他常踢的位置，中有时还能看得出来，被马特里骗过险些造成球队丢球，幸好身后是布冯。
At the moment in some games it is Gallas and some games it is Kolo because I feel that the centre back position is the best one from which to captain the team.
目前有些比赛中是加拉斯担任队长，有时是图雷，因为我觉得中后卫的位置的球员最合适担任队长。
The goal stirred a lacklustre Iran into action with captain Mehdi Mahdavikia deciding to abandon his right back position in an attempt to strengthen the attack.
这个进球震惊了无精打采的伊朗队。他们开始行动起来，队长麦迪·马达维基亚决定放弃他右后卫的位置，试图增加进攻力度。
Look for him, however, to be moving around the two center-back spots and the right-back position this season.For certain, he is now growing into being a top United player.
看他本赛季在球场的两个中卫和右后卫的位置上游走，可以确定的是，他正成长为曼联的顶级球员。
Look for him, however, to be moving around the two center-back spots and the right-back position this season. For certain, he is now growing into being a top United player.
看他本赛季在球场的两个中卫和右后卫的位置上游走，可以确定的是，他正成长为曼联的顶级球员。
The centre back position is more decisive than the full back position, and in such an intense game it isn't good to place someone who Hans't played in a while as centre back.
中后卫的位置比边后卫更具决定性，而且在这种强度的比赛中让一个从未打过这个位置的人去踢中后卫也不现实。
The report said: "Only those with serious academic aspirations should consider post-graduate study and it should not be treated as a fall-back position when the job search gets tough."
报告称，只有那些对学术方面有很大抱负的人才需要考虑去读研究生，当求职情况艰难的时候，它不应是一个保底的选择。
The Daily Mail says Jose Mourinho has identified Chimbonda as the man to fill the problem right-back position at Stamford Bridge after being impressed by the France defender's debut season at Spurs.
据《每日邮报》报道，蓝军主帅穆里尼奥看上了在热刺度过一个赛季的齐姆邦达，并认为他可以解决蓝军右后卫的顽疾。
It is crucial that the upper back and neck are held in an erect position to give support for the head.
重要的是：上背和颈部要挺直以支撑头部，这一点很重要。
For those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position.
对于那些仅在仰卧时才会打鼾的人，在他们的上背部放一个枕头可以促使他们改变睡姿。
Such a back-coupling, in which the position of the moving plate has an impact on the forces that move it, could produce complicated and varying motions.
在这种反向耦合中，移动板的位置对移动它的力有影响，可以产生变化的复杂运动。
Like an array of rubber bands, the field then pulls the region back towards its original position.
磁场就像一组橡皮筋，又把该区域拉回到其原来位置。
That said, it's entirely possible that your friend doesn't need to be job hunting at all -- that is, he is entitled to get back the position he lost.
话说回来，你的朋友完全有可能不必四处奔波求职——也就是说，他有权要回属于自己的工作。
Moving the mouse back to the original position prior to the keypress makes sure the mouse is put back where you left it.
在按键前将鼠标移回初始位置可以确保将鼠标放回您离开它的位置。
Terry: That's for sure. During the back court, we should change the position we played.
泰瑞：那是当然的了，在下半场，我们应该调整我们打球的位置。
Once he’s in position, lean back.
一旦他在位置了，往后靠。
Sit in a comfortable position with your back straight, and close your eyes.
在一个舒服的地方坐下，挺直腰板，然后闭上你的眼睛。
Said Roberson: "Motorola will never get back to the position it was in.
罗伯森说：“摩托罗拉再也拿不回它曾经拥有的地位了。
Every now and then he withdraws his head as if by chance. The reader will anxiously devour one or two words before Luke moves back into position.
有时他会装作偶然地移开头，那读者便会抓紧时间在他的头移回来之前读上一到两个词。
Since retreating in the face of a popular uprising against its interference, Syria has clawed its way back to a position of less overt but almost as effective dominance.
自从面对黎民众反对叙利亚干涉内政的呼声撤出黎巴嫩，叙利亚就一直在努力回归到并不怎么显眼但是能够有效统治的位子上。
If I move this to the side, it will come back to that position.
如果把这个移到边上，它会回到这个位置。
If you already have a sacroiliac misalignment, the key is to adjust the joint back into its proper position and keep it there.
如果你已经有了骶髂关节错位，治疗的关键就是让骶骨和髂骨回复原位并稳定在那里。
If you already have a sacroiliac misalignment, the key is to adjust the joint back into its proper position and keep it there.
如果你已经有了骶髂关节错位，治疗的关键就是让骶骨和髂骨回复原位并稳定在那里。
应用推荐