Face black and wrinkled, back bow like a "lion back lamp" (ceramic lamps).
脸又黑又皱,脊背躬得像个“驮灯狮子”(陶瓷灯具)。
Creative balloon shaped lamp brings back fun childhood memories.
创意气球灯给人们带来了童年的回忆。
Managers there found a desk lamp in the back office and set it up to shine directly on their fruit bowl.
他们从办公室找来一盏台灯,用它来直接对着水果盆进行照射。
My friend had come back. Seeing me with the little orange lamp, she asked me where I had been.
我的朋友已经回来了,看见我提着小桔灯,便问我从哪里来。
In a few moments, the old woman will come back, life will start up again: the round light cast by the kerosene lamp, the oilcloth on the table, the Shouting, the swearing.
过不了多久老太太就要回来了,生活就要再次开始了:煤油灯放出一团圆光,桌上铺起油布,叫喊声,咒骂声。
Back in the bedroom I fumble in the dark to remove the bulb from the table lamp and screw in one of the new sixty-watt bulbs I bought with the tools, in what now seems like another life.
回到了卧室,在幽暗的空间了,借着六瓦的小灯泡,端详这个小盒子,仿佛看到了另一个生命。
In this article, you'll explore a method that improves the security of your LAMP installation by using the mod_proxy module and multiple back-end servers.
在本文中,您将学习一种使用mod_proxy模块和多个后端服务器来改进lamp安全性的方法。
It is difficult to imagine how the genie of liberalisation can be stuffed back into its lamp.
很难想象怎样才能把金融自由化的灯神再塞回到它的神灯里面去。Genie的意思大概就是阿拉丁神灯里的灯神,后面的lamp是神灯。
Fawzia went into the palace and came back with Aladdin's lamp. 'Here it is, mistress,' she said.
法齐娅回到宫里把阿拉丁的旧灯拿了出来。“拿来了,夫人。”她说。
But it destroyed the lamp energy to make the lamp light, the goddess of heaven and earth to protect the back, veins, from mother apart.
可是魔石摧毁了神灯能量,女神舍身使神灯重获光芒,保护了天地之脉,从此母子相隔。
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
街角路灯的光透过白桦树,洒在地上,一片暗绿,仿佛在冬天枯黄的花园里投下了一抹夏日的记忆。
While that's a thousand miles distant, but I know it would have lit a lamp for me, whether it is day or night, until I go back to that moment.
虽然在那遥远的千里,但我知道它会为我点亮一盏灯,无论是白天还是黑夜,直到我回去那一刻。
Two yellow trees like two little towers when the lamp becomes a special weapon, both draw a harmonious picture with the yellow villas at back.
两珠黄叶灌木如同两座小塔,路灯的造型仿佛一件奇门兵器,它们映衬着后面鹅黄色的别墅构成了一幅和谐的图画。
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
街角的路灯透过桦树的枝叶照在冬季褐色的院子里,映射出一片淡淡的绿光,宛若一抹夏日的记忆。
Turn around, change the idea, and then black, the man again back, in front of a lamp is good.
转过身去,换个想法,天再黑,人再背,眼前有一盏灯就好。
At night, as long as there is a family hasn't come back, remember to open a lamp for him at home.
在夜晚,只要有一个家人还未回来,记得在家里为他开一盏灯。
Ultimately he came back to her because he already understood whether the lamp could bring him a bright future, it surely could illuminate his way back home.
他最终回到了她的身边。因为他已明白这盏灯所发出的光,不管它能否照亮他的前程,但它一定能照亮一个男人回家的路。
我怎样才能把灯夺回来呢?
我也把台灯打开。
The fish jar disclosed by the invention comprises a fish jar body and the lamp groove, wherein the back of the fish jar body is provided with the lamp groove.
本发明公开的一种鱼缸,包括鱼缸本体和灯具槽,鱼缸本体的背面设有灯具槽。
He discovered that the rattle came from a hanging oil lamp that was swinging back and forth.
他发现声响来自一盏来回摆动的吊油灯。
Have a window, desk, chair back to hang their clothes, the desk lamp, bag, have book, pen, there is the picture on the wall in the bed.
有窗户,书桌,椅子背上挂衣服,书桌上有台灯,书包,书,笔墙上有图片,床下有。
Little Bao chopped a lamp-wick into fine pieces and crushed the wild flowers the men brought back.
小小宝帮着把灯芯草剪成细末子,又把采来的野花揉碎。
When the lamp-lighter knocked against them, or the wind blew through the cathedral, they would swing back and forth like pendulums.
当掌灯人碰到那些油灯,或者风吹进教堂的时候,油灯就会像钟摆似的来回摇摆。
The outwards line of T185-C construction lamp is at the back of radiator, so users could not see any wire, which causes the nice appearance.
T185-C工程型LED日光灯电源出线在散热器背后,用户完全看不到电源走线,非常美观;
The outwards line of T185-C construction lamp is at the back of radiator, so users could not see any wire, which causes the nice appearance.
T185-C工程型LED日光灯电源出线在散热器背后,用户完全看不到电源走线,非常美观;
应用推荐