The engines are mounted at the back of the fuselage, rather than under the wings.
发动机安装了在机身尾部，而不是在机翼下面。
And then on the back and rear bumper it had little bumper tips, had a guard with rubber mounted in them so when you could push your car or something, you wouldn't skin up your bumper.
而在车后方的保险杠安装了橡胶护板，这样当车碰上什么东西时不会磨花你的保险杠。
In return for low performance, it can be mounted on the back of a display.
尽管这款机型性能较低，但由于体积小重量轻，因此可以直接安装在显示器后面。
I want to see the insatiable being who has mounted these fireworks, who has rolled back the walls of the sepulchre with light.
我想看一看登上烟火上去的那个不知餍足的人，他又回到灯火通明的圣墓墙边。
Nowadays, a great rail-mounted combine chews away at a 10-foot-thick layer of salt in the old seabed, before it is towed 11 miles back to the plant, and washed and ground.
现今，一条配有长长铁轨的联合开采机不断啃噬着旧海床10英尺厚的盐层，直到它被推行11英里回到盐厂进行清洗和沉淀。
The propeller is usually mounted on a mast behind the pilot and raised for take-off (or to gain more height or distance once airborne) and then lowered back inside the fuselage.
这种螺旋桨通常装在飞行员后面的一个桅杆上，起飞的时候升起（或在帮飞机实现更高的高度或航程的时候），随后收入机身。
She mounted the seat and brought down the hickory limb on his back.
她爬上赶车的座位，用山胡桃树枝往马背上轻轻抽了一下。
It is a don 't-change-the-game-er, or yet a jolly-well-change-it-back-er: a traditionally mounted, handsomely furnished British period movie, available at a cinema near you in dead-level 2d.
它是一个“不改变电影规则者”，或是“令人满意地使电影返璞归真者”：一个被传统裱好的、被华美装饰的不列颠时期电影，它可以在离你很近的单调的2d影院中看到。
More purported iPad 2 cases are showing up online suggesting that manufacturers are getting ready for a new device with a rear-facing camera and back-mounted speaker.
更多据信是iPad2的保护套在网上现身，显示这些厂商们正准备好要迎接一个背后有摄像头和喇叭的新产品。
Volkswagen (VW), a latecomer to the party, this week announced the Up!, a euro6,000 ($8,300) small car for emerging markets with a rear-mounted engine that harks back to the original VW Beetle.
为了迎合新兴市场的需求，作为这场竞争派对的后来者，大众汽车本周发布了一款价格为6000欧元（8300美元），搭载后置发动机的小车，这辆车回归了大众甲壳虫的传统风格。
A bicycle with 12 rockets mounted on the back wheel.
后轮上绑了12枚小火箭的自行车。
The plastic clip mounted on the back of the corresponding slot in the Apple.
将塑料夹装在苹果背部相应的槽里。
The pump has a two-stage, end suction, horizontally mounted back pull-out design for hot, abrasive and corrosive liquids.
该泵为两级、轴向吸入，卧式安装的后拉式泵，适用于热的、磨蚀的和腐蚀的介质。
It is fitted to the merits of the bag hanging on the front and the shortcomings of the equipment mounted on the back of the bag.
人们把装优点的袋子挂在前面，而把装缺点的袋子装在后面。
She mounted the photograph on the back of her diary book.
她把照片裱贴在她的日记本上。
And then on the back rear bumper it had little bumper tips, had a guard with rubber mounted in them so when you could push your car on something, you wouldn't skin up your bumper.
车身后保险杠安装了橡胶护板，这样当车碰上什么东西时不会磨花你的保险杠。
Pumps are horizontally mounted: single stage, end suction, back pull-out, ROTOKEY impeller mounting, simplified heavy-duty bearing unit etc.
该泵采用水平安装，单级、端吸、后拉式，ROTOKEY叶轮，简化了重载轴承部件等优点。
The paths have been successfully changed and all the previously mounted stores are back online.
路径已成功更改，以前安装的所有存储都重新联机。
The tail flats are high-mounted, swept-back with a swept-back and tapered fin.
后掠上置尾垂翼连同一个后掠锥形尾平翼。
Of course they are going back with more than they came with, specifically, minicomputers that were mounted on their backs.
当然它们比来时多带了一些东西，就是背上安装的微型计算机。
A fuse holder is mounted on the back panel and contains a 3 amp fuse to protect the electronics in case of a power problem.
面板背面安装的保险丝固定器包含一个3安的保险丝，可以在电源发生问题时保护电子模块。
This consists of two rectangular support blocks mounted on a back plate.
这种格架由两块安装在底板上是矩形支撑块组成。
It consists of a circular support frame mounted on to the back plate.
它由安装在底板上的圆形支撑框架组成。
Then they were off down the walk at a rush, mounted their horses and, followed by Jeems, went down the avenue of cedars at a gallop, waving their hats and yelling back to her.
然后他们走下人行道，骑上马，由吉姆斯跟随着一口气跑上柏树夹道，一面回过头来，挥着帽子向思嘉高声叫喊。
The most common type encountered is the rectangular frame constructed of four support blocks suitably mounted on a back plate.
最常用的类型是矩形框架由适当地安装在底板上的四块支撑块组成。
Evidence that the embattled US consumer is starting to pull back on spending mounted yesterday after new data revealed that retail sales fell last month.
昨日最新数据显示，美国上月零售有所下降，处于困境的美国消费者开始紧缩支出的证据进一步增强。
Evidence that the embattled US consumer is starting to pull back on spending mounted yesterday after new data revealed that retail sales fell last month.
昨日最新数据显示，美国上月零售有所下降，处于困境的美国消费者开始紧缩支出的证据进一步增强。
应用推荐