That will require the energetic Mulally to back off a little.
这就需要精力旺盛的穆拉利稍微退居二线一些。
If you see a motion pulling other muscles that shouldn't be moving, back off a little, and freeze it at that point, and relax the muscles that shouldn't be moving.
如果你看到一个动作拉扯到了其他不该动的肌肉，往回收一点，然后停在那里，放松那些本来不该动的肌肉。
Instead of trying to drive a hard bargain (which would only bring limited success), back off a little to rethink your plan, and then try again with a new approach in November's third week.
而不是试图还价(这只能带来有限的成功)，关闭一个小后重新考虑你的计划，然后尝试与在十一月的第三个星期的新方法了。
He stopped near the ranch house. A little man got off the horse's back.
他在牧场房旁边停了下来。一名小个子男人从马背上下来。
It stopped near the ranch house. A little man got off the horses back.
他在牧场房边停下来，一名小个子男人从马背上跳了下来。
Scooping the fire off him into a little jar in her pocket, she scrambled back along the row — Snape would never know what had happened.
荷米恩成功了，她把火收回一个瓶子里放在口袋，沿着座位跑回去——史纳皮还不知发生了什么事呢。
Today at the Atlanta airport, as I walked off a plane dressed in my Army uniform, a little girl grabbed my hand and asked me if I would be going back overseas soon.
今天在亚特兰大机场，我穿着军装下了飞机，一个小女孩拉着我的手，问我什么时候再出发。
Back off on your mileage for a few days, and don't try to run through the pain. Give your legs a little time to mend.
几天不要跑步，不要在疼痛时候跑，给你腿一些康复的时间。
Just take a little off on the top and shorten the back. But please don't make it too short.
上面修剪一下，后面剪短一点就好了。但是请不要剪得太短。
She hurries off, stops, turns back. Gives Hans a little wave.
她匆忙离开，又停下来，转过身。(她)向汉斯招手。
This weekend is a time to get together with family and friends, kick back, and enjoy a little time off.
本周末是与家人和朋友团聚的日子，是大家放松和享受休息的时间。
About 20 minutes after the drop off, the driver received a call alerting him that the little girl had inadvertently been left sleeping in the back of the van.
大约就在下车的20分钟后，这名司机接到一通电话，提醒他这名小女孩不小心被放在厢型车后座睡著了。
It's a little different than selling TVs off the back of your truck.
和在电视上廉价出售你卡车的产品有一点点不同。
Changfeng draws back his sight, closes his eyes for a little while, then opens, looked like he is trying to rinse the shadow off his mind.
长风收回了目光，闭了一下眼睛，又睁开，仿佛在洗刷着自己内心的阴暗面。
I just need a little off in the back.
我只要后面剪掉一点。
After screwing all of it including the little flat piece of metal on the bottom of the back of each side of the chair, I cut off its legs, leaving the front one a bit longer.
这一切后，拧包括小的扁平金属片上的每一个侧面的椅子背面的底部，我的腿断了，离开前一个多一点的时间。
Back at the chrysanthemum bed she pulled out the little crisp shoots, trimmed off the leaves of each one with her scissors and laid it on a small orderly pile.
她从菊花园里拔了些脆嫩的幼苗，用剪刀剪掉叶子，然后整齐地放在一起。
Just take a little off the top and cut it short in the back.
只要把上面修剪一下和把后面剪短就行。
A threadbare overcoat did little to keep the piercing wind off Patrick Ryan's back as he walked briskly to the pub at Ballyblagh.
刺骨的寒风直侵骨髓，帕特里克·赖安穿着一件根本无法抵御御寒的破旧大衣，疾步走向位于巴利·布拉的酒馆。
Go off work back to mention me this matter in the afternoon, I understood that breadth breadth a woman's officers and workers is an intentionally little seeking or seek the money of mistake.
下午下班回来给我提到这件事，我就明白了那个宽宽脸女职工是故意少找或找错钱的。
The old lady came back from her dreams of that far-off romance. "perhaps," she said, hesitating a little, "perhaps, my dear, you would care to read it?"
老太太从她那久远的爱之梦中醒过神来。“也许，”她带着犹豫的神情说，“也许，亲爱的，你想看看那封信吧？”
Thee old lady came back from her dreams of that far-off romance. "Perhaps, " she said, hesitating a little, "perhaps, my dear, you would care to read it ?"
老太太从她那久远的爱之梦中醒过神来。 。“也许，”她带着犹豫的神情说，“也许，亲爱的，你想看看那封信吧？”
I only want a little off the top and the sides and back to have clean lines.
我上面只要修剪一点点，两边和发尾要剪齐。
Take Bus 445, get off at Huajiadi Xili and walk back for a little.
坐四四五到花家地西里下车，下车往回走一点儿就到了。
Hello and Happy Fourth of July, everybody. This weekend is a time to get together with family and friends, kick back, and enjoy a little time off.
大家好，七月四日快乐，这个周末是家人团聚，朋友重逢的日子。
Hello and Happy Fourth of July, everybody. This weekend is a time to get together with family and friends, kick back, and enjoy a little time off.
大家好，七月四日快乐，这个周末是家人团聚，朋友重逢的日子。
应用推荐