Sending refugees back to danger is bad enough. Casting them adrift to die is much worse.
因为把难民送回危险之中已经足够恶劣，又把他们放逐致死就显得更加不人道。
Casting from member function pointer to another type and back, strict-aliasing issue?
铸造成员函数指针到另一个类型和背部，严格的混叠问题？
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
街角路灯的光透过白桦树，洒在地上，一片暗绿，仿佛在冬天枯黄的花园里投下了一抹夏日的记忆。
Casting the spell "Dark Pact" immediately after combat will no longer put you back into combat mode.
退出战斗后立刻使用黑暗契约将不再使你进入战斗状态。
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
街角的路灯透过桦树的枝叶照在冬季褐色的院子里，映射出一片淡淡的绿光，宛若一抹夏日的记忆。
From a spectacular vantage point, looking back toward the inner solar system, the robot spacecraft recorded this view of the night side of Saturn casting a sharp shadow across the bright rings.
从壮观的有利位置，罗伯特飞船回望太阳系内部，拍到了土星的夜半球在明亮的光环上留下一道阴影。
The producing process of casting of back bridge housing has been introduced through working out reasonable smelting, molding, core-making technical parameter.
介绍带包类球墨铸铁后桥壳铸件的生产工艺。
Our aim is positive through modern coinage, beautiful color printing technology expo emblem, have expressed by coinage die-casting technology on the back, distinct expressed the emblem of expo.
金章正面通过现代造币彩印技术，靓丽得表示出世园会会徽，背面通过造币压铸技术，层次分明的表示出世园会会徽图案。
By changing the fixed knife material, adding spacer, repairing the moving knife front and back Angle, transforming the casting bond into double one, the effects were obvious.
通过更换定刀材质，加放垫片，动刀修复前后角，改为双铸带头等后，效果显著。
The configuration of the reaction vessel permits flow of metal during LARS tilting either upstream and back into the furnace or downstream to the casting system.
反应容器的形状能够让金属无论是在逆流回到熔炉时还是顺流到熔铸系统的时候，都随着LARS的掀动而流动。
The horizontal continuous-casting technology with operating procedures of drawing-stopping-pushing back-stopping for manufacturing lead copper-nickle wire has been studied preliminarily.
初步研究了铅锌白铜线坯采用拉—停—反推—停水平连铸生产工艺，此工艺可以进行铅锌白铜线坯的生产。
Toshiba Machine has produced a total number of 10000 sets of die casting machines since it manufactured the first one back in 1953.
东芝机械自 1953 年出产第一台压铸机以来，已生产了总共 10000 台压铸机。
Toshiba Machine has produced a total number of 10000 sets of die casting machines since it manufactured the first one back in 1953.
东芝机械自 1953 年出产第一台压铸机以来，已生产了总共 10000 台压铸机。
应用推荐