There's the back catalog, older albums still fondly remembered by longtime fans or rediscovered by new ones.
这里有年代久远的旧唱片，忠实的老歌迷们仍然会满怀深情地想起它们，或者年轻的一代会重新发现它们。
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: stay hungry.
他的建议在最后一期《全球概览》的封底上得到了强调，在那里他引用了这句话：保持饥饿。
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: "Stay hungry. Stay foolish."
最后一期《全球概览》的封底上强调了他的忠告，在那里他引用了这句话：“求知若饥，虚心若愚。”
Similarly, if we turn back to the Whole Earth Catalog, we can find the same hybrid taste.
类似地，如果我们回望《全地球目录》，我们可以发现同样混杂的口味。
Come back on the portal and select your image from your private catalog.
返回到门户并从私有目录中选择您的映像。
When the failed zone comes back online, the primary and replica data grids are redistributed among all of the available zones by the catalog service to maximize high availability.
当故障区域重新上线时，主数据网格和副本数据网格通过目录服务在所有可用区域之间重新分布，从而最大化高可用性。
It is the equivalent of being able to go to the store, pick up a catalog, and come back to the store with our orders filled out.
就相当于我们可以走进商店，取走商品目录之后进行挑选，然后再带着填好的订单回到商店。
In 1887 Sears published a mail-order catalog offering watches, diamonds, and jewelry, all with a money-back guarantee.
1887年，西尔斯散发了第一份邮购目录，包括手表、钻石和珠宝首饰，所有商品都附有退款保证。
These functions involve direct interaction between users, back-end systems, and databases (the catalog).
这些功能涉及用户、后端系统和数据库（产品目录）之间的直接交互。
The Catalog was an exuberant compendium of resourceful possibilities for laid back, but self-reliant living: wood-burning stoves, home remedies, mail-order moccasins, durable tools.
目录巨细靡遗地介绍了轻松愉快而又自给自足的生活方式的各种可能：柴火暖炉，家庭药方，邮购翻毛拖鞋，和经久耐用的工具。
Then the bots copy and bring back the requested payload, be it images, lists of contact information, or a price catalog.
然后bots就能复制带回需要的信息：可能是图片、联络信息列表或者价格目录。
Getting back to the example shopping-cart scenario, I want to invoke an Ajax interaction whenever the user hits the Add to cart button for a catalog item.
返回示例的购物车场景，我想要当用户在目录项目上点击addto Cart时启动Ajax交互。
Figure 9 [the text is missing a reference to Figure 8. -ec] shows the UML class diagram for the back end Catalog service.
图9(图8中缺少的文本)显示了后端Catalog服务的UM l类关系图。
Molly ran out by the back door and went straight to the post office. There she carefully filled out the order form torn from the catalog.
毛丽从后门跑出，径直来到邮局。在那里，她认真地填写从目录里撕下来的订购表。
On the other hand, if I visit a class that sounded great in the catalog only to find that the professor is Ben Stein, s long-lost twin, I can run away and never look back!
另一方面，如果我觉得目录上的某个课听起来很不错，然后我去了，发现那个教授只不过是本·斯坦失散多年的双胞胎兄弟，我可以逃走，再不用回头看！
Promising "satisfaction or your money back, " Aaron Montgomery Ward founded the first mail order catalog in 1872.
1872年，沃德创立了第一份邮购目录，承诺“满意或者退钱”。
Promising "satisfaction or your money back, " Aaron Montgomery Ward founded the first mail order catalog in 1872.
1872年，沃德创立了第一份邮购目录，承诺“满意或者退钱”。
应用推荐