I mean, just taking the space shuttle up and back one time is hugely expensive.
我的意思是,仅仅是发射航天飞机一次再飞回的成本就已经是天价了。
To deal with this, these countries turn the clocks back one hour: 1 o'clock goes back to 12 o'clock.
为了解决这个问题,这些国家把时钟拨回1小时:1点回到12点。
双脚依次向后迈步。
Mama checked me over. She looked at my tongue and turned back one of my eyelids.
妈妈好几次仔细检查我,又是看舌头,又是翻眼睑。
And He said He was coming back one day.
主说有一天祂将要回来。
Trust me, I 'll be back one minute later.
相信我吧,我一分钟后回来。
He always meant to go back one day but not to stay.
他总是打算在某一天回去,但是不会停留。
What would she not have given to bring back one single day of that time!
哪怕再过上一天这样的时光,她肯愿付出任何代价!
You peel back one layer of the onion and there's countless others that remain.
你剥下一层洋葱鳞片,下面还留有无数层鳞片。
If you threw back one too many drinks last night, eat these quick-fix foods today.
如果你昨晚喝了太多的酒,今天就吃这些有助于快速恢复的食物。
If there's nothing damaged, we'll give you back one month's rent when you move out.
如果房屋在你搬出时没有什么损坏,我们会退还你一个月的房租。
Just like in the roving step, the front set of rollers rotates faster than the back one.
与粗纱工序相似,前罗拉的转速高于后罗拉的转速。
I will come back one month later, at that time you will believe everything I say about the future.
一个月后我会回来,那时候希望你们愿意相信我的所有关于未来的话!
Exhale and lower head to right knee, rounding back one segment at a time starting at the neck.
呼气并且下放头部至右膝,从颈部开始逐节弯曲后背。
In her heart there would only be one, the prince, who in her mind would surely come back one day.
在她的心里,永远都只会有王子一人。她相信他一定会回来的。
He is such an unreasonable person. It's easier to move the proposal back one day than the wedding.
老板也太不通情理了。策划案可以晚一天弄,但是婚礼不等人啊。
But because Jupiter has moved back one sign and Venus has moved forward one, it puts them into a positive trine position.
但因为木星退回一个宫位而金星却往前一个宫位,使两星形成一个正面的三分相。
I'd encourage you to refresh your memory and read one of my blog post back one year ago - PLM Data, Identification and Part Numbers.
我想再次唤醒大家的记忆,请重新读一读这篇一年前写的博文——PLM数据,身份标识和零件编号。
The database manager automatically rolls back one of the transactions, either the one in the first session or the one in the second session.
数据库管理器自动回滚其中一个事务,第一个会话中的或第二个会话中的。
In the time of Darwin which dated back one and a half centuries ago, there was almost no fossil found in the strata older than Cambrian.
一个半多世纪之前的达尔文时代,比寒武纪更古老的地层中几乎没有发现化石。
Plus, there's always the chance (as in the case of the "X-Files, " "Gilmore Girls" and "Fuller House") that your show could come back one day.
此外,你喜欢的剧(像《x-档案》、《吉尔莫女孩》、《欢乐再满屋》)总有机会会在某一天回归。
Starting this Sunday, daylight saving times ends in most European countries, with residents there putting the clocks back one hour to standard time.
大部分欧洲国家将于31日进入冬时制,届时这些欧洲国家的时钟将拨慢1小时。
Astronomers are now proposing to move all the star signs back one month and introduce a 13th star sign, Ophiuchus, to help readjust the zodiac calendar.
如今,天文学家建议所有星座后移一个月,并引入第13个星座蛇夫座,以调整星座十二宫日历。
"But that doesn't preclude the possibility that we will bring it back one day, or introduce our search technology services through other platforms in Japan," he added.
他还补充:“但这并不代表我们不会在未来某天重开百度日本搜索引擎,或是将我们的搜索技术用在日本的其它平台上。”
They were shown animated videos centering around numbers — for instance, one video showed eight frogs on lily pads; four jumped away at once, then two came back one at a time.
有些实验是一些和数字有关的动画,比如,某个视频里,有八只青蛙停在荷叶上,其中四只一下子跳的不见踪影,但两只马上又跳了回来。
They were shown animated videos centering around numbers — for instance, one video showed eight frogs on lily pads; four jumped away at once, then two came back one at a time.
有些实验是一些和数字有关的动画,比如,某个视频里,有八只青蛙停在荷叶上,其中四只一下子跳的不见踪影,但两只马上又跳了回来。
应用推荐